NOWnews – 2014年9月29日
记者张耀中／综合报导
海盗以1比4不敌红人，例行赛最后一天攻顶国联中区王位失败，改拿外卡门票晋级季后赛
；红人Johnny Cueto拿下本季第20胜，成为联盟第3位达到此门槛的投手。
赛前海盗落后红雀1场胜差，还保有争夺国中榜首的最后机会，但今天面对红人王牌Cueto
，海盗打者没有太多发挥机会，最终以1比4输球。
Cueto先发8局被敲出6支安打失1分，拿下本季第20胜(9败)自责分率2.25。Aroldis
Chapman收尾第9局，3个出局数都用三振拿下，进帐第36次救援成功。
海盗虽然没能攻顶，但还是以外卡身份晋级季后赛，将与巨人进行一战定生死的外卡赛，
两队都是88胜74败，海盗因为对战领先而取得主场优势。
“这真的令人失望，面对如此好的投手，我们无法有所表现。我们当然想赢得分区冠军，
但球队还是晋级季后赛了，仍有机会可以一拼世界大赛冠军。”海盗捕手Chris Stewart
说。
http://ppt.cc/3GFM