楼主:
taotzu (╮(╯▽╰)╭ ｷﾀ━━)
2015-01-04 09:44:23去年12月,一名就读高中的学生把自己在地理课
程中的考试里将“中国”写成“支那”却被老师
纠正的事放上Twitter讨论.
该名少年将他所写的答案照片公开,并借由公开
这件事,询问大家的想法. 这件事在网络上引起
大家的讨论,各种意见想法如雪片般飞来,并引发
骚动.
面对该名少年对于自己所写的答案遭到纠正而向
老师提出抗议一事, 老师只回答说这是歧视用语.
但该少年以“支那ソバ”、“支那竹”、“东シナ海”
中译“中华面” 、 “笋干” 、 “东中国海”
也在一般生活中所广为使用, 且“中国”的英语用法
也是China,因此这样用何错之有而
向该名教师提出质疑.
再来, 该少年主张,假如要用正式名称称呼的话, 那
现在用来称呼荷兰“オランダ”及英国“イギリス”
的用法也都是属于不正式用语.
该名少年强调,该题的答案一定要争取打圈才行,无关
乎成绩多少.就是要老师订正答案.
孙文自己都用支那称呼自己国家了,要怪谁?
http://blog-imgs-44-origin.fc2.com/s/e/i/seitousikan/20120324075707ad1.jpg
新闻来源
http://tanteiwatch.com/6505
作者: query (进击的思维冲击) 2015-01-04 09:45:00
本来就是支那
作者:
hrpe (hrpe)
2015-01-04 09:45:00蛆蛆崩溃
作者:
wac08 (█████)
2015-01-04 09:46:00蛆蛆: 请正名内地
作者:
railman (大鲁蛇)
2015-01-04 09:46:00二战终战前日本一直都是用这个名称,战败后才改称中国
作者:
sdg235 (鲁宅)
2015-01-04 09:46:00不要刺激玻璃心ok？万一人家又合法开抢劫大会怎么办
作者: hank11235813 2015-01-04 09:46:00
老师肯定是滞日支那人
作者:
jj20 (可不可以妳也刚好喜欢我)
2015-01-04 09:46:00本来就要叫支那啊XDDDD
作者:
alog (A肉哥)
2015-01-04 09:47:00心中带有歧视不管用什么称呼还是改变不了
作者:
sakura000 (å☆㊣煞氣★艋舺㊣☆å)
2015-01-04 09:48:00支那是唯一解
作者:
s952013 (AllenSkywalker)
2015-01-04 09:48:00又一个不管历史因素乱乱讲的...
作者: DCapple (我真的很喜欢那句) 2015-01-04 09:49:00
蛆蛆崩溃～
作者: QQdragon 2015-01-04 09:49:00
支那
作者: BaGaJohn (乂奥义Ψ煞气の霸嘎囧乂) 2015-01-04 09:49:00
不然要叫啥？叫中国难道自己都是边国？
作者:
jyekid (会呼吸的痛)
2015-01-04 09:50:00孙文是皇民啊
作者:
bybe (小p)
2015-01-04 09:50:00本来就是支那阿 纠正什么啦支那 支那 支那 支那 支那 支那 支那
作者: farmoos (farmoos) 2015-01-04 09:50:00
就现在都写首尔不写汉城 北京 北平 Taiwan Formosa...
