Re: [问卦] 大话西游大陆重映 十天破亿票房

楼主: shinbird (爆肝就要喝愛肝)   2014-11-04 01:31:57
※ 引述《yxfs2000 (yxf2000)》之铭言:
: 这部电影1995年在台湾收2000万票房
: 据说当时周星驰深受打击
: 连带他自己的发行公司彩星公司破产倒闭
: 塾料此部电影5年后在大陆开始爆炸被奉为经典
: 这次自1024重映以来 票房已破亿(台币)
: 上座率昨晚几百人大厅仍达95%
: 连第一排都坐满了 很多都是90后
: 小弟在北京十天内刷了8遍上下集
: 在大银幕上看星爷就是不一样
: 朱茵怨恨的眼神现在看来不是演戏
: 周星驰那时候刚被抓奸在床
: 一切都是那麽讽刺…
: 有没有这部电影的八卦?
这部作品很有趣的地方在于,它的故事题材十分的后现代又意识流,
把西游的故事给整个搞得天翻地覆。
实际本作本来就是编剧-技安也就是刘镇伟在恶搞王家卫的作品,
所以才会出现那么多虚无漂渺的台词。
但这部作品却在八○后的中国大学生中拥有神作一般的地位。
港台对周星驰的印象,可能是来自于赌圣、赌侠、逃学威龙…等作品,
但在中国,当时才刚开始改革开放,其实很多港台的电影,
在中国是没办法上演的,只能靠走私或录影带播放。
所以周星驰早年的作品对中国来说,并没有什么集体回忆。
他真正被吹捧到神般的地位,是靠这部大话西游-齐天大圣东游记。
当年在港台上映的时候,因为片中的笑点不够,人物关系混乱,
又分成上下集,所以很多人看得一头雾水。使得港台票房双双大爆炸。
到了中国上映后,却非常的受到中国大学生,尤其是北大生的爱载。
尤其是紫霞仙子跟至尊宝的缘定五百年,跟白晶晶的三角恋,
还有最经典的‘如果要把这段爱加上一个期限我希望是一万年’
这句名对白,也是刘镇伟直接照搬王家徫的‘重庆森林’中的对白来改的。
但重庆森林没红,大话西游红了。
至于为什么会红?不知道,只知道那个时候大学生要是没看过大话西游,
不懂什么叫‘给爱加上一个期限’,就完全跟不上时代了。
当时的中国大学生不仅要背大话西游的台词,
还把他翻成英文版再背。
完全就是一种潮流次文化。跟当年的铁达尼号一样。
至于为什么是大话西游?而不是别的?
可能是因为中国大学生对西游太熟了,从章回小说、戏曲、到86年央视的六小龄童版的
‘西游记’。他们对这些故事滚瓜烂熟。
但在当时的社会风气下,他们无法去改编这些作品,却看着外国,尤其是日本人,
把他们自认为的文学块宝改得不伦不类。NHK拍的西游记,唐僧竟然找了个女人来演,
所以中国人当时大怒,才自已拍了一部央视版的西游记。
更别提什么七龙珠了,明明是西游记,为什么都是让外国人来改呢?
这时候的周星驰赶上了。
他的作品虽然大为巅覆传统,但至少中国人认为这是"中国人"改的,所以可以接受。
且把孙悟空改写得更有七情六欲,更有人味,而不再只是一个顽劣的石猴。
如果不看大话西游的演员八卦,而以当时的中国社会背景来看,
其实大话西游是象征那一代中国大学生的缩影,
古闷想突破,却又被传统束缚,想爱却又不能爱,爱上了又只能放弃的苦逼心情。
所以对于八○年后的中国年轻人来说,大话西游跟铁达尼号一样,
都是代表他们过往青春岁月的集体回忆。
所以大话西游为什么重映又这么火?
不为什么,他们看的不是戏,而是进去戏院回忆自已的青春。
而周星驰当年在港台最红的作品,也绝对不是大话西游,
只是那几年,中国那边很流行这部作品,拍了几部跟风作,
使得港台也重视起来。
否则说真的,当年的台湾票房之惨,让周星驰扛了好几年票房毒药,
后面的几部作品票房也不怎么好。真的是惨到家了。
多亏有大话西游让他在中国红火,他后来才能拍少林足球跟功夫。
之后长江七号的票房失利,使得他又只好把大话西游搬出来炒冷饭导了一部
‘西游.降魔’。结果很巧的,他找的一个电影编剧‘卢小鱼(卢正雨)’、
小说改编作者-今何在,刚好也都是当年被大话西游洗礼过的星爷铁杆脑残粉。
大话西游对周星驰的意义其实刚拍完时没他想像中的好,但后来产生的回响,
却影响了很多人的一生。
作者: purpose (秀才遇到肥宅兵)   2014-11-04 01:33:00
有一次周星驰受访问说一万年,是他坐车时想的
作者: yspen (国境之南奇幻旅程)   2014-11-04 01:34:00
NHK拍的西游记,唐僧竟然找了个女人来演--> 宫泽理惠
作者: man790810 (逢甲李钟硕)   2014-11-04 01:34:00
所以那个如果把爱...一万年的广告是抄周星驰的
作者: Luciferspear   2014-11-04 01:34:00
最近跑来洗中国回忆的比台湾回忆的多好多
作者: theskyofblue (天空蓝)   2014-11-04 01:34:00
西游记最经典的应该是....日和
作者: Luciferspear   2014-11-04 01:35:00
老湿评西游颇赞的
作者: yeaaah (♥ω♥)   2014-11-04 01:37:00
卢小鱼赞啊
作者: greedypeople (普通人)   2014-11-04 01:39:00
想想八戒死前三天说的话吧
作者: spildwj (帅气的猪)   2014-11-04 01:43:00
偷吃我葡萄还普我老目
作者: dixieland999 (迪西兰)   2014-11-04 01:46:00
宫泽理惠演三藏的那部好像只有一集...算特别节目演孙悟空的是送行者的男主角本木雅弘
作者: sakuragi10 (欸豆..那泥?)   2014-11-04 01:49:00
踩火很好笑欸
作者: gameking16 (真他喵的)   2014-11-04 01:51:00
金城武!!!!
作者: AirPenguin (...)   2014-11-04 02:00:00
王家卫?王家徫?
作者: ppttptt (貝拉)   2014-11-04 02:03:00
你这篇有些小错误,大话西游不是在大陆上映后大受追捧这部在大陆也是票房惨败的,他真正受追捧是盗版VCD的盛行以后后来在电视上播出之后才变得比较广为人知现在还是没有没错,但是大陆人有钱了,愿意到电影院消费毕竟看大萤幕和在家看盗版的感觉差太远了。不然也不会一堆烂片轻松破几亿票房
作者: ilw4e (可以吃吗?)   2014-11-04 02:14:00
啥鬼意识流啦
作者: sh050562 (中肯王)   2014-11-04 02:38:00
西游降魔在演啥小根本看不懂
作者: atypia (atypia)   2014-11-04 02:55:00
其实周的无厘头电影在大陆只有一部分人能接受大话西游是另类 拍的有内涵 所以喜欢的人多说实话 大家都是看着周星驰的电影长大 不存在资讯壁垒周所有的电影 别说地方台 央视电影台都有播
作者: jojohibs (生命中不可承受之庸俗)   2014-11-04 05:56:00
这部片根本不意识流...
作者: ayler88 (ele)   2014-11-04 07:07:00
推!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com