楼主:
goodcack (silkworm)
2014-10-20 23:20:53※ 引述《ss456985 (搭波S)》之铭言：
: 1.媒体来源:
: 自由
: 2.完整新闻标题/内文:
: 在选区内发扇子惹议 日本法务大臣松岛绿请辞
: 3.新闻连结:
: http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/1136265
质询影片：https://www.youtube.com/watch?v=56WPBXSlkaY
找到另一篇新闻有约略翻译。
－－－－－－
台裔日籍议员莲舫不改大砲本色，质询执政党大臣，为了一支扇子，日本国会闹得不可开
交，因为根据日本选罢法规定，公职人员不得发放有价值的东西给选民，任何实用性的赠
品都不行，所以大臣怎么样都不肯承认这是扇子，台裔日本议员莲舫：“这样没有违法吗
？妳还笑得出来？”，日本法务大臣松岛绿：“这个扇子，或许看起来很像扇子啦。”台
裔日本议员莲舫：“首相这是你指派，负责法务的大臣喔，她还适任吗？”
无端卷入两个女人之间的战争，安倍好头痛，只能硬著头皮当和事佬，日本首相安倍晋三
：“为了不要再被质疑，我希望松岛大臣不要再发送这种东西了。”，莲舫国会质询抢尽
锋头，不过有日媒打脸，说她四年前选举也发过扇子，仔细对比两个文宣都是圆形纸板，
差别就在法务大臣的还有握把，看起来的确比较像扇子，台裔日本议员莲舫：“我发的是
圆形传单，和扇子是不一样的”。
http://ppt.cc/JXr1
－－－－－－
影片中，记者还跑去问路人是否觉得那把是扇子 XD
楼下说说看，那到底是不是扇子？