1.媒体来源:
中广新闻网
2.完整新闻标题/内文:
江揆：苏格兰不独立 对台影响小
中广新闻网中广新闻网 – 2014年9月19日 下午4:44
苏格兰公投结果出炉，决定继续留在英国。对此结果，行政院院长江宜桦今天（19号）下
午在立法院院会答询时表示予以尊重。江宜桦说，苏格兰决定不脱离英国，对于未来我国
和英国或欧盟之间的关系，影响比较小。（戎华仪报导）
苏格兰独立公投结果，决定不脱离英国。行政院院长江宜桦19号下午在立法院答询时被立
委问及对苏格兰独立公投的看法。江揆表示，许多人认为苏格兰能在与英国民主程序有共
识的情况下顺利举办统独公投，是相当重要的民主表现；我国对苏格兰公投的结果予以尊
重，苏格兰不独立，对台英或台欧盟之间的关系影响比较小。
江宜桦：‘由于公投的结果，显示苏格兰会继续留在联合王国的范围里面，也就是说跟英
格兰并没有分离，所以可能对于未来，我们不管是台湾跟英国的关系，或者是跟欧盟的关
系，影响应该会比较小。’
民进党立委薛凌再问江宜桦，苏格兰独立公投的情况能否相映于台湾？但是江宜桦表示，
中华民国是主权独立国家，和苏格兰部分民众自外于英国、想脱离王国独立的情况不同，
不能类比，每个国家的人民都可以决定自己的命运，中华民国的前途或台湾的未来，由台
湾两千三百万人决定。
3.新闻连结:
http://tinyurl.com/khx8br7
4.备注: