1.媒体来源:
新头壳
2.完整新闻标题/内文:
毛豆豌豆分不清 连胜文：我会吃但看不懂
新头壳newtalk2014.09.19 刘奕霆/台北报导
国民党台北市长候选人连胜文今(19)日到大安区参访一处由民众自己规划的屋顶农园，在
锦安里长龚志慧和社区规划师的引导下，上了一堂植物课。虽然连胜文非常认真的在屋顶
上对民众自己种植的蔬菜认真发问，但仍有不少蔬菜认不出来。连胜文受访时摇摇头说他
对植物的概念非常薄弱，“我会吃，但我看不太懂”，甚至把毛豆和豌豆给认错。
连胜文上午在台北市议员李新、厉耿桂芳等人的陪同下，到大安区一处由里民利用屋顶空
间，自行认养种植蔬菜的屋顶农园。但连胜文今日参访时有点意兴阑珊，经记者询问后，
连胜文才说因为早上6点就起来，“太早起了”，所以看起来有点没睡饱的样子。
社区规划师强调，这类的屋顶农场，不但节能降温，还有食安观念、环境教育，也能提醒
社会大众粮食自给率的问题。
连胜文到屋顶上也对民众自己种植的蔬菜感到好奇，不断询问“这是什么蔬菜？”里长龚
志慧也一一向连胜文介绍空心菜、地瓜叶、芭乐树等，介绍到其中一样“角菜”时，龚志
慧说角菜可以生吃，一旁的李新询问连胜文敢不敢吃？连胜文摇摇头说“不敢”；接着李
新又看里长已经开始生吃起来，便引导里长带大家吃，连胜文才说“我自己来，我自己来
”，摘了角菜跟着大家吃。
接着连胜文又问了一旁例如姜黄、芋头等蔬菜，连胜文看了之后摇摇头说，他对植物的概
念非常薄弱，“我会吃，但我看不太懂”，常常同样一个菜，煮之前跟煮之后他都分不太
清楚；接着连胜文虽然认出了秋葵，不过当一旁的里民指著毛豆问连胜文说“你知道这是
什么？”连胜文看完直觉地说“这是豌豆”，里民听到后赶紧小小声纠正说“这是毛豆”
。
虽然连胜文认真的在屋顶农园上参观，但是不少细节还是需要议员在一旁提醒，像里长在
吃角菜时，李新就引导连胜文跟着大家吃；随后谈到空间规划时，李新也刻意的问里长“
预算补助够不够？”然后再做球给连胜文说“就请市长候选人能够承诺，将来可以分预算
，鼓励市民”，连胜文才说出日前曾提出的“社区提案型预算”政策，鼓励社区营造工作
。
连胜文在上完半个多小时的植物课后受访时说，莴苣、空心菜等简单的可以辨识，至于太
复杂的不太有办法可以认出来。连胜文也说，透过社区规划相关的专业人士协助，配合锦
安里的共同营造以及里长指挥，这类由社区营造的屋顶农场，与屋顶美化的工程很有关系
，也能利用厨余生产的堆肥作为肥料，一方面环保，一方面也能减轻厨余回收的困扰。连
胜文认为，未来政府也可想办法规画一套方案，跟社区合作、推广，在建筑物的屋顶上做
绿美化工程。
近日连胜文的行程从猫空采茶、和农业团体座谈到今日的屋顶农园，连胜文办公室政策组
发言人刘冠吟表示，这周是“农业周”，在行程安排上要让连胜文先实地探访，了解市民
的辛苦，再顺势推出农业政策，未来会有更多不同行业的套装行程安排，搭配政策推出。
3.新闻连结:
http://newtalk.tw/news/2014/09/19/51585.html
4.备注:
我不想跟连胜文一样
一直吃 一直吃 一直吃 一直吃 一直吃
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD果然只会吃
作者:
waijr (时差13HR)
2014-09-19 13:21:00大家都知道你会吃 其他都不会
作者:
Blue6 (不入流)
2014-09-19 13:21:00只会吃
作者:
brenthsu (brent)
2014-09-19 13:21:00猪只会吃 哪知道自己吃下肚的是什么
作者:
F7 ( IL DIVO)
2014-09-19 13:21:00毛豆跟豌豆也差太多了.............
