1.媒体来源:
自由时报
2.完整新闻标题:
10年最大规模停灌 冲击稻米产业链
3.完整新闻内文:
2014-12-27
〔记者蔡宗勋、蔡政珉、郑鸿达、彭健礼、张勋腾、谢文华／综合报导〕
水情吃紧，明年一期稻作停灌地区扩大，农民表示，务农靠天吃饭，政府停灌，农民只能
被动配合，“很无奈！”但休耕也影响育苗、代耕、农药、肥料等经济活动，冲击整个产
业链。
育苗、代耕、农药、肥料等都受影响
嘉县义竹乡农会总干事翁永宁说，休耕冲击整个经济活动，嘉县休耕面积比率接近半数，
产值瞬间缩水四成多，受影响的包括有上游秧苗场，中游的代耕、插秧、肥料农药等资材
及下游的收割、烘谷业等。
苗栗西湖乡农民张智杰也说，配合停灌休耕，除农民外恐怕连带育苗场、代耕业者都会受
到影响，属于“整个产业链的事”。
被迫休耕 农民很无奈、做最坏的打算
“已经做了最坏的打算！”栽种鸭耕米打出口碑的苑里稻鸭庄执行长萧明宏说，若一期稻
停灌、休耕，消费者恐怕面对长达半年没有鸭耕米可买的窘境，所以他打算另觅水源，继
续耕作。
后龙镇农会总干事张中和说，不仅农民受影响，一旦休耕，农会没有稻谷可以收购，自然
无商品供销，农药、肥料等资材收入也将减少，损失尚无法估计。
政府对休耕农地一公顷补助八万五千元，但昨天有佃农到太保市公所陈情，指地主为领取
停灌休耕补助，竟要片面中止租约收回土地，害他损失惨重。
农委会农粮署署长李苍郎指出，缺水休耕补助是补助“实际耕作人”并非地主，但耕作人
须出具“租约证明”，若地主是自耕农，则须出示土地产权证明，补助金额以最近一年（
即今年）第一期稻作全国平均农家赚款再加五％给付，一公顷约补助八万五千元，但若休
耕未施作绿肥，则少六千元，只补助约七万九千元。农民若是承租农地，则须自付租金给
地主。
传出有地主为争领补助要跟承租农民解约，李苍郎认为相当不可取，强调这是信誉问题，
承租农民则可依原契约向地主要求违约金等赔偿。他不讳言，有些耕作人与地主当初没签
约，确实可能引发纠纷。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://news.ltn.com.tw/news/life/paper/842285
5.备注:
明年台湾米可能上扬？要被迫吃进口米了吗

反正泰国米都吃习惯了 台湾人没差啦

也好，起码不会再有刁民烧稻草了

早该如此 农地该转为建地了

无感，西部人和我无关。

难道台南南化水库的农业水是南引给 北高的加工区用?

明年旱象应该是20年最严重，西部同胞加油不只休耕，准备停水吧~~~~

粮商:之前泰国越南米混充台湾米就是预见危机事前准备

休耕只是第一步 变更用地是第二步 第三步当然就是炒囉

说实在今年台风太少了...

希望能让国人提早适应 有危机应变能力

台湾没有台风豪雨成灾，隔年就是完蛋。

泰国米比较好吃 台湾米太软太黏不够Q

拜托大家都吃面不就好了

米虫：再涨一波 爽！

又来了,彰化没休耕..

毁台计画之一……

没水啊 真的种下去 长一半缺水全部枯死会更好吗?乡民现在嘴炮支持 真的要民生用水停水三四天才洗一次澡

或是工厂分区停工大家放无薪假 又要上来哭爸了

护财团护到没臭没小，涨民生用电补助工业用，拿农用水给工业用，爽爽赚苛刻劳工，真他妈的无耻！

骂爽了 现在还是缺水 所以要怎么解决

最近不是在下雨吗

宁愿没饭吃也要工业运转...

台湾农业产值和工商业不能比 难不成要牺牲工商业?

台湾7成的水是给农业用的，水不够只好休耕，不用那么激动

财团赚饱饱，劳工吃喷，劳工该死牺牲？

推文支持停工业用水给农用的 几个是真的务农?让你上班的公司工厂因为停水放无薪假 赞成的举手

不要以为水好像都被工商业抢走似的

农民才5%人口 给七成水?

台积电 废水回收 全球第一 没水？XXX

柯文哲说的真好 台湾缺的是解决问题的人

一堆渣没在废水回收 没水 X

埤塘-另类生态水库 http://ppt.cc/IFEG

实例在眼前，中国党还有脸鬼扯，难怪BRT建网咖X

看来有人以为 KMT下台 水库立刻会装满水 XDDDDD

台湾就是被这些渣搞倒，好跟共匪吴凤接轨！

水是老天爷给的，他不给，谁也没办法吧

没水要休耕还进共匪农工干嘛？抓抓蚯蚓还是田鼠

http://ppt.cc/-6gg 守护桃园埤塘水圳联盟FB{ 桃园埤塘已经列台湾世界文化遗产候选地，但县府从不思宣传，只想炒作埤塘土地}

原来中国党不反省，还在继续卖台哦，农业国家之本也卖，好棒棒没水先停农用水然后没耕作被征收顺便引进左岸农产品

其实...外面便当店几乎都用泰国米

战备存粮有没有听过？

台湾农业用水是工业的八倍，先限农业是比较理性的

去修法令，依法行政不是很爱喊，还是带头违法？还是要用白海豚会转弯？快修哦，现在立委多数，2016就不知道了哦！

鬼岛末日

高调