[新闻] 离谱!简体字大剌剌进占屏东火车站

楼主: joinlin (joinlin)   2014-09-30 02:22:32
http://news.ltn.com.tw/news/life/paper/817145 自由时报
〔记者陈彦廷/屏东报导〕屏东县潮州火车站移动式护栏上,昨天被人发现写着斗大“维
护中,注意安全”的简体字,并大剌剌放在火车站出入大厅,民众痛批“现在搭的是台铁
还是中国铁路?”
潮州火车站内简体字护栏至少十面,就放在出入车站的必经走道,毫不遮掩,通勤民众气
愤指出,看到施工护栏上写着“维护中,注意安全”简体字,让人傻眼,以为是在中国搭
火车,站方人员难道都没注意到吗?实在太离谱。
站长:请铁工局包商速移除护栏
潮州站长陈俊兴澄清,该站工程属铁路改建工程局负责,因阶梯旁扶手损坏,包商施作尚
未完成,随意放上印有简体字的护栏,引发民众误解,将向铁工局反映,请尽速移除。
网友将照片分享引起热议,有人说“简体字怎么能在国营单位出现”,有人担心“台铁快
要被卖掉了”,还有网友讥讽“台铁列车常误点,说不定站内时钟都是中国制的”;也有
网友缓颊“可能是怕中国观光客看不懂繁体字吧”。
附注:
下次我看 总统府 应该也会变成简体字吧
作者: iamchyun (是否执行BB2039.exe)   2014-09-30 02:23:00
不要 残体自变成马桶府 看到就想大便
作者: Brad255 (曾经)   2014-09-30 02:23:00
那不是给本国人看的....是给狗跟______看的
作者: reclus (Javier)   2014-09-30 02:23:00
台鉄不意外~
作者: ptt400486 (拼命小次郎)   2014-09-30 02:23:00
无聊,大学教科书都用英文怎么不拿出来骂?
作者: awyechou (wyechou)   2014-09-30 02:24:00
想回归祖国??
作者: g7063068 (屏东尼大木博士)   2014-09-30 02:24:00
要测水温跑到屏东 傻了吗 马上被抓包 要也是从北部开始
作者: mayasky ( )   2014-09-30 02:25:00
颗颗..包商出错也是要马英九下台的拉...这就是爱台湾
作者: shine32025 ( )   2014-09-30 02:25:00
中央十成
作者: pedestrianA (只是个路人)   2014-09-30 02:25:00
喜赢解放军入台驻扎
作者: jameshcm (亿载金城‧武)   2014-09-30 02:27:00
无聊..就淘宝买的便宜货有这么难懂吗?还扯到意识形态?
作者: blacktea5566 (黑茶56)   2014-09-30 02:28:00
管你从哪买来的
作者: atypia (atypia)   2014-09-30 02:31:00
总统府变 台湾省省政府/中共台湾省省委
作者: arcss (捷比)   2014-09-30 02:32:00
当真以为都不用验收的,原来买来就可以随意放上去.....
作者: atypia (atypia)   2014-09-30 02:32:00
其实有卖正体字的 功课没做够
作者: arcss (捷比)   2014-09-30 02:33:00
这种只能骗白痴的缓颊法还是在PTT以外的地方用吧....
作者: file70042 (大変残念)   2014-09-30 02:34:00
Ma:识正书简
作者: waloloo (ARIAxヨシノヤ )   2014-09-30 02:45:00
屏东区长马囧下台
作者: syura945 (○~)   2014-09-30 02:47:00
我想火车都是中国制的吧 所以常故障
作者: mko00kimo (你看不到)   2014-09-30 02:56:00
标题杀站吗 连火车站位置都不清楚吗?
作者: damaskala (自愿性无薪假)   2014-09-30 03:20:00
傻瓜 那就故意在那里跌倒 再去要求厂商没警告标示求偿就说看不懂残体字就好
作者: leader81 (疾風)   2014-09-30 03:41:00
总统府以后改写"台湾省政府"或"台湾省委" 还简体的
作者: yfme (中螢)   2014-09-30 04:27:00
自由,不意外
作者: lovenight39   2014-09-30 04:36:00
楼上都看中时吧 不意外
作者: hwsbetty (皓小玥)   2014-09-30 06:12:00
字体放错和报纸有关系吗?
作者: VENIVERSUM (vengance, vendetta)   2014-09-30 06:33:00
包商是谁?
作者: coolron (RR)   2014-09-30 07:10:00
党工想被干咖称不意外
作者: yoeven (依玟)   2014-09-30 07:17:00
这也买淘宝?
作者: believejoy (ふね)   2014-09-30 09:15:00
大陆包商?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com