完整标题：英国内政大臣：削减移民目标或无法实现
http://goo.gl/UOtKx5 大纪元 2014年11月26日
【大纪元2014年11月26日讯】（大纪元记者周成英国报导）近日，英国内政大臣特里萨‧
梅在接受采访的时候表示，英国“不太可能”实现削减移民的目标，这主要是因为欧盟移
民的增加。英国首相曾经表示会在2015年之前把净移民削减到每年十万以下，几个月前，
他表示过这个目标“完全可以实现”。
内政大臣在接受BBC采访的时候表示，政府正在实施对非欧盟移民的控制，正在打击钻签
证系统空子的行为，但是需要修改欧盟内自由移动的原则，才可能实现削减移民的目标，
因为来自欧盟的移民超过预期，导致政府的承诺“脱离航线”。
主持人询问政府是否能够达成移民目标的问题，内政大臣的回答是：“当然，本届议会结
束的时候，我们不太可能实现十万以下。为什么会这样呢？因为我们看到来自欧盟的人数
一直在增加，部份原因是我们的经济比欧洲其它国家都好。”
她还说：“我们一直在做的就是采取我们相信可以采取的步骤，同时查看是否可以做更多
。我们已经在人们领取福利这方面进行了改变，所以人们不可以来到这里立刻开始领福利
。对我们来说重要的是，我们计划与欧盟协商一个新的关系，我们把自由移动当做是要协
商和达成协议的一个重要的事情。”
英国媒体分析认为，这是内政大臣迄今为止最明确的表示目标有可能无法实现。两周前，
她在接受采访的时候表示过，十万以下不是一个“承诺”，而是一个“评论”。本周四（
11月27日）英国官方将公布最新的移民数字，预计净移民数量将有所增加，因此内政大臣
的这番话其实是在给人们“打预防针”。
媒体分析认为，近几年欧盟许多国家的经济状况都不理想，而英国经济的复苏与之形成对
比，吸引了许多人进入英国打工谋生，因此预计2013-14年度英国的净移民数量很可能已
经恢复到工党政府时期每年超过24万的水平。
对于内政大臣的这些话，工党影子内阁工作与养老大臣表示，首相当初就不应该做出一个
不能实现的承诺，实现那个目标是“绝对不可能的”。她也承认，前任工党政府不应该“
那么快就（对欧盟移民）打开大门”，过渡控制期应该更长一些才对。
2011年，首相卡梅伦在一次演说中表示：“我相信进入我国的净移民应该是在每年十万以
下，不是在过去的十年里我们所看到的每年几十万。”净移民是指进入的移民与离开的移
民之间的差距。
责任编辑：马千里