请参记者会逐字稿
http://www.state.gov/r/pa/prs/dpb/2015/01/235595.htm#TAIWAN
MS. PSAKI: We did not know about the January 1st flag-raising at
Twin Oaks in advance. The ceremony is not consistent
with U.S. policy. We remain fully committed to the U.S.
One China Policy, based on the three communiques and the
Taiwan Relations Act. No U.S. Government personnel
attended the event in any capacity.
QUESTION: So can we say that is a stronger relationship – mutual
trust between the Taiwan and the U.S. relationship?
Can we say that?
MS. PSAKI: Nothing has changed as it relates to our relationship.
国务院发言人说的是违反美国政策，
并非意指违反一中政策，
所以，后续才又说美台互信关系并未改变。
违反美国 "政策" 是给北京面子，
但却不是违反 "一中政策"，
如果意指 "一中政策"，
美国就会明指，不会只用泛泛之词的 "政策"，
更不会再度强调美台互信不变。
美国和北京都做了该做的事，
嘴炮完了就各自洗洗睡，
啥也不影响。
但中华民国的青天白日满地红旗，
就这样公然飘扬在美国境内了，
确实是外交的突破。