自由时报
http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/1110522
苏独公投落幕 英相:明年拟法下放权力
2014-09-19 19:55
〔本报讯〕苏格兰公投今统派以55％的比例获胜，正式确定苏格兰不会脱离英国，苏格兰
首席部长萨蒙德（Alex Salmond）承认苏格兰独立失败，而英国首相卡麦隆（David
Cameron）也表示，对于投票结果感到高兴，也听到苏格兰人民的心声，承诺将草拟法案
，向苏格兰下放更多权力，但同时表明苏格兰独立问题就此结束，未来不会再举办独立公
投，也不能再有争议。
众所瞩目的苏格兰公投，今正式落幕，最终统派以55％的比例赢独立派45%，宣告苏格兰
不会脱离英国，而苏格兰独立阵营领袖萨蒙德，也承认推动苏格兰独立运动失败，他感谢
160万支持独立选民的支持，也尊重苏格兰人民的选择结果，最后也呼吁英国政府依承诺
进行权力下放。
英国首相卡麦隆今也终于展露近日少见的笑容，在官邸前发表演说，表示对于大多数苏格
兰人民选择继续留在英国感到很高兴，对于苏格兰部分人民想独立的声音，卡麦隆说表示
听见了，也尊重不同的声音，并很欣慰英国人透过选票、和平及冷静的方式，争取自己的
权益。
卡麦隆:苏格兰独立问题将不再有争议
但卡麦隆同时也强调苏格兰独立问题，将不再有争议，未来也不会再举办独立公投。他也
向苏格兰人民承诺，预计明年1月推出草案，向苏格兰下放更多权力。最后，卡麦隆在演
说中呼吁所有英国人民，现在应团结一心，共同前进。