作者:
Dnight (暗夜)
2014-09-19 13:21:00回家去吃不要来选市场秀下限啦
作者:
ctx705f (键盘小妹)
2014-09-19 13:21:00你可以去问柯文哲在ICU的时候都几点起床的
作者:
pasaword (P幣拿來)
2014-09-19 13:21:00毛豆跟豌豆分不出来 干 这太智障了
作者:
yspen (国境之南奇幻旅程)
2014-09-19 13:21:00猪也是一直吃 一直吃 一直吃 一直吃 一直吃
作者:
kageo101 (kageo)
2014-09-19 13:21:00我想也是，本来就不期待你懂
作者: basketkdash 2014-09-19 13:21:00
拿屎淋饭跟他说是咖哩饭好了
作者:
ivorysoap (ivorysoap)
2014-09-19 13:21:00毛豆有毛碗豆没有毛
作者:
Barrel (桶子)
2014-09-19 13:21:00都吃喷 喇在一起当然认不出来
作者:
gunng (暗黑检察官)
2014-09-19 13:22:00外观差那么多分不出来....
作者:
jameshcm (亿载金城‧武)
2014-09-19 13:22:00听说大便用压力锅煮过也验不出生菌,希望别和咖哩搞混...
作者:
langeo (langeo)
2014-09-19 13:22:00低能 小子都分得清楚了
作者: lahiboy (一旦放下就是全部) 2014-09-19 13:22:00
我从小睁开眼睛就是权贵了，这些钱怎么赚的我也不懂！
作者:
a6609 (肥宅)
2014-09-19 13:22:00不是自耕农？
作者:
neu (neu)
2014-09-19 13:22:00是小学生回答吗
作者: agong (agong) 2014-09-19 13:22:00
连：大的出来
作者:
kingrichman (silent all these years)
2014-09-19 13:22:00一直吃 一直吃 一直吃 一直吃 一直吃
作者: hugosapphire ( ) 2014-09-19 13:22:00
除了吃还会什么？酒囊饭袋一枚
作者:
jolic (迪更斯)
2014-09-19 13:23:00推文好好笑
真的有够废 政策走到哪都说要撒钱 连个想法跟计画都没
作者: autumn10395 2014-09-19 13:23:00
爸爸没教啦 不要这样
作者:
qooqoogb (V-Force)
2014-09-19 13:23:00这种东西他有再吃吗?
作者: tony0928 2014-09-19 13:23:00
我笑了
作者:
rayba (rayba)
2014-09-19 13:24:00喜憨儿
作者:
charco (胖虎想要变瘦虎)
2014-09-19 13:24:00大出来都一样！
作者:
F5 2014-09-19 13:24:00蔡依删跟蔡依林可能也会搞错
作者:
nightjar (è€å¤¾)
2014-09-19 13:24:00689:胜文看不懂耶 好可爱 票投胜文
作者: pandayu (pandayu) 2014-09-19 13:24:00
芋头跟姜黄还分不出来蛮扯的
作者:
g8330330 (负债700万)
2014-09-19 13:24:0044岁了捏 到底过得有多养尊处优
作者:
LpMan (我要打十个!!)
2014-09-19 13:24:00真诚实 连胜文：我只会吃我只会吃我只会吃我只会吃我只会吃
作者: hugosapphire ( ) 2014-09-19 13:24:00
连食物都不会分，有没有这么低能、智障？
作者:
yspen (国境之南奇幻旅程)
2014-09-19 13:24:00这家伙只有这种东西上得了板面
作者:
ifkill (萱)
2014-09-19 13:24:00我无法焗烤的
作者:
Comebuy (三分é˜ç†±åº¦)
2014-09-19 13:24:00干你妈这三小...0.
