[新闻] 北捷快抄 日本人做的路线图更清楚

楼主: was7575 (可乐果)   2014-11-18 14:33:48
苹果日报
北捷快抄 日本人做的路线图更清楚
台北捷运松山线开通,让新店线和淡水线分家,不仅冲击民众搭乘习惯,各站点间的转乘
方式也更为复杂,不过有脸书粉丝团分享日本网友制作的台北捷运路线图,不仅各转乘站
点一目了然,还纳入台铁系统,让乘客更便利,网友纷纷按赞分享,直呼:“非常厉害”
、“这路线对日本人来说应该算小角色 (整个东京地铁比北捷复杂好几倍 ^ ^)”。
不过也有眼尖的网友发现,地图遗漏南京复兴和万芳医院站,希望日本网友赶快改进。(
地方中心/综合报导)
图 http://ppt.cc/LVNp
原文在此:https://twitter.com/NITTETSUREN/status/533445255404601344/photo/1
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/recommend/20141118/508455/
作者: FMANT (OE)   2014-11-18 14:34:00
台北人就假掰 标英文根本也没人看
作者: goshfju (Cola)   2014-11-18 14:35:00
看起来蛮普通啊 捷运板的板友比较厉害
作者: aggressorX (阿冲)   2014-11-18 14:35:00
为啥一楼会觉得英文是标给台北人看的
作者: yonbun (永邦)   2014-11-18 14:37:00
看起来明明更乱
作者: tom77588 (叶天)   2014-11-18 14:39:00
为什么有残体字??
作者: JiPuSai (吉普赛!=一坨屎)   2014-11-18 14:39:00
因为一楼自己看不懂
作者: atuuu   2014-11-18 14:40:00
中正纪念堂古亭东门那一块谁看的懂...
作者: fallen1 (猴光普照)   2014-11-18 14:40:00
那是日文汉字
作者: xxxHHHxxx ( H H H )   2014-11-18 14:40:00
超强
作者: bckkt (bckkt)   2014-11-18 14:41:00
有人不知道有日文汉字啦
作者: roylee1214 (兰斯酪梨)   2014-11-18 14:42:00
眼尖的网友???
作者: Szss (Not yet)   2014-11-18 14:42:00
设计概念就是大框处必可转乘 去除方位
作者: waloloo (ARIAxヨシノヤ )   2014-11-18 14:44:00
还好不是假名
作者: ashkaze (畏怕阳光)   2014-11-18 14:44:00
老实说跟原版的不会差太多
作者: feliz5566 (快乐56)   2014-11-18 14:45:00
不觉得有更清楚
作者: mtcoat (mtcoat)   2014-11-18 14:45:00
明明更乱 哪里好
作者: coon182 (微笑小空空♥)   2014-11-18 14:46:00
总是有人汉字残体分不清楚
作者: keepwild (牛奶糖)   2014-11-18 14:54:00
确实遗漏万芳医院站,但是有南京复兴啊,网友的眼睛……
作者: FALUNDAFAHOW ((法轮大法好!))   2014-11-18 15:00:00
。转乘站一望即知
作者: Kristina (最大战速☆砲门全开)   2014-11-18 15:04:00
https://i.imgur.com/aqzCXvl.png 比较图相同比例之下日版比较一目了然,特别是找转乘站时
作者: khanq (khanq)   2014-11-18 15:07:00
明显原版比较清楚
作者: bassofman (c.y.hsieh)   2014-11-18 15:08:00
转程站大而显眼,这点很优于老人家看路线图~
作者: khanq (khanq)   2014-11-18 15:09:00
根本看到国外的就说好
作者: resetmymind (我想想)   2014-11-18 15:09:00
厉害
作者: khanq (khanq)   2014-11-18 15:10:00
某楼用手机看然后说字太小?
作者: newstarisme (Say it's forever)   2014-11-18 15:13:00
日本的版本比较容易一目了然
作者: Cj3636736   2014-11-18 15:13:00
日本做的看起来比较复杂 但他是把转乘站特别标示跟加入台铁 除了小错误 我觉得也不错 看个人需求吧
作者: wakaul (日京一自八)   2014-11-18 15:14:00
超杀小 有没有搭过捷运
作者: xunter123 (火星來的)   2014-11-18 15:17:00
糟糕又要被说是日本人了
作者: jevix (过气小菜尉)   2014-11-18 15:20:00
多一个南京复兴 少一个万芳医院
作者: bearslife (Maybe Tomorrow)   2014-11-18 15:20:00
其实日语汉字也是被简化过的,原本的汉字是跟繁体一样的我不觉得日本的比较清楚
作者: sodes (月半弯)   2014-11-18 15:37:00
原版觉得比较清楚
作者: conery (conery)   2014-11-18 15:43:00
干嘛不加上英文字母和数字,东京地铁有这样的设计
作者: genius0716 (palifox)   2014-11-18 15:48:00
明显的 一堆人真崇洋 外国的东西特别好就是了
作者: halulu (I'll be there.)   2014-11-18 16:17:00
希望改进啥 自己路线图自己做啊
作者: seon520 (一乐)   2014-11-18 16:25:00
苹果还写[希望日本网友赶快改进] 日本欠台湾的是吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com