[新闻] 美国ABC电视台翻拍“来自星星的你”

楼主: pf775 (pf775)   2014-09-19 21:19:27
http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=125009
美国ABC电视台翻拍“来自星星的你”
来源:日刊体育 2014.09.19 16:58
美国ABC电视台将翻拍电视剧“来自星星的你”。
美国某主流媒体报导称“美国电视台ABC将翻拍今年年初剧终的韩国SBS电视剧“来自星星
的你””。
对此,制片公司HB娱乐的相关人士也表示“确实与美国方面讨论过翻拍“来自星星的你”
相关事宜,目前已经确定下来,正为新工作做准备”。
“来自星星的你”播出期间收视率一直接近30%,备受观众喜爱。不仅电视剧本身,剧中
演员的衣服、饰品等各个细节也都引发了社会的极大热议,人气极为旺盛,电视剧风靡的
范围覆蓋了亚洲全境,并与欧洲国家签订了版权合同。
美国电视台将选择哪位好莱坞明星饰演全智贤与金秀贤分饰的千颂伊和都敏俊,成为了备
受人们关注的话题。
作者: Homeparty (认命,知命,然后听天可也.)   2014-09-19 21:20:00
ET阿..
作者: magic1104 (美雞客)   2014-09-19 21:20:00
会有MIB吗
作者: EBOD081 (Perfect E-body)   2014-09-19 21:20:00
木瓜之城 宇宙版
作者: BLACKLIONS (无限期支持陈致远)   2014-09-19 21:20:00
演到最后面成X档案
作者: jinkela1 (无敌金珂垃)   2014-09-19 21:20:00
韩国的文娱真的走出去啦
作者: rpg (rpg)   2014-09-19 21:20:00
电影-外星恋可以看看
作者: watashiD (watashiD)   2014-09-19 21:21:00
科幻钜作吗?
作者: sober716 (像大樹一樣高)   2014-09-19 21:21:00
来自星期天的你 super!
作者: makimakimaki (惨卷是好物...)   2014-09-19 21:21:00
什么时候翻拍飞龙在天
作者: deer8dog9 (鹿狗)   2014-09-19 21:21:00
会变X档案吧XDD
作者: rpg (rpg)   2014-09-19 21:22:00
另外还有1985年的电影-魔茧(Cocoon)
作者: linih2002 (辉)   2014-09-19 21:22:00
可以指台湾的风水世家啊~
作者: RoxanneLi (一个人)   2014-09-19 21:22:00
上次拍那花样少年少女拍成什么样子啊...
作者: farnorth (可爱北极熊)   2014-09-19 21:22:00
韩国剧本都可以外销了,好厉害
作者: vivi09 (薇琪吳)   2014-09-19 21:22:00
九回时空旅行也被买走
作者: fruitmonster (努力代买中)   2014-09-19 21:23:00
FBI穆德跟史卡莉会出动吗?XD
作者: Bimatow (阿拉花瓜吹喇叭)   2014-09-19 21:24:00
改名 来自狒狒的你
作者: drymartini (钱包和相机被偷好伤心 ><)   2014-09-19 21:26:00
为什么美国买韩国节目的版权,会有不相干的人爽到极点
作者: yoher (话不投机半句多)   2014-09-19 21:28:00
韩国人很重视剧本(他们是说作家) 就算导演想改剧本改演员 都必须问过作家 作家不给改导演也不能改而且韩国作家的收入也很可观 重点就是韩国很重视作家
作者: PTTcountry (PTT国)   2014-09-19 21:29:00
一定会变型 美国不拍主线是爱情的影集...
作者: zxbsa123 (scross)   2014-09-19 21:29:00
可能那个人是韩国人吧 所以会爽到极点
作者: sheepxo ((羊臣又))   2014-09-19 21:30:00
美国拍的亚洲戏都很惨
作者: TOMOMI (浮生若梦...)   2014-09-19 21:37:00
印尼也有啊XDDDD
作者: cwind07 (恐龙时代)   2014-09-19 21:38:00
男主角:查宁塔图 女主角:珍妮佛劳伦斯
作者: mrschiu (布莱恩的老婆)   2014-09-19 21:46:00
我的野蛮女友也有美国版但隔层纱强说愁的感觉…翻得失败
作者: gnc (白毫乌龙茶)   2014-09-19 21:47:00
美版的流星花园就超悲剧的
作者: mrschiu (布莱恩的老婆)   2014-09-19 21:49:00
大盖只有李安能把不同文化的情感精准的翻译转换…美国就算翻拍欧洲电影都常有硬凹的感觉…只能找打斗特效
作者: honeydog7772 (哈尼狗)   2014-09-19 21:51:00
啥小XD
作者: muzik (fin)   2014-09-19 21:51:00
ET! (伸手指)
作者: mrschiu (布莱恩的老婆)   2014-09-19 21:51:00
感情类的几乎都很失败…
作者: yxfs2000 (yxf2000)   2014-09-19 22:00:00
好莱坞也闹剧本荒 之前就已经买过无间道了
作者: lions402 (...)   2014-09-19 22:01:00
感觉就会失败!!!!
作者: apprentice08 (sou)   2014-09-19 22:56:00
会被改成科幻动作剧吧,嘟教授像X教授寻找外星人伙伴,联合白天明星上女特务的女主角抵抗外星人入侵;真照原著爱来爱去,pilot没砍也等著腰斩

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com