作者: scott032 (yoyoyo) 2015-01-04 09:51:00
叫中国人也不过比叫支那人高级一点而已啊，还不都骂人的
作者:
luke123 (teddy)
2015-01-04 09:51:00支那贱畜
支那就支那有什么好靠夭的？不然china谐音要叫什么，
作者: farmoos (farmoos) 2015-01-04 09:51:00
其实南中国海有问题 因为当年西方人取名只是地理名称
作者:
halusai ( )
2015-01-04 09:52:00WHY战后就是歧视？根本就玻璃心，想找渣怎样都行
作者:
r98192 (雅特)
2015-01-04 09:52:00"中国"二字被中国人自己搞臭了 所以才不想用啦
作者: farmoos (farmoos) 2015-01-04 09:52:00
跟现代中国根本没关系 就跟当年中南半岛叫Indochina
作者:
eas06u4 (支那五毛勿干预我国内政)
2015-01-04 09:53:00这老师还懂政治正确
作者:
potionx (YEN YUAN-YEN)
2015-01-04 09:53:00应该延续古代习惯叫 共朝
作者:
bybe (小p)
2015-01-04 09:53:00叫中国有比较好吗 屎本来就是臭的阿
作者:
rhox (天生反骨)
2015-01-04 09:53:00支那就是支那
作者: farmoos (farmoos) 2015-01-04 09:53:00
现在还翻成印度支那 而不是印度中国..所以称南支那海逻辑
作者: c7683fh6 (Jerry_Frost) 2015-01-04 09:53:00
请正名支那
作者: YJJ (MrYJJ) 2015-01-04 09:54:00
正好安倍倾向相同
作者:
linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~)
2015-01-04 09:55:00支那很正确啊
作者:
tzback (籽别颗)
2015-01-04 09:57:00支那 至那 脂那 摩诃至那国自己选啦 梵语哪里有问题
就跟日本人叫台湾高砂一样 叫日本东瀛或倭奴国你看如何 这学生水准跟蔡政原差不多 之那是我国专用的洨日本屁孩用三小
作者:
bybe (小p)
2015-01-04 09:58:00楼上去问孙文阿哈哈 有人崩溃了 爽
作者: farmoos (farmoos) 2015-01-04 09:59:00
支那是历史用法 说历史其实可以用 看状况
作者:
railman (大鲁蛇)
2015-01-04 09:59:00高砂的意思是高山的地方耶,看不出有污辱的意思 = =
作者:
bobobola ( 波波小宇)
2015-01-04 09:59:00叫中国也是自大的象征 世界的中心
作者:
ray0808 (Ray)
2015-01-04 09:59:00怎不去跟美国抗议正名ZhongGuo,china怎么念都是支那XD
作者: demonh311 (Dream) 2015-01-04 09:59:00
支那就支那阿
干 有啥好崩溃的 孙文一个人说法又代表啥 不懂日本
作者:
japan1995 (Su.Fei.OvO)
2015-01-04 10:00:00支那脑羞
作者: es5508 (试证XX理论) 2015-01-04 10:00:00
这高中生写韩国的时候可能是写"下朝鲜"....
作者:
libraayu (ゴミ丼吃屎)
2015-01-04 10:00:00芝娜
人讲中国之那有啥好性灾乐祸的有些日本人看台湾和韩国也都是差不多的地方 更何况
作者:
bybe (小p)
2015-01-04 10:00:00干 屎蛆去质疑你们伟大的总理阿
作者: demonh311 (Dream) 2015-01-04 10:01:00
支那～～～～支～～那
作者:
bybe (小p)
2015-01-04 10:01:00跟我解释有屁用
作者:
sakura000 (å☆㊣煞氣★艋舺㊣☆å)
2015-01-04 10:01:00毛泽东:感谢日本侵华
作者: farmoos (farmoos) 2015-01-04 10:01:00
西方可以称台Formosa,古汉人称琉球,日本人不人称高砂
干 谁是屎蛆 您北生平最讨厌蛆 要反中也要反的有理
作者:
bybe (小p)
2015-01-04 10:03:00谁答呛 我就骂谁
作者: evaq 2015-01-04 10:04:00
支那没错阿 玻璃心
作者:
jyekid (会呼吸的痛)
2015-01-04 10:04:00倭奴
作者: taimu (？) 2015-01-04 10:04:00
对台湾来说 中国是一个侵略他国的国家
作者:
h73o1012 (KMT LIKE S hit face)
2015-01-04 10:05:00支那健触崩溃
作者:
halusai ( )
2015-01-04 10:05:00支那支那支那支那支那好
作者: nomimono (饮料) 2015-01-04 10:05:00
不然要叫什么?
作者:
mitim (mitim)
2015-01-04 10:06:00支那
作者:
legendrl (Legend R/L)
2015-01-04 10:06:00所谓的中国，就是打着统一的大名，不断地入侵其他国家的
作者:
kktt254 (.....)
