http://inews1.mingpao.com/htm/INews/20141103/gb223000.htm
明报的报导
金钟出现风力发电装置 (23:00)
在金钟占领区，近日天气转凉，风势渐大，但这种风势却也能成为发电凭借。有人在金钟
占领区的自修室附近，设置了风力发电装置，发电供占领者使用。
这种风力发电装置，早前已曾出现，根据一个名为“遮打自修室”的社交网站专页介绍，
在金钟的自修室起初使用俗称“尿袋”的流动装置发电，之后改为发电机，后来更以风力
发电，让风力成为环保电源。
http://hk.apple.appledaily.com/news/art/20141105/18924100
http://ppt.cc/Hi7B 清晰大图
http://ppt.cc/-Y4N 图
【本报讯】占钟长达月余，电力供应成为留守者面对的其中一个问题。警方曾指摘占领人士
偷电，有市民随即以港币1,000元购买风力发电装置，自建“添马风力发电站”，以环保再
生能源为占领区供电。天气转凉，金钟风力充足，发电站前晚10时在占钟区竖起，正进行安
全测试，可为手机及小型枱灯等充电。发起人表示，只需4至6部风力发电机，已足够自修室
所需，长期留守也毋须依赖外界电力。
“添马风力发电站”设施包括一座约两米高的风车和一个帐篷，内设桌椅放置发电机控制器
及储电用的电磁。发电站成本约1,000元，由“夏悫村风力发电小组”搭建，有份合资的“
港铁故障消息”成员Yuuji表示，“我哋想回应政府偷电指控，我哋系有能力做一个自给自
足嘅发电设施，唔需要依赖外界或偷政府电破坏公物”。他们在淘宝购买风车，在深水埗鸭
寮街买控制器及电磁，支撑风车的支架则由市民捐出，技术事宜由从事铁路维修及电机工程
的夏悫村民解决。
政府被斥再生能源步伐慢
Yuuji指出，现时自修室使用传统发电机，约五至六小时便需换油，但风力发电有储电功能
，即使风力不稳，也可无间断供电，只需4至6部风力发电机，已足够自修室所需，若每个帐
篷也有一部发电机，更足够整个占领区长期留守所需的电量。故此，他们将成本降至最低，
以方便集资，有市民即场了解发电机用途后，已表示欲捐助搭建更多风力发电站。
发电站目前设于夏悫道至添马道交界，需进行两周测试，确保安全后才移至自修室附近，届
时可让市民自助充电，电力足够同时为两部手机充电，约4小时充满一部手机。
作为港铁员工，Yuuji批评政府及港铁在再生能源上步伐缓慢，“民间起仲快过佢哋”，他
说风力发电成本不高，日本及比利时铁路已逐步使用再生能源，希望港铁日后也能兴建相关
设备。
http://hk.apple.appledaily.com/news/art/20141105/18924097
同场加映 日大学生来港占钟
http://ppt.cc/gcUp