楼主:
KDSKY (猫茶)
2014-10-24 16:55:26其实在台湾的闽南汉语很惨的，大家现在说的台湾闽南语其实大多是
白读系统，白读就是一般在沟通用的话。
台湾闽南语的文读系统在一八九五后经过日本的摧残与国民政府的禁
绝已经被破坏很多了。文读就是在做诗唱戏文用的，如果有在听歌仔戏就
知道，歌仔戏很多念法跟我们平常不太一样～
闽南语其实是很美丽的语言，但因为她没有北京话（就是我们说的国
语）那么简单，加上日本跟我民政府的禁绝，所以她的系统被破坏得很惨
，国高中的时候国文老师一定会说，如果你要念古诗古文，最好懂闽南语
或者广东话最好，因为有的字的发音要用这些方言才能判断，例如常见例
子是菊、竹、福在北京话里是平声，但你用闽南语念就知道其实是仄声，
这是因为闽南语其实是比较接近古代汉语的。
所以平常念的古诗古文改用闽南语、粤语念的话可能会变得特别有味
道，这是因为闽南语有八音，粤语有九声。而我们所谓的国语相对之下就
比较简单。
还有说穿了我们现在所谓的国语北京话,不过也就是汉语方言之一而已
作者:
d9637568 (小さいけれど确かな幸せ)
2014-10-24 16:56:00国语
作者:
boyen3 (Mentirosa!!)
2014-10-24 16:58:00听过海角七号的代表用台语念诗 很好听
作者:
apa9394 (委员长老虎)
2014-10-24 16:59:00早期歌仔戏 很多文言文 越来越白话是因为我越来越白痴嘛香港被去香港化 台湾也被去台湾化 懂?
怎不想想偶像剧本身也是难看到极致 跟语言无关吧www
作者:
apa9394 (委员长老虎)
2014-10-24 17:00:00想想失根的平埔 原住民 再看看自己 不要做得太尽
作者:
peterwww (小宇宙之复兴)
2014-10-24 17:01:00一定要继承中华文化才行 全面振兴母语!!!
台湾被老k严重去本土化了 粤语也没多好听香港还是在讲
作者:
peterwww (小宇宙之复兴)
2014-10-24 17:02:00很多人标新立异 以为文化上去中是爱台湾
作者:
johnny3 (キラ☆)
2014-10-24 17:02:00汉语官话很多 北京官话只是刚好最后一波
作者:
peterwww (小宇宙之复兴)
2014-10-24 17:03:00狭隘本土主义 短视妄见 如不倒 台湾人不会出头天
作者:
fuxin999 (高雄盐埕旭)
2014-10-24 17:04:00推广府话!
作者:
peterwww (小宇宙之复兴)
2014-10-24 17:04:00讲烂台语 也算爱台湾 民党何时复兴我族文化?
作者: happywolf (狼仔) 2014-10-24 17:04:00
闽南语对我的功能就是 出国时跟朋友聊天较不担心被听懂
作者: happywolf (狼仔) 2014-10-24 17:05:00
不过说真的政府与其推什么母语 还不如多推推英文吧...
作者:
peterwww (小宇宙之复兴)
2014-10-24 17:06:00台语如果文雅很好听 可以看看某些大爱台剧
作者:
peterwww (小宇宙之复兴)
2014-10-24 17:07:00本来就不要搞狭隘台湾化我非南岛民族 振兴我族天经地义 他族文化靠他们后代了如果推英语 如同媚共以为经济上可获得优惠 最后全盘皆输
作者:
imanikki (とっつぁん(′‧ω‧‵))
2014-10-24 17:09:00大中华主义者哭哭唷
作者:
apa9394 (委员长老虎)
2014-10-24 17:11:00海口口音 就很文雅 台中到嘉义的海线陈一郎 陈雷 都是代表人物
作者: happywolf (狼仔) 2014-10-24 17:11:00
...台湾如果想走入国际市场,不推英文难道推原住民语?
作者: harlemfans (harlem) 2014-10-24 17:12:00
现在的人用的台语已经不是那种古音的台语
作者: harlemfans (harlem) 2014-10-24 17:14:00
而且国语的市场比较大 多数的华人以国语为主
作者:
imanikki (とっつぁん(′‧ω‧‵))
2014-10-24 17:17:00会用雅言的当年被KMT清洗掉,所以现在要找人教也很难会靠夭本土语言是斗争的,去看看当年怎么分省籍的吧w我干你妈的请说国语
作者: sjory (我是肥企鹅...) 2014-10-24 17:23:00
就投票赢了啊
作者: harlemfans (harlem) 2014-10-24 17:24:00
楼上一定要骂脏话吗? 中华民国当初就推行国语化你不爽就把中华民国推翻定自己的国语 只是你没能力
作者:
jaotake (水素燃料电池宅)
2014-10-24 17:27:00推
作者: harlemfans (harlem) 2014-10-24 17:28:00
美国多族群也是美语一个语 中国也是普通话要发展文化要把能量集中在 看看现今英语的强势
作者:
liaon98 (liaon98)
2014-10-24 17:35:00又一个说国语是北京话的 去查查好吗...
作者:
LVE (强尼屁股)
2014-10-24 17:38:00台语是台语，闽南语是闽南语