[问卦] 板??版??

楼主: NoMatterWhat (我不是萝莉控)   2014-09-24 04:55:57
这问题困扰肥宅我十年了,
纠竟...BBS是板, 还是版啊...
先不要嘘我, 拜托, 我知道八卦板是用板,
但是很多看板, 不乏出现在首页的, 确是使用"版"
ex
◎ NBA 进版画面征选
◎[电影] 发文请注意版规
有没有版板到底哪个正确的八卦,
我真的很想知道
作者: BigCat   2014-09-24 04:56:00
看板 版面 看你倾向哪个
作者: LT26i (图书馆)   2014-09-24 04:57:00
楼上猫姐
作者: ArgusX (阿加斯.艾克斯)   2014-09-24 04:58:00
官方主设定是"板"
作者: icespeech (Ice)   2014-09-24 04:59:00
没有两个都行,就是"板"只是很多人不懂"板"跟"版"的差别,新注音默认又是"版"这两个字和"在"跟"再"、出"身"跟出"生"比起来,我觉得
作者: BigCat   2014-09-24 05:00:00
比较正确的句型大概是“看板的版面整齐”
作者: tdkblur (☑☜′▽‵σ☞☂)   2014-09-24 05:01:00
其实看得懂意思就好了 以前也会很坚持木字旁的 但现在没
作者: BigCat   2014-09-24 05:01:00
但是板主还是版主看你高兴当成看板主管还是版面主管…
作者: icespeech (Ice)   2014-09-24 05:01:00
已经算还好了啦,错了也没那么突兀
作者: ArgusX (阿加斯.艾克斯)   2014-09-24 05:04:00
在bbs上这两个字有这么点有趣了...每个人对网络的想像力或许会对一整堆文字在脑中的呈现方式想像有差真的有个板在那边吗?...好像也没有 XD
作者: icespeech (Ice)   2014-09-24 05:06:00
这不是想像力的问题,会说是"板"是因为BBS看板的英文是
作者: smtp (smtp)   2014-09-24 05:06:00
看网站, 有的用板, 有的用版, 入境随俗. 我是比较习惯用"板"
作者: icespeech (Ice)   2014-09-24 05:07:00
board,而板主是 boardmaster,所以也不能称为版主
作者: ArgusX (阿加斯.艾克斯)   2014-09-24 05:08:00
因为原本是电子布告栏阿...
作者: icespeech (Ice)   2014-09-24 05:08:00
但是这个真的没人在管的,随便用就好了,已经比其他错字好很多了
作者: bimmers0 (be it)   2014-09-24 06:23:00
板粄…
作者: rick65134   2014-09-24 06:26:00
没有两个都行,就是"板" 黑"板" "版"本 这样比较好记错了就要改 没有什么随便不随便 不然只会越错越多说通用的人 麻烦回去重读国小的国语课本
作者: Jyery (文帝)   2014-09-24 06:39:00
乃木版
作者: millchi (coco)   2014-09-24 06:59:00
http://goo.gl/htCxDw 教育部说通用 有人真的要回去重读
作者: apflake (笨鸟慢飞)   2014-09-24 07:15:00
语言约定俗成,会觉得教育部就是对的,是中了考试领导教学的毒,是先有字词的使用,才被收录进去字典,所以字典随着使用习惯变化,常态性在编修,这两字通用也是早期使用者先混用,教育部才收进字典说可通用,若有一天大家使用上有共识那是教育部字典要改,不是拿教育部字典叫人家回去重读也不是叫人家重读国语课本,因为课本也不断在改,像龟这个字字型教育部就改过

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com