龙应台：台湾文创没能把价值转换产值
新头壳 2014年10月2日 下午5:38
邱珮文/台北报导
对于总统府资政汉宝德日前批评，台湾文创产业只重视经济效益，文化扎根不够。龙应台
今(2)天表示，她同意文化是文创的根本，但是自己与汉宝德看到的不同，她认为，文化
部长期扎根文化，反而是把“价值”转换成“产值”这块，才是台湾比较弱的。
文化部今天举办“2014台湾文博会概念预展”，为明年春夏举行的第5届文化创意产业博
览会暖身。龙应台表示，这次文博会的特点在于“生活”，文创产品将展现台湾的食、衣
、住、行，也会与周遭商家有联系，让参展者都能感受到台湾生活的温度。
文博会今年主打“文化的品格”，总统府资政汉宝德日前却批评台湾“文化环境贫瘠”。
对此，龙应台认为，汉的意思是不能舍本逐末，只谈文创。她以卖果酱为例，如果没有好
的水果、好的果树、良好的土壤与气候，就做不出好吃的果酱；而文创最重要的是它的土
壤，也就是文化。
龙应台强调，她同意汉宝德的说法，不能还没谈价值，就先谈产值。“但是，如果有人说
文化部推动文创过程中，忽略了价值面，那就错了。”她说，文化部有80%都着重在文化
上，包括国民美学、文学与艺术下乡、人才培养等，都是文化部一直在做的。
龙应台表示，自己与汉宝德看到的是不同面，她反而比较忧心文化部对于把价值变成产值
的方法，还做的不够好。她认为，价值永远是根本，这毋庸置疑，但是对台湾来说，产值
这块确实是比较弱的。
3.新闻连结:
http://ppt.cc/aduT
4.备注:
其他新闻集锦：
1.
“入世，并不光只是帮助产业赚钱，和民众相关也叫入世，”张善政解释，文化、艺术与
科技结合，让国家的超级电脑来协助动画制作，或让出版社把人文社会领域的研究，写成
大家吃饱饭后可以看的闲书，都是入世的例子。
2.
消化预算的情形，不只是科技部，张善政指出，日前科技部就挡了文化部提出的补助计画
案，结果，张善政连问了好几个问题包括有没有看行销、市场计画？结果，文化部的承办
人员听了不是很高兴，逼得张善政只得跟部长龙应台沟通，他说，“还好我们部长间关系
还不错”