今天我带着新任市府团队到议会，就104年度本市地方总预算案提出报告。在配合施政愿
景和各项建设需求殷切情形下，经衡酌施政优先级与兼顾财政能力，及议会逐年减赤之
决议，持续采取量入为出原则，严格审核编制完成。
104年总预算案岁入编列1,119亿6,914万5千元，岁出编列1,234亿2,522万元。岁入岁出差
短114亿5,607万余元，较上年度120亿元，减少5亿4,392万余元，减幅4.53％，县市合并
后岁出、岁入差短已连续4年下降。此外，债务还本编列35亿元，连同岁入岁出差短，共
计149亿5,607万余元，经检讨以编列公债及赊借收入予以弥平。举借债务占岁出预算约
12.12%，符合公共债务法规定。
总预算案为配合施政重点，加强配置于许多重要施政项目。
为了保障市民基本生活安全，编列共同管线管理及施工工安使用管理计画、新购消防水箱
车、化学车及各类警车等经费。面对极端型气候的威胁，加强编列河川水系治理工程、区
域排水及滞洪池工程，并建立全方位水土保持策略，编列排水防洪及水土保持经费。
市府持续积极辅导本市产业、带动产业转型与高阶人才就业、促进产业创新、农业升级与
发展海洋、观光及文创等产业，而加强编列经济发展、农渔发展、观光发展和文创产业等
相关预算；包括为了积极提高大众运输使用率，建构城市便捷环境，我们也加强编列公共
运输提升计画、道路桥梁改善、捷运建设等交通相关预算；为持续落实关怀长者、友善妇
幼、体贴身障朋友、维护学生教育权、提供完善健康医疗…等服务，在社福、文化城市软
性实力的培育，于预算编列上，亦勉力筹措经费因应。
104年度高雄市地方总预算案是把握年度施政重点，以城市发展、增进市民福祉为依归之
前提下审慎编制完成。就整体资源运用而言，已在兼顾财政稳健运作原则下，妥适分配支
应重大公共基础建设及持续推动市政建设所需。
新的一年，市府将投注更多的认真、努力与耐心，也恳切期盼议长、副议长、各位议员女
士、先生鼎力支持，大家同心合力发展大高雄市成为“生态的、经济的、宜居的、创意的
、国际的”国际新都，一起让高雄一直向前。
花妈加油！ 今天有霸气照：http://imgur.com/q4MLCnw