1. PTT
  2. Gossiping

Re: [爆卦] Wei Liu Lin（柳林玮FB：病历中文化

楼主: Huangrh (牵手，一直走下去)   2015-01-12 11:31:02
我是临床医师
我在南部行医
我的病人有9成是用台语沟通
大约有一半是听不懂或听不太懂国语
所以为了减少沟通的误差
病历中文化不能减少这些沟通问题
我更主张病历全面台语化
在桃竹苗或南部客家村落应该客语化
原住民乡也该原住民化
这样才能达到这些宣传病历中文化的目的
作者: flyhattmann (茶哉)   2015-01-12 11:42:00
支持
作者: KBoy (Gott ist tot)   2015-01-12 11:46:00
也要考虑资工宅宅病患，请不要遗漏C+语言化
作者: sean0126 (疾风知劲草)   2015-01-12 12:05:00
医学系改八年制，多一年修习各种语言及文字/文化。
继续阅读
Re: [爆卦] 王定宇FBAzabulu[新闻] Hebe赏茶花晒萌照 网友赞：人比花娇ching1210Re: [问卦] 如何分辨肥宅与肥宅中的霸主SinUpSexy[新闻] 疑没保持车距 重机骑士遭辗毙cisbpmtw[新闻] 医被捉奸 竟辩测试保险套舒适度kao14Re: [问卦] 该如何分辨南投人slycsboyRe: [爆卦] 王虫之主恼羞自承王虫是侮辱了！！opthr1215Re: [新闻] 博士班招呒 科技部加码促大专生研究chingcRe: [问卦] 如何分辨淡水人？balahahaRe: [爆卦] 王定宇FBAllen0315

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com