台湾回忆探险团的FB,有网友提供1911年10月当时
台湾日日新报对于中国动乱 及 对台湾糖业影响的报导
http://goo.gl/fXoF9H 图
看那些标题字满有趣的:
“革命党暴动汇报”“北京廷の切言”“政府侧の战报”
“总督更迭”“北京の动摇”“革命军优势”“官军南下中止”
“山东亦扰”“远征军济南”“天津攻击风说”“军舰影なし”
“叛徒胜利”“列国の派兵”
至于当时台湾发生了什么事,以下是说明文字:
1911年10月,中国爆发大规模动乱,最后导致了中华民国成立,这段历史透过无孔不入的
宣传教育大家应该都熟到不能再熟了。
但在同一时间的台湾,面对邻国发生大动乱有什么反应?台湾当时的气氛和情境又是如何
呢?由当时的报纸记载来看,1911年10月,在日本治理下的台湾,刚经历一场罕见大台风
,严重灾情导致西半部体无完肤,十万户民宅受损,三百多人死亡,连台南赤崁楼的五子
祠也倒塌。于是报纸发起了募款救灾活动,演艺人员也组成“义捐演艺会”募款。同时理
蕃(对原住民)军事行动如火如荼的进行中,另一方面则安排许多原住民头目组成观光团日
本本土参观。由于天长节(天皇的生日)隔月就要到了同时也是台湾神社镇座10周年纪念,
于是从天灾中走出来的台湾,也着手进行相关祭典的准备。各种建设没有停著,电力、通
讯、铁道、交通等现代化工事不断进行中。
10月10日这一天冷锋来袭,气温忽然降低了好几度,几天后邻国暴动的消息传来台湾,引
起各界震撼!由于糖、盐等等物产出口至中国的贸易势必受到动乱影响,形成了市场担忧
的气氛。连日飘雨、市况冷清、物价却又上升了。
当年台湾人无法想像的是这场邻国暴动,几十年后将辗转对台湾造成天翻地覆的改变,年
复一年纪念这个他们曾经隔岸观火的日子。
就这样1911年的台湾人,渡过了一个复杂的10月。
※ 引述《nektsu2 (N)》之铭言:
: 1911年10月(明治44年),台湾人在跟台风奋斗...
: 中国革命暴动 推翻清政府 等到消息传到日治台湾根本后知后觉
: (香港占中第一时间都不太报导了)
: 莫名奇妙的103岁生日快乐(刻意洗脑成"台湾生日"),多数台湾人根本没参与过当时的中华民国革命建国,到底要庆祝什么呢?
: 有没有 1911年10月 台湾人在干嘛的八卦?