这说法是跟日本侵略史的曾经
是被侵略国历史的伤痛，请记得当时是中华民国被侵略
当时被称之为支那的是中华民国的国民
有一天你愿意放弃既有的文化与历史并成立了"台湾国"以后再来笑
不然不要以为能污辱到对岸去，实际是在取笑"中华民国国民"
而且拿这个侮辱字眼来不尊重其他国家实在很没道德
我是正港台湾人
※ 引述《shukevin (推文认真-优质-清新-自然)》之铭言：
: ※ 引述《masi (匈奴未亡，何以家为)》之铭言：
: : 请问把China翻成支那为何有些人会翻脸？
: : 从音译的角度来看，翻得还满准确的阿。
: : 为何硬要人家翻成中国？
: : 要翻成中国也OK，那怎么对英美语系的就软下来了。
: : 英美语系还是较China(支那)不是吗？
: : 按照相同的标准，应该要请他们改叫Zhong Guo（中国）才对。
: : 请问差异标准的具体理由是什么？
: 我的历史老师有教过，他是这么说的，
: 原来支那并没有歧视的意思，是在袁世凯签了21条款时，
: 中国的署名是支那，很多人不懂支那是啥，于是在有心人操弄之下，
: 把支那当成了辱华名词并加以传颂，加上后来二战，日本仍称中国为支那，
: 于是国民政府继续操弄，加深对日仇恨，
: “支那”变成少有的自己民族制造出来侮辱自己的名词，
: 非常好笑…
: 越自卑的人，越有狂妄的自尊心，所以支那人听到支那很刺耳，
: 而我们则是叫得很开心，看到他们跳脚更开心…
: 有个八卦，强国曾经有很多人要批斗新浪网，说他们用SINA是辱华的名词，
: 红卫兵真可怕，没知识的红衞兵更可怕

勿忘南京大屠杀下一个

没差啊 反正中国人认为他们是正统 支那就顺便继承了

支那猪~~

所以敌国是?不管我们如何敌国很像都文攻武吓 我们耶!?现连喊中华民国敌国都说"台独"哪天喊民主自由 牠也会称

孙逸仙和粱启超都日本人？

支那明明就是说中国 关台湾屁事

改称“契丹人”会比较好一点啦 毕竟北方主国也是这么称呼的

会被侮辱到的是跟国民党来的人，台湾人当时是日本人

对方不尊重、呛你，打压你，但你却要尊重他是什么逻辑

我不是扯政治问题 你自己看身分证上你是写哪一国啊如果是写中华民国 那这样的说法就是说到自己去了至于尊重是基本礼仪 不然日本钓鱼台事件 韩国更多事件菲律宾 越南也都有过节 你全反锁国算了

干台湾屁事 台湾当时是被卖给日本的 支那是在叫中国人现在台湾被中华民国侵占了 叫支那正好两边中国一起骂你以为被殖民者有办法选择身份证上要写什么吗

日本仔称呼台湾人叫“清国奴”跟支那人差不多难听

饼中 是你？

无感阿 阿他们现在就支那恩

支那

更改国号要放弃文化历史？ 你叫史达林、希特勒、毛泽东还是蒋介石？