翻了一下,柯P的段落占了9页,含一张大头照。
一开始放上双方对谈,最后的一段话是:
采访者:“是否法轮功有遭受迫害?他们有可能在清醒之下被摘器官呢?”
柯P:“我想是的”
So is it true? Aren't prisoners of conscious-Falun Gong, perhaps others,
being harvested?"
What happened next was something I thiught only occurred in the movies. Ko's
body seemed to simply retract, his jaw, his shoulders collapsing. His eyes
gazing at the emptiness of the wall, he fell into a barely audible hiss.
"Yes," Dr. Ko said, "Yes, they are doing that. Yes, it's true."
接下来,就是用第三人称的叙述法,开始描述他如何在中国跟医师打交道。
(透过不具名中国医师)
最后,文章又回到了专访的时空,柯P向访谈者秀出了他已设计出的移植配对系统,
Dr. Ko moved us over to his desktop computer, and we looked it over. It was
beautiful actually-simple, clear, mainland-user friendly-something even a
barefoot doctor could use.
Maybe he could even have sold the system to the Chinese medical establishment,
evern received some sort of compensation, and yet-that gnaw again-even if
the mainland doctors adopted the system, "you would only remove 95 percent of
the problem," Ko said, shaking his head.
Anyway, they rejected it......
作者:
brella (府城严选臭懒趴)
2014-10-27 19:52:00国民党连胜文阵营又要开始抹黑了早说了,越到1129,国民党下流招术只会越下流!
作者:
edwdada (Ravior)
2014-10-27 19:52:00~_~
作者:
A6 (çŸID真好)
2014-10-27 19:53:00帮病人转介 和看不看门诊没有什么太直接的关系 和有没有能力和
作者:
brella (府城严选臭懒趴)
2014-10-27 19:53:00作票有什么好意外的?黄信介事件、中坜事件
作者:
On1y (Hegemony)
2014-10-27 19:54:00当天一定会有垃圾步+1
作者:
brella (府城严选臭懒趴)
2014-10-27 19:54:00要抹黑的国民党走狗,什么都能抹黑囉!白痴至极!
作者:
hyjoly (111)
2014-10-27 19:54:00我觉得累累一定会傻傻的出来打 期待ing
作者: KerryWood (KerryWood) 2014-10-27 19:55:00
人肉一下作者
作者:
sharkimage (生日那天的甜蜜 ~知道效m)
2014-10-27 19:55:00是Dialysis大耶
作者:
lianhua (墨心镜情)
2014-10-27 19:55:00现在还没有明确的迹象显示这跟连阵营有关 现在就看连阵营会不会咬饵
作者:
A6 (çŸID真好)
2014-10-27 19:55:00那是你不懂医院间的病人治疗的转移运作 他不看门诊 但还是可以有门诊医生介绍病人过来 如果他真有关系和路子的话...
作者:
mune (越来越它了)
2014-10-27 19:56:00柯是加护病房主治医师 没开刀也没看门诊 谁会透过他去买
作者: silentence (小飞号:号:) 2014-10-27 19:57:00
柯人缘这么差 介绍个啦叭啦
作者:
mune (越来越它了)
2014-10-27 19:57:00器官 照A6的说法 这种模式早就被爆料出来
作者:
Gaujing (高进)
2014-10-27 19:57:00可是他是总管 跑去跟人喝酒杀价怎么想逻辑都不顺
作者: starericc (用心完全被抹杀\) 2014-10-27 19:57:00
止兀蠢蠢欲动
作者:
sharkimage (生日那天的甜蜜 ~知道效m)
2014-10-27 19:57:00推
作者:
g8330330 (负债700万)
2014-10-27 19:57:00又抹黑 干
作者:
A6 (çŸID真好)
2014-10-27 19:57:00毕竟这种需要换肝病人不是情况太好 不是人人都抢着要....
作者:
timshan (仲轩)
2014-10-27 19:58:00呛Dialysis不懂医院运作XDDDDDDDDDD
作者: p1983608 (请叫我ㄚ嘶光年) 2014-10-27 20:00:00
越接近投票 匪夷所思的抹黑只会越多 诸如勾结外星人啦.
作者:
A6 (çŸID真好)
2014-10-27 20:00:00我都说了 如果是他真的有关系和路子的话 会有人介绍给他的
有个废人,台湾混不下去,跑到支那去学医已经舔共舔到不能自拔,大家就不要对这种人太认真了
作者:
Gaujing (高进)
2014-10-27 20:01:00A6你还在大陆唸书吗
作者:
lianhua (墨心镜情)
2014-10-27 20:01:00可以请教一下A6大大在台大医院任什么职呢?是否有相关经验
作者: tschia (少年成为神话...) 2014-10-27 20:01:00
跑到支那学医会不会也很懂活摘
作者:
LordSo (Yesterday)
2014-10-27 20:02:00我好像看到有人在编天方夜谭 有根据吗 ?
作者: starericc (用心完全被抹杀\) 2014-10-27 20:02:00
有人好可悲 坏人绝觉得好人不会做好事当柯p怪医黑杰克??
