1.媒体来源:
Sueddeutsche Zeitung
2.完整新闻标题:
自1923年以来 土耳其首次允许建造教堂
3.完整新闻内文:
3. Januar 2015, 16:04
※于伊斯坦堡许可建造一座新的基督教教堂
※这是自土耳其共和国成立以来，政府首度允许建造基督教教堂。
※开始可以于伊斯坦堡建造教堂
自土耳其共和国于1923年成立以来，首次可建造教堂于土耳其境内。此决定是总理
艾哈迈德．达武特奥卢于礼拜五晚上和宗教代表在伊斯坦堡会晤时所宣布，由亲政
府的通讯社Anadolu所报导。
该为少数叙利亚裔基督徒所建造的教堂坐落于伊斯坦堡的Yesilkoy城区中。自共和
国成立以来，这是首次允许建造新教堂。至今他们的教堂还在整修。新教堂兴建的
资金将由隶属政府的基金会支出。
※绿党的反应
绿党于联邦议会党团的宗教政治发言人，Volker Beck表示：此建筑许可是“一个
尊重宗教自由的重要信息”。这可能“仅仅只是第一步”。Beck表示“对于非属伊
斯兰教逊尼派的所有宗教社群的不公平待遇，必须告一段落。”
※宗教自由于土耳其的状况
于宪法规定政教分离的土耳其，约有99%的公民信仰伊斯兰教。国家领导人雷杰普
．塔伊普．埃尔多安总统受到评论家指责想要使国家伊斯兰化。少数信仰基督教者
在土耳其成为了出于宗教诱因的暴力下遭受孤立的受害者，且必须接受当然的限制
。
所以在土耳其的东正教教堂不得培育任何神职人员。外国的神职人员则屡次面临取
得工作许可证的问题。伊斯兰的宗教团体Aleviten则为了争取他们称为“Cemevi”
的祈祷场所享有平等的待遇而奋斗。
根据法新社的报导，于土耳其的叙利亚裔基督徒约有20,000人左右。这些人包含了
东正教与天主教的基督徒，主要生活在土耳其的东南部。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://goo.gl/cLf3W6
http://www.sueddeutsche.de/politik/
religionsfreiheit-tuerkei-genehmigt-ersten-kirchenneubau-seit-1.2290377
5.备注: