[新闻] “使该屁”、“U吐逼” 5大社群软件你

楼主: skyhigh8988 (将臣)   2014-12-19 18:28:06
1.媒体来源:
TVBS
2.完整新闻标题:
“使该屁”、“U吐逼” 5大社群软件你唸对了吗?
(网络新闻中心/何文君)
“使该屁”、“U吐逼”,这些我们最常用的软件,你都怎么唸?最近“不要闹工作室”
又有新力作,请老美陈元昊来场教学,告诉你最常念错的5大社群软件怎么唸才对,让网
友大呼:“真的很容易唸错欸!”
其中最难唸的“Instagram”,最常被唸成“IG”、“阴斯特馆”,而Skype常被唸成“使
该屁”或“使该逼”,另外还有“Youtube”会唸成“U吐逼”,正确唸法是“U吐ㄅ”,
而被大家唸成“赖”的“LINE”,经常被忽略“N”的尾音,还有WhatsApp被唸成“A、P
、P”,这些大家惯性的用法,陈元昊都一一在影片中纠正。
网友看了留言表示,会唸“IG”是因为不会唸全名啦!也有人说,是因为在台湾唸正确发
音别人都听不懂,只好跟着唸“台版发音”,更有人大赞是实用文!但其实有些唸法,只
是发音不同的关系,而陈元昊也在影片最后说自己也常唸错中文。在外国朋友面前,标准
唸法还是很重要的,可不要因为惯用唸法而闹出笑话!
4.完整新闻连结 (或短网址):


5.备注:
https://www.youtube.com/watch?v=CjlBOEKg_Ew
真的遇过会念 U吐逼 的
日本Google念作グーグル 咕咕噜
Oracle念作オラクル 欧拉哭鲁
台湾好多了好吗
作者: zx97009 (帐号长期停用)   2013-12-19 18:28:00
我都念youtube 楼下你怎么念
作者: gn780802 (OKJ)   2013-12-19 18:28:00
costco
作者: carnie   2013-12-19 18:28:00
念对了可以得到奖金吗
作者: SamuelLuo (萨姆尔)   2013-12-19 18:28:00
都念ASUS
作者: sasadog (派派我老婆)   2013-12-19 18:28:00
IKEA怎么唸??
作者: b2481 (RayGetRUA-RUA)   2014-12-19 18:29:00
一堆没常识youtube都念youtube,其实正确念法要念youtube
作者: SamuelLuo (萨姆尔)   2014-12-19 18:29:00
咕咕噜XDDDDDDDDDD 好了啦不要嘲笑日本人的英文
作者: zipizza ( )   2014-12-19 18:29:00
逼透可
作者: deepdish (Keep The Faith)   2014-12-19 18:29:00
你不唸错 有些长辈反而听不懂好吗?
作者: walter0914 (反反果迷)   2014-12-19 18:29:00
屎盖噗 屎盖屁
作者: rufjvm12345 (小饭)   2014-12-19 18:30:00
我costco都唸IKEA
作者: LFD (坏掉的LED)   2014-12-19 18:30:00
我都念jizz
作者: goldman0204 (goldman)   2014-12-19 18:30:00
恩 我的念法是正确的 我都念youtube
作者: seashel (Mr.鼻血)   2014-12-19 18:30:00
我爱买都念大润发 很多人都念家乐福 其实要念大润发
作者: dm33   2014-12-19 18:30:00
我是唸youtube不是youtube,每次听到有人讲youtube 真傻眼
作者: boogieman (Let the Right One In)   2014-12-19 18:30:00
入境随俗 不需要你来教育我们
作者: LeftCorner (仆は臭肥宅です。)   2014-12-19 18:30:00
ikea
作者: kosuke (耕助)   2014-12-19 18:30:00
能念成“U吐逼”真是强者 怪鬼岛英文程度普遍颇ㄏ
作者: caesst85149 (cajhwunc)   2014-12-19 18:30:00
スカイプ、ユーチューブ、インスタグラム、ライン、ワッツアップ
作者: NT520 (ET)   2014-12-19 18:30:00
还好我念十盖ㄆ
作者: panzer1224 (panzer1224)   2014-12-19 18:31:00
因地制宜好吗?ccr
作者: wego5566 (WEGO!)   2014-12-19 18:31:00
那有机会让台湾人拍影片来教老外怎么念ASUS跟ACER吗?
作者: qazqazqaz13 (章鱼哥)   2014-12-19 18:31:00
这烂新闻到底要出来几次
作者: sorrycar (redeem)   2014-12-19 18:31:00
会念R 就可以电爆日本了
作者: beartsubaki   2014-12-19 18:31:00
念得让人懂比念对还要更能达成沟通的目的
作者: Ives20130 (O_____O)   2014-12-19 18:31:00
唸错又怎样?外国人讲中文有很标准吗?
作者: LeonardoPika (新竹李奧納多皮卡丘)   2014-12-19 18:31:00
听的人知道指的是什么比较重要
作者: flybabyfly (大东的摇滚吉他)   2014-12-19 18:31:00
听说日本人cake都会唸成cock
作者: WonderH2O   2014-12-19 18:31:00
歪果仁:台北怎么唸? 脑麻废物记者:胎呸
作者: alannwo (Alan)   2014-12-19 18:31:00
总是有些低能阿宅玩读音梗玩不腻
作者: a001223 (momento)   2014-12-19 18:32:00
垃圾新闻 ikea要怎么念
作者: lunhsuan (虚无飘渺)   2014-12-19 18:33:00
记者自己英文差别扯乡民
作者: loveinmars (章鱼哥的阴谋)   2014-12-19 18:33:00
...有很厉害吗?
作者: theskyofblue (天空蓝)   2014-12-19 18:33:00
ikea美国唸ikea 但瑞典其实唸ikea 台湾有些学美国唸
作者: idevil666 (devil666)   2014-12-19 18:33:00
真无聊 叫外国人念干你娘试试
作者: preppie (Puti tai nobiu)   2014-12-19 18:33:00
不懂为什么念司概ㄆ,skype的e不是元音吗?为啥没发音?
作者: iamserene (新的一年没有希望 )   2014-12-19 18:34:00
根本无所谓 重点是别人懂你在讲什么就好
作者: preppie (Puti tai nobiu)   2014-12-19 18:34:00
不是应该唸司概配?
作者: LeonardoPika (新竹李奧納多皮卡丘)   2014-12-19 18:35:00
唸法不要差太多就好,但就是有人爱纠错
作者: Spartan5566 (斯巴达五六)   2014-12-19 18:35:00
靠杯 这算啥小新闻
作者: stock0907 (导游小猴)   2014-12-19 18:35:00
屎盖屁 XD
作者: theskyofblue (天空蓝)   2014-12-19 18:36:00
就像是台语人就跟他讲台语 唸youtube跟着唸youtube
作者: Zawar379 (露草)   2014-12-19 18:37:00
我念NOKIA
作者: kslxd (置底震怒放火路人某K)   2014-12-19 18:37:00
我都念Yoooooooooooutube
作者: CO2 (吸呕吐)   2014-12-19 18:38:00
没新闻哦
作者: dg790907 (Oscar)   2014-12-19 18:39:00
我还有朋友youtube唸成"有土逼"
作者: tgth (TGTH)   2014-12-19 18:39:00
美国人:costco 俄国人:你唸反了,是costco
作者: rettttt5 (再踢五次)   2014-12-19 18:41:00
马英九该怎么念?其实很多歪果人都念错,应该唸成
作者: kosuke (耕助)   2014-12-19 18:42:00
nigga
作者: littleconan   2014-12-19 18:48:00
何文君
作者: hoe1101 (摸摸)   2014-12-19 18:49:00
念吐逼真的很悲哀,表示不知道tube这单字
作者: yeap193 (阿叶)   2014-12-19 19:07:00
IG最好笑XD
作者: ffaarr (远)   2014-12-19 19:12:00
新闻还是把youtube 唸错。
作者: ALEX1122 (TWIDPD)   2014-12-19 19:13:00
念兔逼真的很...看到you也不会想知道tube什么意思怎么唸
作者: rexptt (rexptt)   2014-12-19 19:13:00
ㄧ定ipad温开水
作者: zero09107 (月影)   2014-12-19 19:23:00
听得懂就好 念不念对很重要嘛
作者: pchunter (po)   2014-12-19 19:32:00
唸错又怎样 不爽可以不要用
作者: LiaMeow (梁跳跳)   2014-12-19 19:48:00
老梗怒嘘
作者: vengeance104 (りゅこやちゅに)   2014-12-19 19:55:00
念对又怎样,听不懂的人还是要用错的发音沟通啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com