※ 引述《skyhigh8988 (HR们的地下情人)》之铭言：
: 1.媒体来源:
: 朝日新闻
: 2.完整新闻标题:
: 米、台湾に军舰売却へ 大统领が署名、中国“断固反対”
: 3.完整新闻内文:
: オバマ米大统领は１８日、台湾に军舰４只を売却することを决めた。
: 台湾の国防部は“米台関系が坚実で安定していることを示した”と歓迎したが、
: 台湾统一を悲愿とする中国は“台湾问题は中国の核心的な利益。
: 强烈な不満と断固たる反対を表明する”（秦刚・外务省报道局长）と反発した。
: 売却するのは、米军の中古のオリバー・ハザード・ペリー级ミサイルフリゲート舰。
: ４只はいずれも１９８０年代半ばに就役し、満载排水量が４千トン级。
: 上下両院が台湾などへの売却を定めた“海军舰船譲渡法案”を可决しており、
: オバマ氏が１８日に署名した。
: 台湾は老朽舰を置き换えるが、すでにペリー级を改良した成功级を保有。
: 今回の売却で台湾の军事力が大きく向上するわけではないが、
: 大型の武器売却として象徴的な意味を持つ。
: 台湾は２只の购入を决めており、５５亿台湾ドル（约２０８亿円）を
: 来年度予算に计上している。国防部によると、残る２只は必要かどうか今后、
: 検讨する。
: 4.完整新闻连结 (或短网址):
: http://www.asahi.com/articles/ASGDM5VTQGDMUHBI02H.html
: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20141220-00000061-mai-int
: 5.备注:
: 内容大概就是说
: 中国不爽美国卖给台湾军舰
: 黑人在十八号签署完成决定可以卖给台湾
: 有个支那官员在那里嚷嚷 说这对中国的核心利益造成损害
: 但其实台湾已经有强化过的派里级成功舰
: 这次要卖给台湾的是1980年就开始服役已过三十年的吃水四千吨派里舰
: 对台湾的整体战力其实并没有太大的提升 反而是卖给台湾军武的这个动作
: 更显得有象征与影响力
: 台湾现在已经决定购入两只，未来两只要不要买则在明年的预算审查会决定
: 日本网友反映
: Hironori Maruno
: そりゃ、常に海南岛から台湾に向けて、
: いつでも発射出来るミサイルを准备しているんだから、
: 台湾も准备しなきゃいけないでしょう。
: 海南岛对台的飞弹不管什么时候都蓄势待发
: 台湾没有准备是不行的
: 原潜と空母も売ってやれ
: 原子潜水艇跟航空母舰也卖吧
: 大きなお世话by台湾
: 中国管太多了by台湾
: F35も売ってやってください。台湾は大事。
: F35也请卖给台湾吧，台湾很重要
我是原文二楼嘘文打??的
我ㄧ开始只是很疑惑为什么原文会空一堆字
所以就打了两个问号
没想到我楼上楼下都是党工
就这样被归类在一起了QQ
还被做成了签名档
我不是党工婉君呀QQ
我只是不知道日文无法在kkman正常显示的新警察一只> <
作者:
yehudi (soger)
2013-12-21 16:10:00没人关心这种事...
作者:
Tars (Tars)
2014-12-21 16:11:00嘘你不用pcman
作者: jimmy00520 2014-12-21 16:11:00
谁理你阿
作者:
deepdish (Keep The Faith)
2014-12-21 16:11:00私信好吗？请改用pcman
你以为乡民是聪明人?哪天你讲了风向不对的话一样是党工
作者: ogisun 2014-12-21 16:14:00
孩子 根本没人在注意你 你在紧张什么?
作者:
SuperGY (5566)
2014-12-21 16:14:00....
作者:
linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~)
2014-12-21 16:15:00安啦 你的意见不重要
作者:
widec (☑30cm)
2014-12-21 16:15:00乖 下次不要嘘这么快
作者: hexamita (hexamita) 2014-12-21 16:15:00
mimi1020b是原文一楼嘘文打 翻译不会?????????????? 的
作者:
johnny3 (キラ☆)
2014-12-21 16:17:00还有人用kkman阿
作者:
abram (科科)
2014-12-21 16:36:00红大班
作者:
st093 (橘 真琴)
2014-12-21 16:39:00圣诞节 红色应景
作者:
moee5432 (Independence.)
2014-12-21 16:49:00？？
作者:
h73o1012 (KMT LIKE S hit face)
2014-12-21 16:53:00压力测试