经济日报 http://udn.com/news/story/6811/638901
去年从石油、煤矿到白糖等全球大宗商品价格全数大跌，但背后原因并非需求疲弱，它们
都有个共通点：产量过剩。
华尔街日报报导，前一轮多头循环带动大宗商品价格迭创新高，全球采矿业者前仆后继投
资。但去年商品价格崩跌后，业者大举裁员与关闭矿场，投资人也血本无归。
两前年尼尔森（Daniel Nilsson）的家族在瑞典帕亚拉（Pajala）买下拉普兰河饭店，因
为看好附近的库尼斯瓦拉铁矿砂矿场带来消费商机。
不料去年铁矿砂价格大跌，10月时矿场宣布停工，再过两个月拥有者Northland资源公司
声请破产。拉普兰河饭店因此遭殃。
尼尔森说：“生意瞬间掉了75%，而且在一夕间发生。”
除了铁矿砂，包括石油、煤和糖的价格也都跌落多年低点。
追根究柢，产量暴增是压低价格的主因。分析师指出，由于大量库存难以消化，部分业者
又无视供过于求、继续生产，商品价格可能难以回升。
美国农业部资料显示，截至去年底中国小麦库存达6,300万公吨，远高于2008年的4,600万
公吨。同期中国也新增8,700万桶石油。法国巴黎银行商品分析师毕格斯说：“市场供过
于求，原因并非需求特别疲弱，而是供应暴量。短期内情况似乎难有改变。”
受供应过剩影响，去年表现最糟的铜矿价格重挫14%，但10 月刚开挖的智利Sierra Gorda
矿场仍持续生产。此外，糖市已连四年供过于求，但伊拉克Etihad糖业公司正在巴格达南
部兴建产能90万吨的精炼厂，预计今年启用。
全球最大上市商品交易嘉能可（Glencore）执行长葛兰森伯格最近批评同业无视价格铁矿
砂价格节节下滑，继续扩大产能。
备注：政府不查一下为何便宜原物料都在海上呢?