风传媒
魁北克与苏格兰 跨洋结盟拼独立
阎纪宇 2014年09月18日 12:37
决定是否要独立的公民投票终于登场，选民踊跃参与，投票率高达93.52%，结果反对者以
50.58%险胜赞成者的49.42%，独立大业功败垂成……这不是18日苏格兰公投的预测，而是
加拿大魁北克省（Québec）1995年10月30日公投惊心动魄的数字。
虽然功亏一篑，但是魁北克独立运动经验，却让远在大西洋彼岸的苏格兰获益良多。两地
的独派主力“魁北克人党”（Parti Québécois，PQ）与“苏格兰民族党”（Scottish
National Party，SNP）多年来保持对话，SNP向PQ多方请益，甚至曾派代表团越洋到魁北
克取经。
如今时移势易，苏格兰从追随者变成领先者，独立公投9月18日登场，魁北克独派则隔着
大西洋密切关注，冀望苏格兰独派一举成功，为魁北克独立运动注入新动力，而且“魁独
”也可以反过来向“苏独”学习，推动第三次独立公投。
没错，第三次。魁北克是加拿大面积最大（154万平方公里）、人口第二多（790万）的省
份，78%居民以法语为母语，法语也是唯一的官方语言，最主要宗教是天主教。因此不难
想见，魁北克与加拿大其他说英语、信奉新教的地区有很深的隔阂感，1980年、1995年两
度举行独立公投，结果独派分别以40.44%对59.56%、49.42%对50.58%落败。
1995年的魁北克公投，SNP派出代表团现场取经，之后SNP与PQ一直保持联系，向对方学习
如何组织运动、如何争取国际认同。PQ省议员黎西（Jean-François Lisée）透露，等
到SNP在2013年敲定公投日期时，“我们已经没有什么可以教他们了。”
有趣的是，苏格兰首席部长、SNP领导人萨蒙德（Alex Salmond）后来却刻意和PQ保持距
离，原因可能是避免“勾结外国势力”的指控，但难免予人过河拆桥之感。2013年，时任
魁北克省长的PQ领导人马华（Pauline Marois）访问苏格兰，萨蒙德居然拒绝和她一起出
席公开活动。
魁北克经验真的可以移植到苏格兰吗？加拿大渥太华大学（University of Ottawa）政治
学教授勒库尔（Andre Lecours）指出：“两者有许多相似之处。苏独运动像魁独一样，
强调正面讯息，告诉选民‘我们够好、够大，我们一定会成功’，并且让整个社会动起来
，鼓舞那些平常不关心政治的民众。”
另一方面，苏独也避开魁独的前车之鉴，清楚擘划独立成功之后的路线图，让选民知道这
个新国家要如何建立，也就是苏格兰自治政府在去年公布、有如一份“建国大纲”的《苏
格兰的未来─苏格兰独立指南》。
苏格兰公投选票上的问题“苏格兰是否应该成为一个独立的国家？”（Should Scotland
be an independent country?）简明扼要，也是一项优点。相较之下，1980年与1995年的
魁北克公投，选票上的问题过于冗长繁复，让许多选民一头雾水。
PQ苏格兰观战代表团团长克娄提耶（Alexandre Cloutier）表示，PQ曾以自身的1995年经
验来提醒SNP：反独立阵营会诉诸恐吓策略，渲染所谓的“经济灾难”。但克娄提耶认为
SNP的表现可圈可点，因为他们让独立运动扩散到更广大的群众。
PQ在今年的魁北克省议会选举中惨败，失去政权，魁独运动也因此遭到重挫，因此特别期
待苏格兰独立公投过关，跨洋为魁北克独立运动加薪添柴。PQ的省议员黎西说：“我们派
出48人代表团，仔细检视SNP的每一项策略，尽可能吸收学习，因为他们显然正在进行一
场伟大的事业。”
http://goo.gl/xs7b3s
4.备注:
苏格兰独立指南(正体中文)
http://www.scotland.gov.uk/Resource/0043/00439780.pdf