作者:
Rocks5566 (5566最棒棒>//////<)
2014-09-19 13:24:00这个人如果真的选上 那我们就可以看到台北人的底限了…
作者:
cul287 (希悠)
2014-09-19 13:25:00XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 又多新梗了
作者:
Refauth (山丘上的长号手)
2014-09-19 13:25:00˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙真的是富二代 XD
作者:
myIDis7 (个字)
2014-09-19 13:25:00真的很好笑…
作者:
s0805744 (Polatouche)
2014-09-19 13:25:00只会吃 大家都知道 不劳您开金口赘述了
作者:
F5 2014-09-19 13:25:00台北人没有下限呀
作者:
johnny3 (キラ☆)
2014-09-19 13:25:00只会吃
作者: j68345517 (阿斗) 2014-09-19 13:25:00
有点好笑
作者:
wirefu (zechs)
2014-09-19 13:25:00自耕农无下限
作者: lahiboy (一旦放下就是全部) 2014-09-19 13:25:00
我从受精那刻起就是权贵了，这些钱怎么赚的我也不懂！
作者:
yspen (国境之南奇幻旅程)
2014-09-19 13:25:00推 felix1017: 马芙丸也认不出鹿茸 OK的啦
作者:
belleaya (台中李奥纳多皮卡堺雅人)
2014-09-19 13:25:00人蠢无药医
作者:
ha0118 (啾咪^.<)
2014-09-19 13:25:00不意外.............
作者: max52001 2014-09-19 13:25:00
马水母:这我知道 茸是耳长毛 毛豆会长毛 碗豆长得像碗
作者:
sekai ( )
2014-09-19 13:25:00.............一直嘘他 我都有点累了
作者:
chan324 (北极熊)
2014-09-19 13:25:00哈哈哈
作者:
pencil (铅笔)
2014-09-19 13:25:00早料到了
作者: hugosapphire ( ) 2014-09-19 13:25:00
猪搞不好都比你聪明，妈的，真的连猪都不如
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者:
eelse (This is Sparta)
2014-09-19 13:26:00雷雷:智慧也是财产的一部份,我比连有钱.
作者:
surfboy (烤鸡鸡)
2014-09-19 13:26:00连瓦斯桶都不知道的人还能期待什么
作者:
gunng (暗黑检察官)
2014-09-19 13:26:00这样对得起三岁自耕农的身份吗？
作者:
dddc (直流电)
2014-09-19 13:26:00干妳娘的这都分不清楚?
作者: coollonger (转角遇到旺~) 2014-09-19 13:26:00
诚实为上策
作者:
wirefu (zechs)
2014-09-19 13:26:00这种程度它说它创业还赚到一亿
作者:
backid ( )
2014-09-19 13:26:00XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者:
viss1 (布局全球)
2014-09-19 13:26:00我只能说会头连胜文的选民很可怜 不得不选这小学生....
作者: UnsraW (降らす雪の音色) 2014-09-19 13:27:00
马:我们就是喜欢有毛的,怎样!
作者:
jiunyee (点点)
2014-09-19 13:27:00谁都知道你只会吃..
作者:
bass17 (真实)
2014-09-19 13:27:00嘘的好累+1
作者: Sanish (o(‧"‧)o) 2014-09-19 13:27:00
神猪不是说过以前都会陪13去买菜，是买到哪里去....
作者:
vistas (VISTAS)
2014-09-19 13:27:00也对啦 农夫进饲料时 都混在一起了
作者: RagFair (█████) 2014-09-19 13:27:00
一直秀下限 一直秀下限 一直秀下限 一直秀下限 一直秀下
作者:
ddrxp (醒醒吧!!!!阿宅)
2014-09-19 13:28:00连D承认他对植物不了解啊 反观柯p:我是全台最聪明的
作者: F91 (VSBA) 2014-09-19 13:28:00
啊不是去猫空当一日茶农说在你眼中是一座金矿？
作者:
dafo (王大佛)
2014-09-19 13:28:00超喜感吼
作者:
ivan609 (伊凡)
2014-09-19 13:28:00这种人如果当选了 才是悲哀...
作者:
reitina (reitina)
2014-09-19 13:29:00重点不是分不出两种豆,重点是连作秀都没有对人民足够尊重
作者: billybbb 2014-09-19 13:29:00
智障9.2的最爱
作者: Eric0204 2014-09-19 13:29:00
咦?!你不是三岁就当农夫了吗??
作者:
Leeng (Leeng)
2014-09-19 13:29:00诚实
城市屋顶农场倒是个蛮先进的概念 别搞抹黑 正经点好呗
作者: lux7733 (ThisIsMetal) 2014-09-19 13:29:00
甜甜圈 甜甜圈
作者:
ishiki (人生胜利组?)
