联合新闻网
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT6/8955288.shtml
A-Lin、乱弹阿翔及大支等人昨为2014年“美国纽约音乐节”出席行前记者会,
英文能力颇佳的大支,当场秀了一段会话能力,让A-Lin与阿翔叹为观止,当场邀他担任
纽约导游兼翻译。
A-Lin坦言小时候家里很穷,小学时听到同学爸妈不计金钱,培植同学去加拿大留学,好
生羡慕回家呐喊:“爸爸,我也想留学。”但他爸爸没听清楚,还质疑说:“‘流血’在
家流就好,干嘛去国外,让我哭笑不得。”这次去纽约,她打算献唱阿美族的古调,传达
真正原住民的声音。
阿翔的英文很烂,本来想求教大支,至少学点日常生活用语或泡妞话术,才听了没几句,
有听没有懂说:“英文太难了,而且洋妞太大只,怕自己被榨干,还是算了,一切随缘
就好。”大支因为刚和外国歌手合作,有了意外收获,他说:“今年去拍MV,找了很多
临演,事后有一位很大只的黑妞直冲而来,以为她是要找旁边的外国歌手,没想到是找
我合照,让我很惊讶!”