1. PTT
  2. Gossiping

[爆卦] 霹雳布袋戏国语发音与DVD同步

楼主: yukinoba (打爆那隻波利！)   2014-10-03 15:22:24
MOD 今天刚出的新闻稿
本来MOD上霹雳布袋戏的进度，都是落后每周DVD内容一档的剧情
不过今天开始国语版的进度要跟DVD同步了，应该是在为出DVD国语版热身
我觉得多一个国语版本的，其实没什么不好
但会让人担心的是，未来会不会为了节省成本
干脆就只作比较多大陆人看的国语版，而不作台语版了？
有没家里有装MOD的，帮忙爆一下卦，
现在上面是只有国语版跟DVD同步了？还是台语版也有？
作者: asjlk ( )   0000-00-00 00:00:00
布袋戏配国语版难看到爆
作者: a001223 (momento)   0000-00-00 00:00:00
唉 无奈
作者: EdmundLi (君宰寰宇造天机!)   0000-00-00 00:00:00
国语版根本智障
作者: squall0963 (新警察)   0000-00-00 00:00:00
布袋戏本身就很
作者: larusa (最爱小熊宝贝)   0000-00-00 00:00:00
霹雳大概等黄文择不配 我大概就看不下去了吧
作者: EdmundLi (君宰寰宇造天机!)   0000-00-00 00:00:00
用脑想看看 国语这种毫无感情的语言根本不适合这种戏剧
作者: larusa (最爱小熊宝贝)   0000-00-00 00:00:00
配国语是未雨绸缪 因为一间公司要永续经营 不能有 非某人不行的情形 但霹雳目前真的没黄文择就不行
作者: dsa3717 (FishCA)   0000-00-00 00:00:00
凛凛凛凛凛
作者: Bokolo (舶客樓)   0000-00-00 00:00:00
这……………
作者: EdmundLi (君宰寰宇造天机!)   0000-00-00 00:00:00
像我这种老迷几乎都改看金光了
作者: larusa (最爱小熊宝贝)   0000-00-00 00:00:00
虽然虽他声音越来越没辨识度的也慢慢变多了
作者: EdmundLi (君宰寰宇造天机!)   0000-00-00 00:00:00
霹雳只剩下上古时代的人设能吸引人了 武戏 剧情都不行
作者: kugga (ン・ダグバ・ゼバ)   0000-00-00 00:00:00
黄文择现在的声音很可怕...再恶化下去就变成赌圣的洪爷了..
作者: larusa (最爱小熊宝贝)   0000-00-00 00:00:00
但像我这种一看将近二十年的 除了他的声音 其他人配的
作者: EdmundLi (君宰寰宇造天机!)   0000-00-00 00:00:00
一页书的声音都不清亮了
作者: larusa (最爱小熊宝贝)   0000-00-00 00:00:00
我还真听不下去
作者: silveryfox99   0000-00-00 00:00:00
国语版根本烂到爆！之前又不是没推过！
作者: g74532 (科科科)   0000-00-00 00:00:00
霹雳只剩美偶跟特效就不说了 这个决决策一整个很脑
作者: EdmundLi (君宰寰宇造天机!)   0000-00-00 00:00:00
我一开始也是听不下去 没办法 总比看不下去好
作者: muscleless (小腹人)   0000-00-00 00:00:00
最好老戏迷"几乎都"改看金光 讲得太扯了啦
作者: kugga (ン・ダグバ・ゼバ)   0000-00-00 00:00:00
黄立纲的声音越来越进步了 虽然还是比不上黄文择早期
作者: larusa (最爱小熊宝贝)   0000-00-00 00:00:00
应该是专指PTT上吧 看布板 目前的确是讨论金光比较热
作者: kugga (ン・ダグバ・ゼバ)   0000-00-00 00:00:00
但金光的剧情和品质在走入每星期量产后维持在一个很微妙的
作者: EdmundLi (君宰寰宇造天机!)   0000-00-00 00:00:00
我家几个老头跟我这30的小鬼也都改看金光了
作者: kugga (ン・ダグバ・ゼバ)   0000-00-00 00:00:00
线...不过至少是会吸引我去花钱的等级
作者: muscleless (小腹人)   0000-00-00 00:00:00
要是老戏迷几乎都改看金光 金光也不会喊缺钱啦
作者: EdmundLi (君宰寰宇造天机!)   0000-00-00 00:00:00
没错阿 霹雳我连杂志都好几年没订了
作者: EEERRIICC (大尾魯蛇)   0000-00-00 00:00:00
五年没看 每况愈下的霹雳
作者: EdmundLi (君宰寰宇造天机!)   0000-00-00 00:00:00
缺钱是一定的阿 周边赚得比霹雳少太多了有花钱的戏迷就知道 钱都是花在周边上
作者: muscleless (小腹人)   0000-00-00 00:00:00
霹雳赚钱主要还是靠DVD 布板都有讨论过
作者: EdmundLi (君宰寰宇造天机!)   0000-00-00 00:00:00
反正霹雳目前的品质十分低劣是事实 只会凋零
作者: jpg10330 (支离东北)   0000-00-00 00:00:00
黄天没救了
作者: EdmundLi (君宰寰宇造天机!)   0000-00-00 00:00:00
未来八成是把重心放到中国去了
作者: scarface (（<ゝω・）绮罗星☆)   0000-00-00 00:00:00
反正编剧也是用国语模式在写台词的吧~用台语唸才奇怪吧
作者: kugga (ン・ダグバ・ゼバ)   0000-00-00 00:00:00
楼上正解
作者: aidao (爱到)   0000-00-00 00:00:00
所以为了更多元族群推广，京剧也应改配英语行销全球。
作者: invander (Rosa Gigantea)   0000-00-00 00:00:00
霹雳没救了...
作者: redlance (红~)   0000-00-00 00:00:00
不用台语应该不是要节省成本，是黄文择总有一天没办法配台语人才不晓得怎么接上来，而且大家听惯了黄大的音，对新配音员的要求应该会很严苛
作者: hihi29 (无)   0000-00-00 00:00:00
改看金光+1
作者: LKK888882002 (PowerPear)   0000-00-00 00:00:00
已经改看金光了
作者: qppqqp (还是一个人)   0000-00-00 00:00:00
期待每个礼拜的金光
作者: JOJOCK (子平)   0000-00-00 00:00:00
看金光 不解释
作者: cloudin (☁云应)   0000-00-00 00:00:00
国语版…逼我看金光
继续阅读
Re: [新闻] 提动保政见 柯文哲要打造动物友善城市kuggaRe: [爆卦] 台中 颜立委第一次质询doggy1985[问卦] 最新型态艺人"名嘴"通告费的卦?cheng135[爆卦] 台中 颜立委第一次质询(补:今年度)lingsk[新闻] 亚运拒铜牌 印度女拳手致歉blue999[问卦] 牛头pqpqpqpq[新闻] 调查：40岁以下上班族 八成是无壳蜗牛g8330330Re: [爆卦] 批踢踢黑手、金卫、中资与卖国计画Snake[新闻] JPM挑战客语歌代言　爆料黑人乱教“五四zaqqaz[新闻] 输银推出国内唯一信用状买断保险 永丰银turbomons

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com