翻译马上补
1.媒体来源:
BBC
2.完整新闻标题:
US Centcom Twitter account 'hacked by Islamic State'
美国中央司令部推特被IS骇进去
3.完整新闻内文:
US Central Command's Twitter account appears to have been hacked by
a group claiming to back Islamic State.
美国中央司令部的推特似乎被自称为IS的人害进去
One message said: "American soldiers, we are coming, watch your
back."
有一条说“美国士兵我们来了小心”
It was signed by Isis, another name for the Islamic State. Some
internal military documents also appeared on the Centcom Twitter
feed.
署名 Isis. 某些内部文件也曝光
US Centcom told the BBC it was preparing a statement. The hack
happened as President Barack Obama prepared a speech on
cybersecurity.
美国中央司令部说他们在准备一份声明。
这骇进去的事件是欧巴马在准备关于网络安全的演讲的时候发生的。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.bbc.com/news/world-us-canada-30785232
5.备注:
https://twitter.com/centcom
http://imgur.com/AzLqfEi 截图