Re: [问卦] 台湾何时能看到德国的车尾灯?

楼主: leefengyuh (不乖的孩子 光荣的困境)   2014-12-29 23:25:35
→ azt911231: 连非洲和东南亚都快超越台湾了还敢跟德国比 12/21 20:54
→ d9637568: 以目前情况大概要向菲律宾越南看齐 12/21 20:54
→ sumade5566: 台湾没资格跟欧美比 连跟东南亚比都比不过了 12/21 20:56
推 wattswatts: 骑到台湾头顶上杀人的菲律宾都快赢了 12/21 20:56
→ linceass: 别说看德国啦 20年前的菲律宾 就是之后的台湾 12/21 20:57
嘘 shineline: 台湾滥倒联东南亚都赢不过了还指望德国水准? 12/21 21:13
=============================================================================
@ United Nations http://ppt.cc/9OCx
联合 国
@ The World Bank http://ppt.cc/RBbK
这 世界 银行 http://ppt.cc/LGs7
Gross National Income
总额 国民 收入
Per Capita
每 人均
Cambodia 柬埔寨 US$ 950
India 印度 US$ 1570
Indonesia 印尼 US$ 3580
Lao PDR 老挝 US$ 1460
Malaysia 马来西亚 US$10400
Myanmar 缅甸 US$ 869
Philippines 菲律宾 US$ 3270
Taiwan 台湾 US$21620
Thailand 泰国 US$ 5370
Vietnam 越南 US$ 1730
@ Bank of Thailand http://ppt.cc/IR2W
银行 的 泰国 http://ppt.cc/pNhJ
※ Average wage annual (2013) : 12,020.66 ( Unit : Baht Per month)
平均 薪资 年度 2013 单位 : 泰铢 每 月
@ Department of Statistics, Malaysia http://ppt.cc/8ozK P9
部门 的 统计 马来西亚 http://ppt.cc/nfwx
※ Mean monthly salaries & wages : Total 2,052 ( RM ) = NT$19,931
平均 月的 薪金 工资 Urban 2,222 (令吉)
Rural 1,474
@ 台湾主计处 http://ppt.cc/jQhD
http://ppt.cc/NNtr
※ 102年 我国受雇员工 平均薪资 : 工业及服务业 45,664元
工业部门 44,076
服务业部门 46,921
@ Development Bank of Singapore (DBS ) http://ppt.cc/94!8 P12
发展 银行 的 新加坡 (星展) http://ppt.cc/yQtl
Average income levels for Taiwan and Korea have run neck and neck for 40 years,
平均 收入 水平 对于 台湾 与 韩国 一直都 跑 肩 与 肩 持续 40 年
but Korea looks to be one year ahead of Taiwan at the moment.
但 韩国 看来 到 是 1 年 领先 的 台湾 在 这 时刻
China and Thailand are both about 20 years behind Taiwan and Korea
中国 与 泰国 是 两者 大约 20 年 落后 台湾 与 韩国
作者: hebeisme5566 (U质ㄉㄉ)   2013-12-29 23:25:00
好棒棒
作者: HiranoMiu (美宇ちゃん)   2014-12-29 23:26:00
PTT机器人 是你?
作者: tyrande (泰兰德)   2014-12-29 23:26:00
朕封你为 数据王
作者: linkin5566 (联合56)   2014-12-29 23:27:00
主计处 ㄏ
作者: Merkle (你在想奇怪的东西齁)   2014-12-29 23:27:00
XDDDDDDDDDD 我喜欢你这翻译法 XDDDDDDDDDDDD
作者: jayppt (绝代香蕉)   2014-12-29 23:27:00
写了半天 人家中阶和高阶职位的收入屌打台湾了
作者: kitune (狐)   2014-12-29 23:27:00
又是数据哥
作者: Reynad (Salty and Rekt)   2014-12-29 23:28:00
翻译反而看不懂
作者: jayppt (绝代香蕉)   2014-12-29 23:28:00
只有低阶是明显低于台湾 当然 板上的22k既然都是拿低阶工
作者: pikakami (我买不起徕卡)   2014-12-29 23:28:00
煞气的翻译XDD
作者: jayppt (绝代香蕉)   2014-12-29 23:29:00
作的话 为了自己的低阶薪资高于中国东南亚而高兴不奇怪
作者: dderfken (托雷迪亞(鬍鬚張))   2014-12-29 23:29:00
颇有我材概教授的FU
作者: jayppt (绝代香蕉)   2014-12-29 23:30:00
http://adecco-asia.com/AdeccoSalaryGuideGC/ 慢慢看吧大中华两岸三地薪资
作者: Pixma258 (乡民们!别争了!!)   2014-12-29 23:46:00
这种数据都好看的啦,大老板有钱人去掉的话就知道恐怖
作者: huanshon0615 (HuanShonPeTer)   2014-12-30 00:23:00
翻译让我一直笑XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com