我身边有些客家同胞
不是全部 但是有部分
或是我学这种口音的时候~
有些朋友会说我是客家人嘛!!
就是注音"ㄧㄡ"为元音的的字常常都发成"iu"的音
比如~ 丢东西 -> diu东西
流血 -> liu血
羞辱 -> siu乳
烂游戏 -> 烂iu戏
牛色ㄆ -> niu色ㄆ
有没有客家人部分有这种口音的八卦 ???
作者:
miniI58 (30cm X 1kg =LOSER)
2014-10-26 21:04:00导 iu
作者: cjo4yk6 (木志) 2014-10-26 21:05:00
U4
作者:
Israfil (赎罪圣音)
2014-10-26 21:05:00客家人是发不出ㄒ的音 关西 guan xi 会变成guan si
作者:
babyass (谢谢你~9527~)
2014-10-26 21:07:00我也怀疑闽南人发不出ㄌ的音 很冷=>很ㄋㄥˇ 有八卦吗?
作者: rongbin07 2014-10-26 21:08:00
粉油粉顺粉香.......1 阿(2) 3 4 5.......差点忘惹 还有经典der.....打蓝求(球)
作者:
tyrande (泰兰德)
2014-10-26 21:09:00官方网站... 唸成 光番婉站
作者:
SEAN0519 (Anchor_Dog)
2014-10-26 21:09:00晚上 念成晚"商"三声
作者: rongbin07 2014-10-26 21:10:00
打蓝啾
你下次遇到这种人直接问他是不是客家人阿绝对有人不是客家人也这样发音
作者:
Q00863 (阿棋)
2014-10-26 21:13:00"南港展览馆"念看看
作者: KevinLow (废文漏) 2014-10-26 21:14:00
这时间差不多可以开战了4ㄅ4
我遇过对方是外省人(国客语都不会), 也是这样发音
作者:
KZsmith (胆固醇大魔王)
2014-10-26 21:15:00南港展览馆官方网站
作者:
babyass (谢谢你~9527~)
2014-10-26 21:15:00"我做人坦荡荡"念看看
作者:
fransice7 (哀川慎之介/法尔希欧)
2014-10-26 21:16:00下一篇有没有现在年轻人不会讲台语国语也不标准的八卦
作者: lovejamwu (阿发我爱你!!!) 2014-10-26 21:21:00
流血 -> liu血...真的很明显..
作者:
sagem29 (YF 的 杀菌)
2014-10-26 21:23:00小董表示:诶诶诶
作者:
aidao (爱到)
2014-10-26 21:26:00因为这几个字除了“牛”客语本唸ngiu,其他都是按客语发音
客家人讲发生是指"花生"、闽南人讲花生是指"发生"
作者:
aidao (爱到)
2014-10-26 21:28:00冷nl不分也是汉语常见现象,不分族群都有这样现,不奇怪叫北京人来说客语或台语,一样会有这样的状况啦~
作者:
guemao (肝为罢极之本)
2014-10-26 21:40:00几缸号 技强号ㄍㄡˊ冈浩
作者:
slowbear (想念,可以说吗?)
2014-10-26 21:52:00没
原PO要不要顺便开个外国人口音的文来战啊......
作者:
srobg666 (srobg666)
2014-10-26 22:09:00老虎变"老府" 中和变"中否"