※ 引述《COOLBILL (Go!!Go!! Braves!!)》之铭言：
: ※ 引述《OmegaWind (换季了)》之铭言：
: : 胡志强：谁跟财团近民众最知道
: : （中央社记者郝雪卿台中25日电）台中市长胡志强今天说，有人说他跟财团靠很近，“谁
: : 跟财团近，民众最知道”大家可以去看竞选总部就清楚了。
: : 鸿海集团董事长郭台铭昨天来台中市参加中台湾产业发展论坛，过程中还肯定胡志强高瞻
: : 远瞩，他一定会来台中投资。林佳龙阵营批评胡志强是跟财团靠近。
: : 胡志强今天出席市政公园及市政公园停车场启用仪式时对此表示，大家不要一直说郭台铭
: : 来为他站台，不要用旧观念，昨天是一个研讨会、一个论坛，郭台铭也再三说明不是为选
: : 举而来的，是来参加论坛。
: : 胡志强指出，对方质疑他跟财团靠近，但对方阵营背后可能也来自财团，“谁跟财团近，
: : 民众最知道”，像今天竞选总部来了很多名立委帮他打电话拜票，总部挤到坐不下，里面
: : 还有使节团来。
: : 胡志强还说，像昨天来了将近200个里长，只好全部坐在室外，“这样还叫跟财团近？讲
: : 话要有一点良心吧！”，“你看我有多少广告，别人有多少广告？你看我的总部是怎样一
: : 个状况，别人是什么状况，多么富丽堂皇”。
: : 胡志强表示，昨天是企业的心声，在这种情况下，还要说他跟财团近，“你一天到晚找名
: : 人来都不算吗？”
: : 对于民进党台中市长候选人林佳龙宣布辞去立委，胡志强认为，如果林佳龙早就有志于市
: : 长选举，当时就不应该参加立委的选举，这样会辜负选民的选票，现在又要造成补选，是
: : 一种社会的损失。
帮老胡翻译:
说到财团，这就要扪心自问了，
看看自家 总部(&枕边人)
感觉+LON有危险
身边台中朋友这两天纷纷表态
觉得胡子其实有做事
不想让真的有做出点政绩的人输给大多处于嘴巴做事的人.......