张大春作诗赠公子 暗讽连胜文
2014-11-13 15:31
〔记者杨媛婷／台北报导〕连胜文妻子蔡依珊拥加拿大国籍，昨日连胜文称蔡依珊已委请
律师申请放弃，还称蔡依珊此举是“很大的牺牲”，引起外界挞伐。作家张大春稍早于脸
书上发表一首古典诗，并特别题称“赠公子”，表示古典诗有时特别能掌握现实千言万语
道不尽的感触，“特别是这些感触很好笑的时候”。
近来网络疯传各种以“别让胜文不开心”的打油诗，昨日周刊爆料连胜文妻子拥有加拿大
国籍后，连营赶忙消毒，除了说已申请放弃，连胜文更表示蔡依珊放弃加籍是很大的牺牲
，不过稍后专办移民的律师打脸连营说法，表示依照规定，必须蔡本人亲自办理才能放弃
国籍外，“牺牲”一说更是引起议论纷纷。
作家张大春对此事也做了一首古诗：“从来地气接民情，上达天听有士行。人不多金枉慷
慨，国专一籍算牺牲。应怜公子浑无事，竟与诸侯夺此城。直欲乘风归去也，还君肥遯告
身轻。”还特别贴心替“肥遯”两字做解释，意指退隐。
文一贴出，网友说该诗的解释是否为“此地无银三百两”？张大春则神回应：“此地无‘
油’三百两”，还有网友说其中“国专一籍算牺牲”相当精彩，直指牺牲一词是说蔡依珊
籍归中华民国委屈大了，并认为张大春意在嘲讽连胜文心疼爱妻为他放弃国籍一事。
─────────────
张大春脸书全文：
古典诗不一定要表述古典情怀，有些时候，古典诗还特别能够掌握当下现实千言万语而道
之不尽的感触───特别是当这些感触很好笑的时候。对不起，容我先笑一串：哈哈哈哈
哈哈哈哈哈。
赠公子
从来地气接民情，上达天听有士行。人不多金枉慷慨，国专一籍算牺牲。应怜公子浑无事
，竟与诸侯夺此城。直欲乘风归去也，还君肥遯告身轻。
─────────────
备注:
＊肥遯，同肥遁；指退隐。晋葛洪《抱朴子 ‧ 畅玄》：“知足者则能肥遁勿用，頣光山
林。”《魏书 ‧ 逸士传序》：“而肥遁不及，代有人矣。”
＊告身：古代任官的文凭。《北齐书 ‧ 傅伏传》：“周克并州，遣韦孝宽与其子世宽来
招伏 ……授上大将军、武乡郡开国公，即给告身。” 元稹《为萧相谢告身状》：“右，
中使某乙至，奉宣进止，赐臣某官告身一通。”《朱子语类》卷一二七：“方围闭时，降
空名告身千余道，令其便宜补授。”
新闻来源:自由 http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/1156265
我...我又上了一堂国文课XD