信义分局长申请退休 柯P：官不聊生
台北市警察局信义分局长李德威8日递出退休申请，他的妻子也向消防局申请退休。图：
中央社资料照片
新头壳newtalk2015.01.08 林序家/台北报导
台北市长柯文哲上任首日呛要换掉的信义分局长李德威今(8)天申请退休，其在北市消防
局担任主任秘书的妻子杨炳芬也同步申请退休。李德威强调，原本就规划2月1日退休，没
有其他外力。柯文哲表示，这个时代官不聊生，应该不是被他吓走的。
柯文哲去年就任市长当天，曾对信义分局长李德威发火，直说：“再有法轮功的人被打，
就换掉你！”新闻报导后3小时，李德威的女儿、伊林模特儿李培毓事后在脸书怒呛：“
自以为威风！”自此让李德威动向备受关注。
李德威表示，从警30多年都没和家人好好相处，原本与妻子就计画要在今年初申请退休，
但因刚好碰到新市长就任，担心外界有不当联想才延后退休计画。他说，申请退休公文已
送到市警局，希望可在2月1日前退休，好好和家人过农历年，“完全是个人规划，没有其
他外力影响”。
柯文哲晚间出席台湾国家联盟募款餐会，会后受访时说，他还没看到公文，看到再讲。媒
体询问，李德威是否因为被他吓到才提退休？柯文哲说“不会啦，这个时代官不聊生”。
柯文哲也说，应该不需慰留，如果李德威符合退休年龄，要退休也不是不可以。
媒体进一步问柯文哲怎么看李的太太杨炳芬也同时申请退休，柯文哲说，“人家人生有规
划，像我家要缴房贷就不能退休。”
台北市政府发言人林鹤明表示，就他了解，李德威有提出退休申请，但公文还未送到，会
关心了解相关情况，等收到公文之后再做进一步回应。
http://newtalk.tw/news/2015/01/08/55637.html