1.媒体来源:
中央社
2.完整新闻标题:
细胞随机突变 衰运为罹癌主因
3.完整新闻内文:
（中央社迈阿密1日综合外电报导）美国研究员今天表示，通常是细胞分裂引起随机突变
的“衰运”造成癌症，不是家族病史或环境因素。
法新社报导，刊登在2日发行的期刊“科学”（Science）、以约翰霍普金斯大学（Johns
Hopkins University）研究员为首的报告，以人体组织的各种癌症数据模型为依据。
然而这份报告没有包括女性癌症中最常见的乳癌，或男性癌症中仅次于皮肤癌、第2常见
的癌症前列腺癌。
他们测量的成人癌中约2/3病例可用基因随机突变，刺激肿瘤生长解释，其他1/3则是因为
环境因素和遗传基因。
路透社报导，他们观察31种癌症，发现白血病、胰脏癌、骨癌、睾丸癌、卵巢癌和脑癌等
22种癌症主因为随机突变，基本上就是生物学的坏运。
大肠癌、皮肤癌和与吸烟相关的肺癌等其他9种癌症，主要受遗传和环境因素等高风险行
为或曝露在致癌物中影响。
整体而言，65%罹癌病例原因为驱动癌症生长的基因随机突变。
法新社报导，约翰霍普金斯大学医学院肿瘤学教授沃格斯坦（Bert Vogelstein）为这份
报告作者。他说：“这份报告显示，抽烟或其他糟糕的生活型态因素会使罹癌风险增加。
”
“然而许多类型癌症的主因为癌症驱动基因突变的衰运，与生活型态和遗传因素无关。”
他又表示，尽管某人长时间都没有得癌症，但长期抽烟或大量晒太阳没有“好基因”。
他说：“说实话就是他们多数人只是好运而已。”（译者：中央社陈昱婷）1040102
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.cna.com.tw/news/aopl/201501020155-1.aspx
5.备注:
好运是健康的最重要因素!!!!!!!!!!!!!!!!
大家说对不对!!!!!!!