Re: [新闻] 本土语言列必修?潘维刚:我母语是国语

楼主: aidao (爱到)   2014-10-22 15:03:00
国语从来不等同于母语
中国本来就不是单一语言国家
最初设立国语
只是做为不同族群间的沟通工具而已
中共建国后,把“国语”改称为“普通话”
就是为了彰显这个工具特色
连中共都不敢公开搞国语沙文主义
表面上也不敢妄言普通话是中国不同族群的母语
再强调一次
国语在台湾强制推行多年后
可能已成为某些人的第一语言,甚至是最流利的语言
但仍然改变不了其工具本质的事实
就像日治时代的国语-日语一样
国语从来不是台湾闽客原族群的母语
台湾闽客原的祖先不说日语,不说华北官话
国语从来不是台湾闽客原族群的传统语言文化
工具随时可以替换
就算把目前充任国语的华北官话换成英语都没问题
英语做为国语甚至更国际化
认真讲起来 把英语做为国语后
台湾人只需学英语及各族群自己母语
反而不用再背无谓的压力
跟中国人交流、贸易,用英语就好,真有需要再学中国普通话就行
其实最好的方案
是闽客原母语也成为台湾的国语
目前台湾人使用的国语只能由华北官话充任
其实很不合理
事实上
在日本人、国民党未推行国语前,台湾人彼此本来就沟通无碍
外人到了闽南、客家庄、原民部落
入境随俗学会当地语言和当地人沟通,天经地义
支持台湾闽客原三大母语成为国中必修课程
这是本来就属于台湾人的权利
尤其年轻一代母语能力已严重退化的现代
母语从来不只是工具,更具文化意义
这也是中国不以世界语言-英语,做为普通话的主因
要消灭一个文化,就从消灭母语开始
要坚持台湾文化,就从保护台湾三大母语开始
三大母语间唇亡齿寒,只有团结才是生路
作者: smalltwo (奖金猎人)   2014-10-22 15:04:00
潘维刚只是说他的母语不是台语..你怎衍生出这多
作者: lbowlbow (沉睡的小猫)   2014-10-22 15:07:00
讲的很好听,实行上根本不太可能…而且三大母语团结?
作者: ifay (⊙﹏⊙* 懦夫救星)   2014-10-22 15:07:00
猴子总是想像力丰富
作者: kokopo   2014-10-22 15:08:00
消灭1949余虐比语言快
作者: lbowlbow (沉睡的小猫)   2014-10-22 15:08:00
不同语系传统的你是要怎样状况的团结?
作者: sexonly (QQQ)   2014-10-22 15:09:00
咦 刚刚那篇是自删了喔 怎么有种既视感 但推文都不见了
楼主: aidao (爱到)   2014-10-22 15:09:00
1楼,本文不针对任何人回应,只表达对母语想法。回复s兄,是,重新加入内容,包括编缉及上色
作者: sexonly (QQQ)   2014-10-22 15:10:00
你们母语已经偏向文化了 跟一般的母语定义不太一样
楼主: aidao (爱到)   2014-10-22 15:11:00
s兄,母语的定义从来不是一家之言,您是误会了
作者: sexonly (QQQ)   2014-10-22 15:11:00
不过中国应该没考虑过拿英语当国语当时在争执的是北京话跟广东话语言强势与否要看该区域 而非全世界
作者: kee32 (终于毕业了)   2014-10-22 15:13:00
哪里来的母语定义?一辈子没听过…
作者: sexonly (QQQ)   2014-10-22 15:13:00
中国订国语 会找中国最强势的语言 而非世界最强势语言
楼主: aidao (爱到)   2014-10-22 15:13:00
k兄,是的,母语议题非自然科学,有标准及唯一答案,s兄是
楼主: aidao (爱到)   2014-10-22 15:15:00
误解了,且母语议题无法也不宜刻意去除文化做为论述基础了s兄,维基不是一言堂,您是误会维基的自由精神了另外s兄,中国当时订定普通话时,是华北官话及吴语间做讨论
作者: kee32 (终于毕业了)   2014-10-22 15:17:00
母语还要另外学校学,还真开了我眼界。你读的语言学可能跟我不一样。
楼主: aidao (爱到)   2014-10-22 15:18:00
所谓北京话与广东话之争,是网络误传,您也受其影向而误会了k兄,母语在国语过度推行导致母语即将消亡时,进入课堂教学并不是难以想像的事,此事也与单纯语言学讨论有别了二者也没有冲突
作者: mike0327 (小麦)   2014-10-22 15:26:00
要论母语所以我的母语是宁波话跟英文,闽南语课要上?
楼主: aidao (爱到)   2014-10-22 15:29:00
m兄,您有权要求宁波政府开母语课程,表示支持
作者: mike0327 (小麦)   2014-10-22 15:39:00
所以没开的话必修课要干嘛?照台湾种族多样性肯定会有人不少人的母语课没开
楼主: aidao (爱到)   2014-10-22 15:42:00
m兄,“宁波话”分类上属于吴语太湖片,吴语非台湾本地母语您在台湾要求开设宁波话课程,就如同闽南人在宁波要求宁波政府开设闽南课程一样,是找错对象,也弄错方向了
作者: mike0327 (小麦)   2014-10-22 15:46:00
我那是举例,台湾人口组成就不是只闽南客家原住民而已
楼主: aidao (爱到)   2014-10-22 15:47:00
m兄,您举例有误,在下只是提醒您而已。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com