2015-01-04 10:07:00支那 爽 咬我?
作者: farmoos (farmoos) 2015-01-04 10:07:00
写日治时期的历史当然可以写朝鲜,写韩国很怪
作者:
legendrl (Legend R/L)
2015-01-04 10:07:00国家；新疆、西藏、蒙古，那个不是独立国家，那个没被中
作者:
legendrl (Legend R/L)
2015-01-04 10:08:00国入侵过？还是这时清国就不算是中国了？
作者: demonh311 (Dream) 2015-01-04 10:08:00
就叫支那阿 不然要叫什么
作者: farmoos (farmoos) 2015-01-04 10:08:00
看古地名可以知道部份历史,像是网友提到西藏等现代中国
作者:
mtmnkor (王子薫)
2015-01-04 10:09:00支那就是支那
作者:
a7708101 (Jackson)
2015-01-04 10:09:00孙文还用日本纪元诶 抓到了 是皇民！
作者:
watashiD (watashiD)
2015-01-04 10:09:00还好阿~叫支那又不会怎么样?
作者:
tkhunter (月半甲鸟！)
2015-01-04 10:09:00China不就唸支那，不然勒
作者: taimu (？) 2015-01-04 10:09:00
崩溃XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者:
zz45698 (我)
2015-01-04 10:09:00之前选填写支那一样对 爽 中国就是支那怎样
作者: farmoos (farmoos) 2015-01-04 10:09:00
占领地或宣称地,古代西方都不称汉名直接有西方称呼
作者:
bybe (小p)
2015-01-04 10:10:00某人乖乖的 不然会被围攻喔
作者: farmoos (farmoos) 2015-01-04 10:10:00
Formosa, Tibet, East Turkestan, Mongolia, Manchuria
作者: moto000 (小金刚) 2015-01-04 10:11:00
支那无误
作者: siyow (siyow) 2015-01-04 10:12:00
不懂“支那”哪里不好听
作者:
zz45698 (我)
2015-01-04 10:12:00某G大呵呵 支那是音译 不爽你也可以叫日本甲胖阿
作者: farmoos (farmoos) 2015-01-04 10:12:00
古代China不包括上方五地区现代China才把这些地方包进去 满清时期China只是其中一区
作者:
Rocks5566 (5566最棒棒>//////<)
2015-01-04 10:13:00改叫琪娜好了
作者: MiyooYa (MiyooYa) 2015-01-04 10:13:00
国父认证的支那
就像现在不会有人以英吉利来正式称呼英国、或是以东瀛
书场合继续用 老师指正并无不妥 乡民纯粹瞎搅和而已
作者: m791226 (柒拾玖万壹仟贰佰贰拾玖) 2015-01-04 10:14:00
仇恨值有没有这么高啊
作者:
bow5210 (t-ara素妍御用老公)
2015-01-04 10:14:00踹那！！！！！！！
作者: farmoos (farmoos) 2015-01-04 10:14:00
看任何古地图都会知道 包括民国初年China只约在长城内
作者: demonh311 (Dream) 2015-01-04 10:15:00
支那 很好阿 那有臭掉
作者:
Rocks5566 (5566最棒棒>//////<)
2015-01-04 10:17:00我看“中国”应该也臭掉了吧？ 叫他们“中国人”还会不高兴呢
作者:
Asucks (我的老婆是超人)
2015-01-04 10:17:00全世界都知道就是之那无误
乖个屁 是非黑白之理无须怕人围攻 瞧不起这自以为的
作者: jetc (jetc) 2015-01-04 10:19:00
支那
作者:
zz45698 (我)
