1. PTT
  2. Gossiping

Re: [新闻] 救救菜英文！台式“乱用”大调查 Cost do

楼主: rhino0314 (鬼岛梦想家)   2014-11-02 15:57:42
记者可能有所误会
Cost down才不是台式英文
而是潮潮的和制英语
片假名写作コストダウン
http://d.hatena.ne.jp/keyword/%A5%B3%A5%B9%A5%C8%A5%C0%A5%A6%A5%F3
作者: hoe1101 (摸摸)   2014-11-02 15:58:00
别教记者了，对牛弹琴听过没
作者: satyrs05   2014-11-02 15:59:00
对猪谈钱
作者: icespeech (Ice)   2014-11-02 16:00:00
新闻内文明明就有写源自日本了..
作者: clamperni (肥宅牛牛)   2014-11-02 16:00:00
people mountain people sea
作者: jodojeda (jodojeda)   2014-11-02 16:05:00
down water soup牛肉面的英文叫New York Man
作者: vyjssm (散人)   2014-11-02 16:14:00
fuck goods
继续阅读
[新闻] 库克不爱弯的　偷改i6 Pluscomsu[新闻] 日G奶女星不甘做性奴隶 偷拍性爱过程要vvusRe: [爆卦] 钟佳滨脸书JamesSoong[问卦] 有没有佛陀成道前的八卦?LCamel[问卦] 有没有死荫的幽谷长怎样的八卦?cmchin[问卦] 狗叫声为何是“汪”aidaoRe: [爆卦] 不花钱，一直赚!一直赚的法则!bluebugiRe: [新闻] 连胜文：释迦牟尼从权贵渡化众生yspenRe: [新闻] 高市府庄孝维？　民痛谯gdsword[新闻] 连胜文遇呛 酸对手:要选完了才跑市政会勘gg90052

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com