2014-09-19 13:29:00指毛为豌
作者:
lmc66 (嗯嗯呵呵)
2014-09-19 13:30:00猪能分得清楚才是新闻吧
作者: nyyjeter8 (一朗的右手) 2014-09-19 13:30:00
一只靠爸肥子不意外 脑子就是吃跟压13而已
作者: dieorrun (Tide) 2014-09-19 13:30:00
下限一哥欸 连什么叫藏拙都不知道 还选个屁举阿
作者: SheldonSpock 2014-09-19 13:31:00
我无法焗烤的
作者:
ccucwc (123)
2014-09-19 13:31:00“我会吃，但看不太懂”可以上个色，果然只会吃
作者: oheya (欧嘿耶) 2014-09-19 13:31:00
怎么不吃地瓜叶 我妈说那个很营养
作者:
Ashuya (亚修雅)
2014-09-19 13:33:00干这种白痴还能念到博士 空降各种职位 他妈的
作者:
DogCavy (蒙面卡飞猫)
2014-09-19 13:33:00每次都在讲吃的
作者:
hihi29 (无)
2014-09-19 13:33:00笑死了 天龙人以后要被这种人统治 应该是一辈子的耻辱
作者:
corel (可罗)
2014-09-19 13:33:00圣芠:我只会分能吃跟不能吃
作者:
GoalBased (Artificail Intelligence)
2014-09-19 13:33:00我会吃XDDDDDDDDDD
跟他爸相呼应，连战当省主席时，省议员也拿稻和稗来问
作者:
austin69 (肥宅就爱煮)
2014-09-19 13:34:00还好啦，有位哈佛毕业的 连雨衣也不会穿呢。
作者:
egg781 (å–µå‰)
2014-09-19 13:34:00以你的智商来讲好像挺正常的~难得给你推
作者:
groupie (再见浊水溪)
2014-09-19 13:35:00为什么13这生化硕士可以忍受这白痴?????????????
作者:
egg781 (å–µå‰)
2014-09-19 13:35:00蔡13妳真屌,为了整个家族的利益牺牲这么大,我蛮配服妳
作者:
kuter (卡特)
2014-09-19 13:36:00XD
作者:
gs9706 (普零特F)
2014-09-19 13:36:00What can you do? 连D(^(00)^): I can eat!!!
作者:
bamm (BamM1987)
2014-09-19 13:36:00我只会吃 什么都不懂的
作者: tengentoppa (卷卷宠上天) 2014-09-19 13:36:00
豪可爱喔 我一定邀投他^_<
作者:
boogieman (Let the Right One In)
2014-09-19 13:36:00只会吃不会分
作者:
Okonkwo (峰回路转)
2014-09-19 13:36:00一直吃一直吃一直吃一直吃一直吃一直吃
饶了这只猪吧!让哪去过相对快乐的日子吧!阿门!!!
作者:
requan (安魂曲)
2014-09-19 13:37:00干,只会吃的自耕农
作者:
Felix76116 (Just go ahead)
2014-09-19 13:37:00这真的可以当市长???
作者: lingahong (情弦到此已收声) 2014-09-19 13:37:00
XDDD
作者:
balakuo (...)
2014-09-19 13:37:00闭眼被压想初恋情人。13辛苦了
作者: photomac 2014-09-19 13:38:00
只会吃
作者: abian (abian) 2014-09-19 13:38:00
难得诚实要给推
作者: WichSu (不定的跳动) 2014-09-19 13:38:00
他真的很坦白
作者:
kk9517 (ABo)
2014-09-19 13:39:00XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: cow38 2014-09-19 13:40:00
都活大半辈子的D 怎么会这么无知呢
作者: kmtsop (cobras8145) 2014-09-19 13:40:00
诚实给推
作者:
after1 (aaaaaaaaaaaa)
2014-09-19 13:40:00自耕农?
