http://www.ettoday.net/news/20150114/451417.htm
接见外宾英文卡卡 柯文哲求救:现在是要讲什么
记者黄瀞莹/台北报导
台北市长柯文哲14日上午接见爱尔兰国会众议员,这也是柯文哲上任以来第一次接见外宾
,柯文哲展现笑容、表达欢迎之意,不过,英文却说的“卡卡的”,会后受访时,柯文哲
笑说,自己在美国住过,当然会讲英文,只是平常很少讲,“前两天都会有舌尖现象”。
爱尔兰国会友台小组主席John McGuinness(下图左)表示,这趟到台湾参访,除了对台
湾的儿童医院印象深刻外,也参观了台北捷运行控中心,评价相当高,不过,他也提到,
对于柯文哲如何拿下85万票赢得选举很有兴趣,因为回到爱尔兰后也想获得相同的结果。
柯文哲也致上市长欢迎词,不过撑了近三分钟后,柯文哲转头向一旁的官员求救,忍不住
用台语直呼“现在是要说什么”,惹得现场一片笑声。
会谈近40分钟后,柯文哲表示,以前曾经在美国住过,会讲英文但是很少讲,每次去美国
开会,要到第三天开始才有办法讲比较顺的英文,“前两天都会有舌尖现象”,媒体追问
是不是有点卡卡的?柯文哲立刻反驳说“给我两天,我就会讲了”,更现场秀了一句英文
“It takes me two days to merge into English communication”。
至于是否交流如何拿下85万票,柯文哲笑说,每个人都问这个题目,因为他们都是政坛老
手,但还是看不懂这场选举,也询问他要给台北什么愿景,柯文哲回应“我们的愿景不一
定是别人的愿景”,他强调这场选举不同的地方,就是开放平台让大家参加,打到最后,
每个人都认为这是自己的选举,“这样的观念对他们来讲是第一次听到”。