《外交学人》:香港示威冲击台湾内政与两岸关系
http://newtalk.tw/news/2014/10/01/51992.html
新头壳newtalk2014.10.01 洪圣斐/编译报导
香港的示威活动引起全球主要媒体关注。除了香港前途与中国当局的反应外,台湾受到的
冲击也是焦点之一。《外交学人》(The Diplomat)杂志于台湾时间今(1)日早晨刊登该刊
副主编蒂耶兹(Shannon Tiezzi)的分析报导,便指出中国当局接下来几天如何面对香港的
示威运动,将会影响两岸关系与台湾内政。
《外交学人》的副主编蒂耶兹指出,香港人以台湾为学习的典范,台湾人则以香港为鉴。
中国提出要与台湾“一国两制”,而香港正在“一国两制”的模式之下。在香港示威爆发
前夕,中国国家主席习近平才刚再次强调要以“一国两制”作为解决台湾问题的指导纲领
。香港人对于现状的不满,使习近平的“一国两制”呼吁不但不吸引人,还让人担心“今
日香港,明日台湾”。有关香港的自主性受到侵蚀的任何征兆,都会引起台湾的忧心。
在台湾,国民党和民进党都表态支持香港人争取全面民主的诉求,也都呼吁中国当局面对
港人示威的处置要有所节制。然而,蒂耶兹看出这两党对香港示威议题态度的不同之处,
并指出这些差异正是两党政治立场的区别所在。
蒂耶兹指出,马英九的相关谈话寄望于北京信守让香港自治与自主的承诺。马英九以改善
对北京的关系做为自己的历史定位。太阳花运动已经展现台湾民众对马英九亲中路线的疑
虑。如果北京对香港示威群众采取强硬政策,将会近一步点燃台湾岛上的反大陆情绪。马
英九知道,这将会危害到他自己的历史定位,也会对两岸关系有害。
而长期警告不要太靠近北京的民进党,则把香港的示威拿来证实自己的警语。民进党发言
人黄帝颖强调北京对香港施加的不公平待遇,让香港人不但没有真正的民主自由,反而得
到1个鸟笼选举法。民进党秘书长吴钊燮更强调此事对台湾的意义,指出台湾人眼看北京
如何处置香港示威活动,就会知道跟中国统一后会面对什么事。
蒂耶兹在文末引述民进党驻华府联络人彭光理(Michael Fonte)写给《外交学人》杂志的
电子邮件,指出原本台湾被认为是1面镜子,让对岸的人看到自己的未来;如今情势逆转,
台湾人从香港这面镜子看到自己的未来,而且甚不喜悦。
备注:
The Diplomat Magazine
How Hong Kong's Protests Will Shape Taiwanese Politics
http://ppt.cc/guj7