作者:
zxcbrian (zxcbrian)
2014-09-19 13:41:00终于说实话了zzz
作者: howard878 2014-09-19 13:41:00
他手下也有个看不懂英文还拿证照的
作者:
g007 (开心过每一天！)
2014-09-19 13:43:00他最喜欢吃的就是地瓜叶
作者: longsir (龙蛇) 2014-09-19 13:43:00
台北市就要有一个连毛豆和碗豆都分不清楚的市长了 真潮
作者:
vdml (vdml)
2014-09-19 13:43:00他应该是认肉不认菜
作者:
tokyoto (东京京都)
2014-09-19 13:44:00猪也只会吃不会看
作者:
SAwen (小文子)
2014-09-19 13:45:00不是说是农夫吗 有够喜憨的
作者:
kondoyu (pppk)
2014-09-19 13:45:00剁碎跟干饲料拌在坐一起当然分不出来
作者:
qron (噗勒噗噗噗)
2014-09-19 13:45:00废话吗 猪都玛是喂什么吃什么 哪需要分辨啊
作者:
nojydia (cheerup)
2014-09-19 13:45:00不易外
作者:
Teng0615 (å¸æ°´çš„好毛巾)
2014-09-19 13:45:00转政黑没转joke太坏了吧
作者:
STi2011 (鸟王达)
2014-09-19 13:46:00XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者:
traipse (ar)
2014-09-19 13:47:00当初柯P帮神猪澄清伤口没造假 现在这只猪为胜选恩将仇报
作者: joyc06u6 ( ) 2014-09-19 13:47:00
不意外
作者:
egg781 (å–µå‰)
2014-09-19 13:48:00连胜文不是猪,猪跟你熟了还会示好,连胜文是垃圾
作者: answer1115 2014-09-19 13:48:00
这场选战的第一句实话
gs9706: What can you do? 连D(^(00)^): I can eat!! XD
作者:
kosuke (耕助)
2014-09-19 13:50:00不愧是肥胖版的马英九
作者:
Nexus5566 (Nexus5566)
2014-09-19 13:51:00厨余有什么你也看不懂啊 反正会吃就好
作者:
pccheni (十月围城)
2014-09-19 13:52:00还自耕农咧 <(▔ c▔)y▂ξ
作者:
traipse (ar)
2014-09-19 13:52:00住帝宝忘恩负义的猪
作者: jamespon1 2014-09-19 13:57:00
会吃 但看不懂 跟猪有什么两样 恶心
作者:
demodemo (我来demo的)
2014-09-19 13:57:00脑袋输柯p就算了，连体力都输，天龙国真不简单。
作者:
Okonkwo (峰回路转)
2014-09-19 13:58:00爆!!不亏是胜文 一直吃一直吃一直吃一直吃
作者: rico0710 (rico0710) 2014-09-19 13:58:00
看你也知道你会吃....
下一个马英九!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
作者: Pan ( ) 2014-09-19 13:59:00
忘恩负义的畜牲
作者:
traipse (ar)
2014-09-19 14:01:00柯P一个月薪水 = 神猪一瓶红酒住帝宝忘恩负义的猪
作者: xcraft (craft) 2014-09-19 14:03:00
这我不管，我只管吃啊~
作者:
cheko (缺口)
2014-09-19 14:06:00智障
作者:
hw1 (hw1)
2014-09-19 14:08:00连D:我只要分得出我爱吃的甜甜圈就好了
作者:
Xhocer (以å‰ä¹Ÿå¾ˆå¿«æ¨‚)
2014-09-19 14:11:00没救了
作者: qqppqqpp 2014-09-19 14:12:00
9.2:连好憨厚 反观柯P
作者:
kaet (ambrosia)
2014-09-19 14:14:00在台湾过去的教育下 一个人五谷不分是很正常的
作者: beypola (玛侬) 2014-09-19 14:15:00
你是智障吗...这也不会分
选总统!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
作者:
st86314 (永永)
2014-09-19 14:17:00角菜都不知道= =
作者: haha1234 2014-09-19 14:18:00
stupidity has no limit
作者: m9315030 (海殇君) 2014-09-19 14:24:00
废文, 猪分的出毛豆豌豆才算新闻吧.
作者:
REGZA (凯琳)
2014-09-19 14:31:00一直吃一直吃一直吃一直吃一直吃一直吃
作者: DOGDOGXD (汪狗) 2014-09-19 14:39:00
gou gou sounds like pig
作者: shiounio (离开) 2014-09-19 14:39:00
XD