: https://www.facebook.com/radicalwing
: 【基进侧翼解读苏格兰公投结果】
: 苏格兰公投是否独立：46%支持 vs 54%反对
: BBC: http://bbc.in/1wKTdMv
: 2014/9/18将会成为历史性的一天。因为，有投票权的苏格兰公民在这一天将投下“赞成
: （yes）”或“反对（no）”来回应公投的题目：“苏格兰应该成为一个独立的国家吗（
: Should Scotland be an independent country）？”
: 这个举世瞩目的公投的结果：过半的苏格兰公民支持苏格兰留在英国国内，我们所熟知的
: 英国 - 大不列颠（Great Britain）或联合王国（United Kindom）将维持一如往常的模
: 样，并未如先前臆测的发生分裂。
: “统一”和“独立”对台湾民众而言，是两个非常熟悉的字眼。倘若此次苏格兰经由公
: 投而独立成为一个国家，这会是许多“台派”对台湾未来的向往。然而公投的结果，似乎
: 打了“台独”一巴掌，而为“统一”打了一剂强心针。
两者的差别太大。
台湾的统独之争源自于我国一中宪法与历史因素。苏格兰是以本就为英国领土的姿态进
行独立公投，但中华民国在台湾从来就不曾被中华人民共和国统治，在中共眼中，只要不
是被中共统一，连维持现状都是独立，都是在拖延。也就是说苏格兰最大的问题是"独立"
问题，台湾最大的问题是"被侵略or被统一"的问题。
: 然而基进侧翼政团在此必须清楚的指出，台湾所处的政经历史脉络，与苏格兰截然不同
: 。因此，苏格兰公投的结果，不会、也不应该成为台湾未来方向的指引。
: 此次苏格兰的公投，必须摆放在大不列颠的脉络下来看。现任英国首相喀麦隆在苏格兰
: 公投前，发表动人演说，表示：“诚挚地希望你们留在英国中...投票（让我们）黏在一
: 起...（Head and heart and soul, we want you to stay....Vote to stick together
: ）”，这动人的说词，多么像男朋友恳求将离他而去的女朋友“求求你，不要走，留下来
: ！”，首相如此深情恳求，而苏格兰人也买他的面子，留下来了！
中共总理朱镕基十五日在人大闭幕记者会上，针对台湾的总统选举最近出现的变化，意有
所指地发表了强硬的谈话；他不仅严词批判台独势力，并且警告台湾人民在面临历史关键
时刻，切莫一时冲动，以免后悔莫及。
朱镕基昨日在回答有关台湾选情中，“陈水扁声势看涨”时，起初委婉指出，“台湾
选举是地方选举，我不想干预；但必须讲清楚，不管谁上台，绝对不能搞台湾独立，任何
形式的台湾独立都不允许，这是我们的底线，也代表十二亿五千万大陆人民的心声。”
他说，解决台湾问题的一贯方针是“和平统一、一国两制”，但决不承诺放弃武力。
谁赞成一个中国的原则，我们就支持谁，什么都可以谈，可以让步，让步给中国人嘛。
接下来朱话锋一转，语气变得严厉而高亢，他说：“谁要搞台独就没有好下场，因为
你不得人心，你违背海峡两岸人民的民心，
你也违背全球华人的民心。”
: 同样的情境套在台湾身上，无疑是错置的。台湾，早已不在中国之内，不是中国的一部
: 分，何来经由公投寻求“独立”呢？
也就是说，未来真要公投，题目应该会定为:
"你赞成被中华人民共和国统一吗?"
如果是问"你赞成台湾独立成一个国家吗?"
题目不同，结果就会不一样
: 然而，经由公投，导致台湾与中国“统一”，也是对未来错误的想像。因为，想当中国
: 人的民众，现在就可以移民过去中国；不想当中国人的民众，只想守护自己的家园，难道
: 因为“公投”，就得被逼迫当中国人吗？更何况，历史上台湾未曾从中国分裂出去，何来
: “统一”呢？
: 支持“人权，自由与民主”的台湾民众，无需因为苏格兰选择留在英国国内而受打击。
: 苏格兰的公投，让我们了解，一个民主国家对其内部自由选择的宽容，可以抵达什么样的
: 边界；更是充分展现了公民权力的实现！
苏格兰公投给台湾最大的启示不是结果，而是过程。0
: “公投”可以做为台湾社会对公共议题集体意志的表态，以弥补代议士制度的缺失。然
: 而很抱歉的是，台湾的未来，不可以交由“公投”来决定。
所以台湾的公投是鸟笼公投、阉割公投。
: 我们必须清楚认知，台湾早已不是中国的一部分，“统一”更是荒谬绝伦的选项。台湾
: 历经一百多年的殖民者统治（日本、中华民国），国家机器的建构已趋完备，我们所缺乏
: 的，是在意志上作为一个共同体国家的不足；不足的原因在于，中华民国政府仍然连系著
: 殖民母国 - 中国 - 的脐带，箝制着台湾人的思想与行为。
我虽然赞成台湾对独立与否进行公投决定台湾未来，但仍必须提醒，因为台湾只是一海岛
决定台湾未来的最大因素从来就是他的地理位置。
: 在此，基进侧翼政团全体，向苏格兰展现公民意志的行为，致上最高敬意。同时，基进
: 侧翼政团全体，也呼吁大家，裂解中国国民党及其所属的一切，坚定台湾作为一个国家的
: 意志，才是台湾未来的正确方向。 — 在基进侧翼联合竞选总部。