[新闻] “吉尔别克” 纽约时报发现新国家
楼主: capo 2015-01-13 09:15:58
“吉尔别克” 纽约时报发现新国家
http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201501130012-1.aspx
（中央社莫斯科12日电）“纽约时报”在7日时刊登一则攀岩爱好者的报导，误将中亚国
家“吉尔吉斯”和“乌兹别克斯坦”混在一起，创造一个新的国家名叫“吉尔别克”。虽然事
后更正，但已无法阻止网友创意调侃。
根据俄罗斯新闻媒体Lenta.ru的报导，纽约时报在7日刊登一篇关于攀岩爱好者的文章，
里面误将中亚国家“吉尔吉斯”（Kyrgyzstan）误植为“吉尔别克”（Kyrzbekistan）。
此应为作者将吉尔吉斯和乌兹别克斯坦（Uzbekistan）混淆的结果。
发现错误的网友纷纷加以调侃，有人在地图上标出“吉尔别克”，表示自己“找到它了”
，还有人帮忙设计“吉尔别克”的国旗。总之，虽然杂志编辑后来在文章末段加上声明修
正，表示正确国名应为吉尔吉斯，而非不存在的“吉尔别克”。但已无法阻止网友发挥创
意，帮忙“建立”这个国家。
吉尔吉斯 乌兹别克斯坦正确位置：
![]()
http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201501130012-1.aspx
（中央社莫斯科12日电）“纽约时报”在7日时刊登一则攀岩爱好者的报导，误将中亚国
家“吉尔吉斯”和“乌兹别克斯坦”混在一起，创造一个新的国家名叫“吉尔别克”。虽然事
后更正，但已无法阻止网友创意调侃。
根据俄罗斯新闻媒体Lenta.ru的报导，纽约时报在7日刊登一篇关于攀岩爱好者的文章，
里面误将中亚国家“吉尔吉斯”（Kyrgyzstan）误植为“吉尔别克”（Kyrzbekistan）。
此应为作者将吉尔吉斯和乌兹别克斯坦（Uzbekistan）混淆的结果。
发现错误的网友纷纷加以调侃，有人在地图上标出“吉尔别克”，表示自己“找到它了”
，还有人帮忙设计“吉尔别克”的国旗。总之，虽然杂志编辑后来在文章末段加上声明修
正，表示正确国名应为吉尔吉斯，而非不存在的“吉尔别克”。但已无法阻止网友发挥创
意，帮忙“建立”这个国家。
吉尔吉斯 乌兹别克斯坦正确位置：
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2015-01-13 09:17:00
不用五楼，我就不知道了
作者: ams9 (大发利市) 2015-01-13 09:18:00
美国不需要国际观
作者: humphrey0923 (潮州尼可拉斯凯吉) 2015-01-13 09:18:00
Кыргызская знак
作者: orfan (MISANTHROPE) 2015-01-13 09:19:00
美国所说的就是国际观
作者: nomaybe 2015-01-13 09:19:00
我也不知道 但我知道吉尔塔斯
作者: Ilat (巴妻酒似舞) 2015-01-13 09:20:00
这里有谁不知道托尔吉斯的！！！！
作者: dan310546 (00) 2015-01-13 09:21:00
李白表示..
作者: mvpdirk712 (Lumia 5566) 2015-01-13 09:21:00
我知道哈萨罗斯
作者: wwer0916 (wwer0916) 2015-01-13 09:22:00
知道啊,莱茵哈特的好朋友
作者: AllenHuang (∴'☆:∵★.＼:) 2015-01-13 09:24:00
吉尔菲艾斯
作者: nancykuo3 (我超爱吃海苔) 2015-01-13 09:24:00
我只知道吉尔尼斯
作者: k556670741 (交大金城武) 2015-01-13 09:24:00
中华民国的地图上 吉尔吉斯有90%土地是我们的
作者: Leeng (Leeng) 2015-01-13 09:24:00
机体很帅
作者: drawline (谁爱我？) 2015-01-13 09:25:00
我知道玛尔济斯
作者: windwind (滔滔江水只取一瓢) 2015-01-13 09:25:00
狼人的主城?
作者: sakura000 (å☆㊣煞氣★艋舺㊣☆å) 2015-01-13 09:26:00
乌兹吉斯是吉尔别克不可分割的一部份
作者: OolightoO (极光) 2015-01-13 09:30:00
我知道吉尔塔斯
作者: scarface (（<ゝω・）绮罗星☆) 2015-01-13 09:33:00
捷克斯洛伐克~
作者: b0d (我是大笨蛋) 2015-01-13 09:35:00
李察吉尔:
作者: DEVIN929 (厌倦) 2015-01-13 09:36:00
不就是居民都受了诅咒会变身的那个嘛~
作者: samuelosk (蠢鱼) 2015-01-13 09:37:00
我猜乡民不知道乌兹别克斯坦是世界上唯二的双内陆国
作者: es5508 (试证XX理论) 2015-01-13 09:39:00
美日英的居民都不需要什么国际观 英甚至有人把日中搞混
作者: b0d (我是大笨蛋) 2015-01-13 09:43:00
另一个两重内陆国太有名了 Liechtenstein
作者: gn01914120 (Wow) 2015-01-13 09:50:00
老美：管你叫啥 老子的洲际飞弹可以射得到就够了
作者: Becuzlove (阿呜阿呜阿呜呜~) 2015-01-13 09:52:00
吉尔吉斯是什么鬼 我只知道托尔吉斯
作者: Refauth (山丘上的长号手) 2015-01-13 09:57:00
中国政府：又多了一个可以买下来的国家？太好了在哪里？
作者: JudgmentLin (奶油马搜) 2015-01-13 10:06:00
他们也懂神圣不可分割？
作者: asd2260123 (å—éƒ¨å¤§è‘‰æ–‡çµ„å¤œæ ¡è‚¥å®…) 2015-01-13 10:15:00
在哪?
作者: hw1 (hw1) 2015-01-13 10:24:00
八卦是美国人居然知道有这两个国家跟正确名称
作者: beryll ( è²ç‘žè²“ 咪嗚咪嗚) 2015-01-13 10:28:00
集 掰客？
作者: HolaDiego (hOLAdIEGO) 2015-01-13 10:32:00
吉尔吉斯 塔吉克斯坦 乌兹别克斯坦
作者: aaaflutist (键盘大司马) 2015-01-13 10:32:00
身为狼人…我表示愤怒！
作者: serica (银月奔流) 2015-01-13 10:32:00
骗人的标题