楼主:
nemies (...)
2014-10-01 21:44:25以前在玩网页游戏的时候
香港人都用粤语写信
内容是叫我不要打他啦
只是我看不懂他写什么 就不管他
后来他就寄了写普通话的信来 我才看得懂
点解？ 香港人不好好用大家看得懂的文字书写？
有没有这样的八卦
作者:
tyrande (泰兰德)
0000-00-00 00:00:00on999999999999999999999999
作者:
proman614 (éµç›¤é”人)
0000-00-00 00:00:00你看不懂怪我囉?
作者:
ECZEMA (加油!)
0000-00-00 00:00:00灭方言最狠的是KMT 到中国 发觉人家中小学还在方言教学
作者:
Tenging (菜鸟)
0000-00-00 00:00:00台语的文字都死光了 被KMT灭得差不多
作者: beypola (玛侬) 0000-00-00 00:00:00
因为粤语发展的比台语快文字都出来了 说粤语写粤语错了?
作者:
elwin (CanYouFeelMyWord  )
0000-00-00 00:00:00我手写我口 白话文运动的错你可以回去用文言文
作者:
elwin (CanYouFeelMyWord  )
0000-00-00 00:00:00还有你怎知道用书面语的就不是香港人
楼主:
nemies (...)
0000-00-00 00:00:00窝就ㄅ信 下次窝就用ㄊ语 ㄍ他通信
作者:
rxvt (rxvt)
0000-00-00 00:00:00香港人母语没被消灭 台湾人则被消灭了 还以消灭者的语言为荣
作者: MacOSX10 0000-00-00 00:00:00
我不看粤语字幕的A片
作者:
peterwww (小宇宙之复兴)
0000-00-00 00:00:00错误的发展方向 可看出语言跟文字要分开之金科玉律
作者: VENIVERSUM (vengance, vendetta) 0000-00-00 00:00:00
上海人还不是都讲上海话。也一堆上海话用字。
作者:
rxvt (rxvt)
0000-00-00 00:00:00不懂楼上的意思 是说只有北京话可以有白话文吗我指peterwww
作者:
widec (☑30cm)
0000-00-00 00:00:00台语有文字(非罗马拼音)？
作者:
elwin (CanYouFeelMyWord  )
0000-00-00 00:00:00香港人网上用粤语跟台湾人用注音一样啊
错，台语真的有汉字 像是北京话锅 台语就是鼎不要不懂装懂拜托
作者:
tokyo730714 (....................)
0000-00-00 00:00:00我手写我口啊 很难懂？
我不太了解你拿福洲话出来是想说明河洛还是台语没字?早时不是没字 但长期没传承与发展之下 就真的会灭亡
作者:
Tenging (菜鸟)
0000-00-00 00:00:00我看过阿公的遗物有一本我看不懂得字典 我确定不是国语字
作者:
juunuon (NANACON)
0000-00-00 00:00:00台语以前有汉字 不然日本人来之前大家是怎么沟通的
作者:
cafopupu (李俊畿㊣大帅哥㊣ ®™)
0000-00-00 00:00:00日语 不然怎么去日本当兵?
平民应该讲话沟通居多 倒不是用字你是指说 有些人用字不道地吗?不然 我是不太了解你想表达什么
白话的台语真的没有文字可用吗?我觉得还是可以有相应词只是没法像文言文那么"成文"而已.
作者:
johnny3 (キラ☆)
0000-00-00 00:00:00台语有字 不过很久没人更新了 看多少东西写不出来
作者: Devilay (天王～) 0000-00-00 00:00:00
香港平常的书写文字就是一般中文写法，原波说的是指口语
这就是长期没发展的下场 有个汉字给你用 也难融入生活
作者:
johnny3 (キラ☆)
0000-00-00 00:00:00没在更新的语言就会慢慢死亡
作者: penisdabest (dYLaN) 0000-00-00 00:00:00
汉语系统每种语言都可用汉字书写，当然包括台语
作者: Devilay (天王～) 0000-00-00 00:00:00
口语是另一种写法，但较不会用在正式书写文章时。
作者: penisdabest (dYLaN) 0000-00-00 00:00:00
普通话汉字 操你妈台语同义词= 奸汝娘
作者: nidgh 0000-00-00 00:00:00
台湾古蹟上提的诗词是写给台语发音的，不然你觉得清代台湾有人会讲北京话吗？
作者:
aidao (爱到)
0000-00-00 00:00:00还是要学官话吧?毕竟应举最后顺利的话还是要上京,再说,诗词这种东西,本身就是"菁英"的东西,你说,这些秀才举人
作者: ioms (夜猫) 0000-00-00 00:00:00
有时候你的"大家"跟别人的不一定相同
作者: himcaca (Jessica) 0000-00-00 00:00:00
说广东话是方言？你知道你在矮化它吗？
朝庭赐碑文之类的 多是文言官话 对方言区来说障碍不
会有不清楚清代官话的道理吗?去看看丘逢甲他们的文学作
作者:
aidao (爱到)
0000-00-00 00:00:00台语客语都是汉语 台语客语的字就是汉字汉字不是国语专用的 是汉语族共用的
其实我觉得原PO更像他自己口中的民粹主义者...从他区隔台语归属的方式,像是想否定某种连结...Y
作者:
aidao (爱到)
0000-00-00 00:00:00吴闽湘客赣粤官是汉语七大方言，共用汉字，不是国语的方言国语是后来从北方官话为基础透过人为订定的
作者: murderice (这冰块有毒!!!) 0000-00-00 00:00:00
这是反串啦 民粹是什么都不知到 哈哈哈
毕竟这是既成事实,韩文和日文也没因为汉字使用全盘否认
作者:
aidao (爱到)
0000-00-00 00:00:00粤语书写用字确实还没有规范化，但不影响他是汉语族的事实
作者: penisdabest (dYLaN) 0000-00-00 00:00:00
日语韩语创字不是因为民族主义，是因为汉字本就不是为通古斯语言创造的书写系统，无法完全使用汉字倒是日本殖民时代在韩国推广韩文字教育有建立韩民族主义的目的性在，希望韩国文化自中国独立出来
感谢楼上,受教囉.可是我觉得维持自身语言,并既而发展适合的文字来配合时,这种自觉的萌发也算是民族主义建构的雏型吧?若不是这样的话,他们大可从全国语言推广下手就好