作者:
A6 (çŸID真好)
2014-10-27 20:04:00我在上海阿 明年硕士毕业 瑞金肝胆移植的那几个研究生和我很熟
作者: tschia (少年成为神话...) 2014-10-27 20:04:00
照本贴上来不必节录 乡民自有人会帮翻译
作者:
Gaujing (高进)
2014-10-27 20:04:00居然是真的...我以为你FB乱写的 当我没问= =
作者:
Golu (没了戒指的魔王)
2014-10-27 20:06:00舔共舔到脑子坏掉
作者:
LordSo (Yesterday)
2014-10-27 20:07:00我是说真的啦 你没半点根据 照你说法台湾2300万都有嫌疑
作者:
A6 (çŸID真好)
2014-10-27 20:07:00我说的是如果他真的有门路 自然有人会来找他 毕竟如果真的能有
作者:
LordSo (Yesterday)
2014-10-27 20:08:00只在那边说有可能 你种豌豆下去变成魔豆也不是毫无可能阿
作者:
A6 (çŸID真好)
2014-10-27 20:08:00门路 那还真是蛮稀缺的资源 就算在中国也是
作者:
Drizzle (相信自己)
2014-10-27 20:09:00推
作者:
thigefe (米麸)
2014-10-27 20:10:00看到maybe就该知道这单是作者想像加上部分柯p的言论
作者:
ppc ( )
2014-10-27 20:10:00"maybe" he "could"
作者:
LABOYS (洛城浪子)
2014-10-27 20:11:00原po,不懂门诊运作?也对啦,都有人敢跳出来说柯p不会装叶克膜惹
那我也可以说连家跟大陆高层那么好 一定有门路可以换
作者:
MKSIN (鲁宅洨妹)
2014-10-27 20:12:00说原PO不懂门诊...你也查一下好吗 丢人现眼....
作者:
withou (atto)
2014-10-27 20:13:00推 征网友翻一下,贴翻好的或稍微描述内容?
作者:
timshan (仲轩)
2014-10-27 20:13:00那本书还蛮多页的,关于柯的内容只集中在几页而已,贴了不会有事
作者:
evean (^^)
2014-10-27 20:14:00作者:
FIRZEN45 (得到n个冷 n->∞)
2014-10-27 20:14:00准硕士生 v.s 执业专科医生 谁可信?
作者:
Orstor (..)
2014-10-27 20:15:00A6你对医院系统完全外行嘛
作者:
evean (^^)
2014-10-27 20:17:00作者的观点和一堆台派的观点就是去中国做器官移植 == 活体摘除法轮功者的器官
作者: silentence (小飞号:号:) 2014-10-27 20:18:00
你又不是用来营利 怕啥 ZZZzzz
作者: pony0411 2014-10-27 20:21:00
蔡先生的专长
作者:
sharkimage (生日那天的甜蜜 ~知道效m)
2014-10-27 20:23:00推
作者: silentence (小飞号:号:) 2014-10-27 20:24:00
就算你拿去印 这几页也还不到可告的地步
作者: tschia (少年成为神话...) 2014-10-27 20:26:00
感谢连结 迅速看了一遍 就是柯帮人到中国弄器官对方告诉他(很明白的)器官是从法轮功学员上摘的
本来也想问A6的问题 后来想想柯p只是弄制度的又不是看诊的 怎可能是他去要器官
作者: kiritaniayum (kiri) 2014-10-27 20:28:00
推
作者: tschia (少年成为神话...) 2014-10-27 20:28:00
后来柯弄了一套登录系统想透明化中国器官市场结果被拒绝之后就被禁止入境 其实作者语气比较像认为柯是想改革者
作者:
lianhua (墨心镜情)
2014-10-27 20:34:00求完整翻译
作者:
y90413 (paul)
2014-10-27 20:39:00苹果的标题前还下[大选独家] 而且还是旧闻 呵呵真巧
作者:
Gaujing (高进)
2014-10-27 20:40:00A6只是普通反DPP医学生 这个我可以保证XD
作者:
LBruce (布)
2014-10-27 20:41:00那是说台大移植的器官有中国法轮功来的吗?
作者:
timshan (仲轩)
2014-10-27 20:49:00@LBruce 你以为摘除的器官可以保存多久...
作者:
LBruce (布)
2014-10-27 20:55:00对不起,我反串得有点弱...
作者:
STrose (ST.Rose)
2014-10-27 21:03:00A6明年硕士毕业啊?硕论题目是什么啊?都硕士了,报一下名字跟题目很正常的喔
作者: minway (小徐) 2014-10-27 21:07:00
高调
作者: Accolada (一切就幻灭了) 2014-10-27 21:07:00
看了一下 断章取义兼标题杀人
作者: Accolada (一切就幻灭了) 2014-10-27 21:09:00
好好澄清(其实只要全文翻译即可)+拿出录音 打不起来反而如果挖出连胜文先前到中国就一或牵扯到器官活摘相关议题的话 连营会被打趴打到哭爸叫母 顺便再让人看到柯对器官捐赠制度所提出的处理办法甚至对人权重视和谴责中共暴行等等 怎么看都觉得有机会加分 谢谢公子黑心商邻居、亲共连爷爷、主席握手照 再切也没几个肾了