2015-01-04 10:19:00所以CHINA也是蔑称嘛 搞笑 那就叫26好了
作者:
preoff (po)
2015-01-04 10:19:00作者: roader28 (期待) 2015-01-04 10:20:00
本来就是支那啊
作者:
zz45698 (我)
2015-01-04 10:20:00害是26也是蔑称??支那人果然超爱崩溃
作者:
preoff (po)
2015-01-04 10:20:00支那面屋
那下次称呼台湾叫高砂好了 反正以前日本人都这样称呼
回Rocks5566 之前真的有叫 “中国留学生” 结果被比中指
作者: nepenthes7 2015-01-04 10:21:00
国父都用支那了 支那人就是爱崩溃
作者: scott032 (yoyoyo) 2015-01-04 10:21:00
日本不是也有一个中国，搞错怎办，叫支那最洽当XD
作者: scott032 (yoyoyo) 2015-01-04 10:22:00
用汉字写才是尊重，用片假名写等等玻璃心又崩溃
作者: nepenthes7 2015-01-04 10:24:00
支那到底有何贬意 请就字面解释
作者:
bybe (小p)
2015-01-04 10:25:00中南半岛改叫印度中国半岛啦
作者:
liaon98 (liaon98)
2015-01-04 10:25:00日本又一个右派诞生惹
作者:
Rocks5566 (5566最棒棒>//////<)
2015-01-04 10:26:00纯粹因为是被入侵中国的日本称作支那而不爽吧
作者: nepenthes7 2015-01-04 10:26:00
强国人：反正日本人对我们的称呼就肯定贬义啦
日本好像有发过避免在公众场合使用支那这称呼的公告"支那ノ呼称ヲ避ケルコトニ関スル件"关于回避使用支那称呼之事宜
台湾一直叫韩国为韩国,他们也不喜欢,但怎么没人说叫韩国是歧视？
作者: nepenthes7 2015-01-04 10:29:00
怕刺激某族群的玻璃心 请国人避免用支那？
作者:
Rocks5566 (5566最棒棒>//////<)
2015-01-04 10:33:00去google一下就知道 中国古代佛教的重要人物也称中国叫支那 当时的外国也都这么叫 只是到了日本入侵中国后就
作者:
aresa (秋凉)
2015-01-04 10:33:00汁捺
作者:
Rocks5566 (5566最棒棒>//////<)
2015-01-04 10:34:00被中国人认为是贬义词
作者:
dearjohn (山本龙之介)
2015-01-04 10:35:00支那颗颗。
支那不是"歧视用语"，而是"被中国人视为歧视用语"支那人都有股莫名其妙的自卑感，认为别人称他们国家
作者: henry9 (H.L) 2015-01-04 10:40:00
支那支那支那支那支那支那支那支那支那支那支那支那 XDDD
为支那就是歧视，而称他们"国家的中心"、"中央之国"
作者:
gogen (gogen)
2015-01-04 10:41:00支那
作者:
Serenede (Serenede)
2015-01-04 10:42:00神父也有56XDDDD
作者: audrey94 (221457) 2015-01-04 10:43:00
日本友人说支那只是个名词,没有贬意,但是他在台湾有被纠正,差点被误认为种族歧视,当时气氛颇尴尬
作者:
Khadgar (Khadgar)
2015-01-04 10:45:00乱纠正的废物叫他滚回中国吧
作者:
BOSSHUN (精锐小山猪)
2015-01-04 10:45:00支那就支那还怕人讲喔，不然国名里china拿掉阿
作者: scott032 (yoyoyo) 2015-01-04 10:46:00
原来是这样，以后也不叫牠们中国，改叫支那XD
作者:
krobenb (Captain)
2015-01-04 10:48:00支那支那支那支那
一个很喜欢以中央之国自居 一个则是称自己为日出之国但这两个国家名称与英文根本对不上去
作者:
vaporfang (4ever♪♪♪♪♪♪♪♪♪)
2015-01-04 10:51:00中肯错了吗?
