※ 引述《BearSheep (活着)》之铭言：
: 不知道为什么，不管哪一个台湾歌手，只要台语歌和中文歌都有唱的
: 怎样都是台语歌比中文歌好听。
: 像是陈升，伍佰，五月天和青锋
: 甚至连卢广仲不太会讲台语的家伙，唱台语歌都比国语歌好听
: 有没有人可以解释为什么呢？
先讲结论，因为台语歌要作到基本的好听就比国语歌有难度，传统上要做台语歌的训练都
比国语歌要求更重。
汉语系的语言，不管粤语、台语、国语，很重要的特色就是词语的意义区辨，除了发音以
外，声调值也是意义分辨的关键。
以国语来说，发音就是ㄅ、ㄆ、ㄇ等等
声调值，就是一声、二声、三声等等。
例如说：“小姐，你信教吗？”这句，本来唸起来很正常，如果“教”这个字本来的四声
发成一声...意思就完全变不一样。
反之英语"Are you religious?" 发音上前高低，或者前低后高，不会有人听错。
在人肉语音辨识上
欧语系是音节区辨
汉语系是声韵区辨
而所谓的声调，在音乐上就是所谓的旋律
如果你还记得音乐上的do re mi的话，
“大家好”的
大- So往下滑到Re
家- So
好- Re往上滑到Fa
顺便说，台语的脏话“X你娘”也几乎是这样
而在写歌的时候就必须考虑这个语言本身的旋律辨意性能，不然“信教吗”会变成“性交
吗？”
但尽管如此，现代国语歌的容错率比较高，因为国语歌在某个时期开始，已经不太注重“
不看歌词，直接听歌是否能听懂”这件事，你可以回想一下，上一首国语歌，只听歌不看
画面，你可以默写出90%的歌词的是那一首？
http://ppt.cc/hvzk
例如说这一首，点下去以后不要看画面，直接听副歌你听到的....
撇开英文的地方，听起来好像“这知命的哀祸，已溼化了我”，因为前面可以分辨“爱我
”之类的词，所以溼了好像也很合理。
国语歌已经发展到就康熙字典查询韵脚合，剪贴来凑，甚至语意的前后文衔接都不用合就
可以用的地步了。
但是台语歌的制作则不一样，一直很重视辨别意思这件事情，因为台语的声韵比国语复杂
，有8种（也有人说七种），平、上、去、入各八种统统都有，不像国语只剩下平声、去声
。他在旋律性的考量上比国语更严格，就算很简单的歌，也比国语歌困难。
而且台语歌的主要客群，老实说就是那些中老年人，他们又特别会关心听得懂、听不懂这
件事。
虽然制作比较困难，但是，你有能力驾驭它，就可以善用台语天生的威力，因为台语的自
然发声就是一种“唱歌语言”
http://ppt.cc/GKZ9
这首歌的副歌“烧肉粽，烧肉粽，要来卖烧肉粽”，其实跟讲话几乎一样。
台语写歌，就好好发扬原来“歌词的旋律”配到和弦里面就是了。
这个制作的要求传统一直到这一首
https://www.youtube.com/watch?v=LsrGHqLk1zI
“陪我练舞功，我来去无影踪～”一直存在着。
让人没看到画面也听得懂，一直是台语歌制作的要求。此外，台语自然的节奏律动又比国
语丰富。
国语只有平、去，自然的发音就是一拍一个字。但是台语有入声，这造成天生有音乐上的
摇摆（Swing）元素（西洋舞蹈音乐高比例元素）
不信请唸这一句台语：“斗六斗六肉圆好食！”请一直loop
这里面有好几个前长后短（而且前弱后强）的Swing音节，一直loop下去，可能嘴巴会自动
把“肉圆”也Swing一下
然后你在用国语重唸几次，是不是摇摆感就消失了？感觉跳舞的人统统停下来看着你的样
子？
这个也是台语辨义的一个关键，就是所谓的入声，在音乐上的节拍值，可以用16分音符来
看待，例如学运时的大肠花论坛，国语讲习惯的人骂
“干～～～～～～～～～”，这种的听起来都没有威力。
但是台独机关枪骂的“X你娘OO无XXX........”，在音乐角度，那是16分音符Funk摇摆
，有时前短后长，有时前长后短，做成HIPHOP也非常适合。
所以这是台语歌为什么听起来比国语歌好听的可能解释，因为台语这语言的旋律性、节奏
来就比国语丰富，加上歌词写作的严格传统而造成。