: 消息一出,立即被PTT网友们“推爆”,有网友指出“推台湾队,不要再用低能无比的中
: 华台北了”、“中华台北不是个地名也不是个国名,完全就是个垃圾称呼”,更有许多网
: 友感动地说:“台日友好!”
: 网址:http://goo.gl/JxhQzR
这件事该怎么说
其实各国都不会有什么意见,
但大家都怕中国隐藏的可怕力量
所以边缘人大家都尽量发声,官方却要说不可以承认"台湾"
希望有生之年可以看到中华队可以正名
不论是中华队或是台湾队都好
就是不要什么台北队...
作者:
westwet (西溼)
2014-11-05 17:30:00台湾队=Taiwan 中华队=Chinese=中国的 很难选?
作者: wsx26997785 2014-11-05 17:30:00
各国政府避讳可以理解 不过这是出自民间 台日友好!!
作者: catatonic 2014-11-05 17:31:00
中华队才是万恶根源 要废除
作者:
bill0205 (善良的小孩没人爱)
2014-11-05 17:36:00一切都支那惹的
作者: attitudium (C'est La Vie) 2014-11-05 17:36:00
继续中华队就只会继续让中国上下其手
作者:
BDG (毕帝姬)
2014-11-05 17:37:00中华台北队是史区最爱的经国先生所赋予的 不可废弃!
作者: alladult (alladult) 2014-11-05 17:40:00
叫chinese就好了,干嘛叫chinese taipei,澎湖怎么办?
Chinese Taipei翻成中华台北,但意义上等于中国台北,省略台北,那中华不比台湾更是喊爽的,除了台湾、中国、日本和新加坡大马等有中华这词,其他不就跟中国一样
中华台北只是自慰性翻译 国际间就跟中国香港一样地位