1.媒体来源:
苹果
2.完整新闻标题:
陈文茜：狂飙的自贸协定
3.完整新闻内文:
没有人预期历史会从11月6日立刻改写。
APEC（亚太经合会）部长级会议于11月6日闭幕，21个国家及经济体部长会议共同决议：
自2014年起成立“亚太自贸区”，2025年前完成。
那一刻起“自由贸易”成为整个亚洲，尤其日后各国经济竞争的最关键字眼。
如果相较1929年大萧条，当年各国回头拥抱“保护主义”；APEC高峰会则是相反的，在金
融大海啸后且在一个本来曾经对全球贸易最保守、最疑惧的地点“北京”，将“自由贸易
”一举推上高峰。共产中国不止摒除了对“全球化”的疑惧，远离了它当年加入WTO国内
左右派的争论；中国更将一个始于1989年影响力已逐渐式微的APEC，变身为亚洲自己主导
自贸的场合。
1989年11月APEC首度于澳洲坎培拉举行，初始会员国仅12个，除亚洲国家之外尚包括了美
国。当时北美自贸区已经上路，欧洲已走向一体化，隔十年使用同一货币。只有经济上已
然崛起的亚洲，包括日本、亚洲四小龙，仍在“自由贸易”的大门外，不得而入。1989年
美国将其经济战略重心移向亚洲，美国历经大伤元气的“储贷危机”，数家农业银行倒闭
，经济跌至近代谷底之一。兴旺的日本，崛起的韩国…从此成为美国经济政治学研究的新
领域。1991年11月台湾、香港、中华人民共和国相继加入APEC；在美国主导下，亚洲一直
等待可以敲开自由贸易大门，和“北美自贸区”平行竞争。
25年过去了，其间APEC式微、WTO停滞，亚太经济体始终仍处关税壁垒无法进行更进一步
的生产整合。今年11月，当主场回到中国时，北京决定脱离美国因素的干扰，丢出“亚太
自贸区”。
接着事先保密到家、有如目不暇给，中韩酝酿两年半（2015年5月起谈判）的“中韩双边
自贸协定”于11月8日宣布已正式完成协商；中国让步了原本农业及石化、钢铁、面板、
机械等坚持。在国际经贸的外交战略下，“中韩自贸”一签订，如一栋房屋上了大梁，各
种本来发展牛步的自由贸易协定一一放手，急起直追。
韩国在汽车及电子业皆是日本最大的竞争对手，中国目前已经是韩国最大的贸易伙伴（每
年2740亿美元）。当韩国完成中韩自贸协商时，韩国等于在全球近74%GDP总量经济体，皆
享有“自由贸易”的优惠。这是韩国自前任大统领李明博至现任朴瑾惠标志的国家战略，
自2012年韩美完成自贸协定，2011年韩欧完成自贸协定；终使韩国成世界最重要的自贸大
国。
中韩成为自贸伙伴时，骨牌下首要冲击的日本，其次是台湾。现在在美国Home Depot或Wa
ll Mart，只看得到韩国产品，没有日本的踪迹，答案就在自由贸易带来的低关税。日本
见状，原来美日前阵子彼此坚持不退让的TPP，也在“中韩自贸”冲击下，立刻重启谈判
；而由中国主导的东盟自贸RCEP，也希望一年内完成。
世界就在多数人还来不及理解这些自贸的内容、条件、甚至来不及背其名词之下，瞬间转
动。我们看到美国总统欧巴马有备而来，也带来了与电子产品降关税有关的礼物至APEC，
美国与印度在APEC一结束后立刻签订农业贸易协定。澳洲与中国很快将宣布其已谈判完成
的自贸协定。
今年台湾派出了APEC代表萧万长，他刚好也是1989年美国对台贸易报复的谈判代表。做为
经贸老兵，他目睹全球如何在过去廿五年间，或进行区域整合，或签订双边自贸协定…而
廿五年来台湾完成的双边自贸协定民进党执政时代只占整体出口的1%；马执政7年升高至9
%…其中对中国大陆的自贸谈判，更在各种政治斗争、民间惧中、蔚为奇观的太阳花运动
后，从此搁置。
一直支持太阳花运动的“苹果日报”曾在中韩自贸协定签订后一天，报导此协定对台湾产
业的冲击；两段新闻标题我印象深刻：“面版业1050亿”“台塑总经理李志村：年轻人未
来不是22K，是15K。”
每一个礼物背后都标志着它的价格；“成功”的太阳花学运，当然有其价格；正如和大陆
更紧密的经贸关联也有其价格。前者是台湾经济的更殒落、中南部失业更严重、青年薪水
更低、甚至台币贬值；后者是台湾长期政治生活的完整性可能受到威胁。但是当你选择A
答案时，你必须明了，那代表你就得同时承受A答案的代价。
今年三月的太阳花狂飙，毕竟只在台湾的一角；11月“全球自由贸易”的狂飙，却将席卷
全球，锐不可挡。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://ppt.cc/pyMC
5.备注:
朋友以此篇大骂太阳花学运
请问我盖如何跟他解释呢