▲传宫崎骏电影《神隐少女》中,千寻爸爸吃的软Q食物是台湾的小吃“肉圆”。(图/
翻摄自电视画面)
生活中心/综合报导
日本动画大师宫崎骏执导的《神隐少女》红遍全球,当中有一幕描述女主角千寻父母因太
过贪吃,而被惩罚变成了猪。最近有日本网站报导,千寻父亲吃的软Q食物,其实就是台
湾肉圆;不过,吉卜力工作室并未对此做回应,说法还有待证实。
看到大盘美食拼命夹,在《神隐少女》中千寻的父母因为没经过店家允许,随便吃别人的
食物,后来遭到惩罚双双变成猪,这一幕让许多人印象深刻,不过千寻爸爸一口吞的丸状
美食到底是什么呢?根据日本网站《getnews通信》报导,其实它是台湾的“肉圆”,后
头还用片假名教网友台语发音。
事实上,九份一直以来吸引许多日本游客造访,因为大家都以为《神隐少女》是参照该处
画的,但是2013年宫崎骏接受台湾媒体专访时已经严正否认。他表示,自己创作时会参考
周边人事物,就像当初《龙猫》场景,就是取来家里附近的风景,却有人说是九州。
也因此千寻爸爸所吃的软Q料理,是否就是台湾的特色小吃仍有待证明,再加上该网站内
文又附上好几张超美味的肉圆照,最后还有东京涩谷肉圆店的地址和电话,很难不令人怀
疑是店家在做宣传。(新闻来源:东森新闻)
https://www.youtube.com/watch?v=O_5enGhGciw
原文网址: 《神隐少女》千寻爸爸吃的软Q食物 日网站:台湾肉圆 | ETtoday生活新闻
| ETtoday 新闻云
http://www.ettoday.net/news/20141027/418266.htm#ixzz3HRxp3drf