作者:
aq981334 (2025年未来人)
2015-01-04 10:59:00崩溃的都689耶 各种嘘
作者: jungleh ( ) 2015-01-04 11:05:00
China音译成支那不是很正确吗？
作者:
kininan (奇尼)
2015-01-04 11:08:009.2崩溃 连孙文说支那都无法反驳啊
作者:
bybe (小p)
2015-01-04 11:08:00不可质疑你的伟大总理
作者:
zo6al (我书读得少 你不要骗我)
2015-01-04 11:12:00支那无误
作者: svel ( ) 2015-01-04 11:22:00
支那贱种崩溃
作者:
Leika (裁作短歌行)
2015-01-04 11:23:00日本法律有规范禁用支那 不过限制对象仅及公务员
作者:
luming (算起来也14个月了)
2015-01-04 11:23:00没错阿
作者:
Jimmywin (Dilemma)
2015-01-04 11:24:00他们不是讨厌我们叫他们"中国",那应该叫支那阿
作者:
Rucca (Herr Chaconne ?)
2015-01-04 11:25:00乡民:这日本师是滞日支那人!
作者:
harrygp (煞不住!!!!!)
2015-01-04 11:29:00支那！
作者:
PDEagle (PD)
2015-01-04 11:31:00可怜的台湾人也只敢在网上发泄一下自己对大中国的恐惧心理了。。。
作者:
ryankkk (中国人给狗干)
2015-01-04 11:32:00在做没人会恐惧支那
作者:
PDEagle (PD)
2015-01-04 11:32:00但现实中，面对中国，台湾依然啥都不是，只能听从中美的
作者: woodiewoodie (唉唷位呀) 2015-01-04 11:32:00
阿就支那阿 有啥问题
作者:
PDEagle (PD)
2015-01-04 11:33:00安排，自己连自己小岛的命运都控制不了，每天巴望着各个国际组织，看他们有没有承认自己。一旦有承担，开心到飞起；一旦不承认，就号召去写信，所能做的也就这些了好可怜，好可悲，却又着实可恨，可鄙
作者: bottony20 (封征) 2015-01-04 11:36:00
支那贱种崩溃
作者: scott032 (yoyoyo) 2015-01-04 11:36:00
大支那，明明国家名称上面就写支那了
作者:
PDEagle (PD)
2015-01-04 11:36:00是不是觉得骂一声支那贱种觉得很爽啊？呵呵，你们能做的也就这些了。现实中，依然改变不了自己小岛正在走向穷途的命运
作者:
ryankkk (中国人给狗干)
2015-01-04 11:39:00有人跟我一样在看支那人悲愤吗0.0??
作者: CGMS (~海~) 2015-01-04 11:41:00
有人崩溃了XD
作者:
gn50711 (三分钟热度)
2015-01-04 11:44:00PDEagle 典型强国人 不知天高地厚R
其实这牵涉到日本自身对二战军国主义的情结 跟我们对中
作者: smartcatcher (smartcatcher) 2015-01-04 11:46:00
China
作者: tom21128 (祐祐) 2015-01-04 11:47:00
汁娜
作者: coollonger (转角遇到旺~) 2015-01-04 11:48:00
支那就是支那
作者:
blmp1234 (霸气龟头哥)
2015-01-04 11:48:00支支支支支支支支支支那
作者:
Tamama56 (袴田日å‘)
2015-01-04 11:56:00支那
作者: aph860212 (aph860212) 2015-01-04 11:57:00
PDE支那玻璃新又崩溃
作者:
funkD (放å¯)
2015-01-04 12:03:00这篇也能抓到不少滞台支那人阿 跑错讨论区了 全水桶吧他们应该去百度贴吧的
作者:
TSbb (贷款三十年债开始)
2015-01-04 12:04:00g6m3kimo5566不要污辱人家本尊g6m3kimo的水准支那要类比也是"倭"非倭夷，歧视字眼是夷好嘛? 没读书?
作者:
TSbb (贷款三十年债开始)
2015-01-04 12:08:00另外还有人说这个男孩是右翼? 喊支那的人跟左右怎么分? 低Ｏ
作者:
jxyz 2015-01-04 12:09:00支那
作者:
FMANT (OE)
2015-01-04 12:21:00一边支那一边倭奴 两边都不要吵了
作者:
m21423 (WSH)
2015-01-04 12:23:00本来就支那 426是怎样
作者:
aa97531aa (aa97531aa)
2015-01-04 12:23:00就是支那 无误
作者:
tel1255 (tel1255)
2015-01-04 12:31:00支那崩溃中wwww