楼主:
inkf (人一è—就腦殘 äººä¸€ç¶ å°±GG)
2014-12-27 02:00:13看来阁下不懂中华文化
我一直觉得微软翻译得很好
正体字(Traditional Chinese)
简体字(Simple Chinese)
台湾使用的正体字在文化上就是正统中文字
所以正体字符合象形指事会意形声转注假借的中文字造字精神
从字本身就能看出造字的本意
但简体字不能 光这一点台湾在中华文化上的底蕴就远胜中国大陆
真正要研究并且了解中华文化的人 一定要学习正体字
才能体会其深厚的底蕴 并且浸淫在历代的文物古典中
正体字的历史最少长达2200年 而简体字也不过60年的历史
两相比较谁胜谁劣 一目了然 至于你说简体字容易流传
这显然是教育方法的问题而不是文字本身的问题 否则台湾人民的识字率怎会是这么高
所以我一直认为中国若要抢夺中华文化的正统 应该先改回正体字教育才对
作者:
higger (朝乡而行2016)
2014-12-27 02:02:00结果西方人的祖先只有26个字母就能描绘这个世界....
作者:
arnold3 (no)
2014-12-27 02:03:00文化沙漠也来谈底蕴 这已经不是自大可以形容了
作者: wsx26997785 2014-12-27 02:03:00
等等26会跑来呛说回到甲骨文 篆体字
作者: dctzeng (DC) 2014-12-27 02:06:00
又不是历史久的就是好的 浸淫在历代的文物古典26会来认亲
作者:
copyer (none)
2014-12-27 02:08:00台湾人识字率是因为人口少,26是因为人口多才简体字
作者:
copyer (none)
2014-12-27 02:09:00国语话也一堆人骂惨了,要是26也被这样骂还不翻天了
作者: wsx26997785 2014-12-27 02:10:00
非也!因为26说他们是新中国 不过却很沾光旧中国一切
作者:
copyer (none)
2014-12-27 02:11:00一堆只会讲台湾版北京话, 不会说闽南语的再哭么这个真好笑
作者: wsx26997785 2014-12-27 02:11:00
干人口屁事 主要是政府问题 日本人口一亿有这问题?
作者:
sellgd (李先生)
2014-12-27 02:12:00你让这个问题突显了 以后大中国区微软要改 正体为繁体了
作者: wsx26997785 2014-12-27 02:13:00
不用改阿 传统汉字本来就台港再用荷兰百万人口 微软有废掉荷兰文系统?
作者:
deepdish (Keep The Faith)
2014-12-27 02:14:0026逻辑真的是吼 年轻人谁管什么体 流行音乐学韩文比较快
作者:
copyer (none)
2014-12-27 02:14:00你也知道不是台湾唯一拥有的就好,新马香港等地区都在用
作者:
CORSA (重型爬行兽)
2014-12-27 02:14:00抢中华文化正统的也不只中囯 韩也是抢的很凶
作者:
dlevel (府城ä¸è¥¿é‡Œèœ)
2014-12-27 02:14:00当年的知识份子观念就是简字推广容易，后来硬要搞两波三波
作者:
peterwww (小宇宙之复兴)
2014-12-27 02:15:00一楼所言差矣 西方表音文是歧异混乱的根源啊!!
作者:
dlevel (府城ä¸è¥¿é‡Œèœ)
2014-12-27 02:15:00的残体，变成国共别苗头，宣传各自的情况。
作者:
copyer (none)
2014-12-27 02:15:00就别自我感觉良好了,还非我其谁咧
作者:
peterwww (小宇宙之复兴)
2014-12-27 02:16:00而且让人必须多思虑(无法直觉) 这是很痛苦的语言文化
拉不下脸改说你小国优越看不起伤害大国人民情感比较快
作者:
arnold3 (no)
2014-12-27 02:19:00真懂英文的人一看就很直觉 特别他是一种有逻辑的语言
作者: wsx26997785 2014-12-27 02:21:00
monismile 哈 真的~ 26很爱用这招
和俄国爸爸接轨<--改革开放-->我爱中华我爱中华 笑惹
作者:
copyer (none)
2014-12-27 02:25:00自应自和..自我感觉良好..还能说啥
作者:
doongmiyu (doongmiyu)
2014-12-27 02:32:00但人家有钱做事 老外还是不知道正简的优缺
作者: jehow (疑) 2014-12-27 02:32:00
延续两千年不变就是唯一优势 改成像韩文不是更好写更好念问题在文化会有断层阿
作者: a5091300 (穩潔海苔~*) 2014-12-27 02:37:00
话说是 Simplified
作者: F888 (双叟) 2014-12-27 02:39:00
被简化的.... XDDDD
作者:
nedswans (知识就是尊严与力量)
2014-12-27 02:44:00推!
作者:
xelnaga (Xel'Naga)
2014-12-27 04:01:00Simplified给脑残人学的
作者: Chenflying (微异见) 2014-12-27 08:46:00
无知！1935年K党的 简体字推行法令案 距今多少年？
作者: su119 (sasaya) 2014-12-27 08:54:00
大陆推简体的原因就是因为文盲太多