1.媒体来源:
大纪元
2.完整新闻标题/内文:
台湾软实力 动画刻划人性与生活
http://img.epochtimes.com.tw/upload/images/2014/09/18/105457_medium.jpg
冠军作品红斑点剧照。（影片截图）
【记者方惠萱／报导】 台湾动画能量强大，年轻人具有创意但是往往基于设备等现实条
件无法在短时间内完成动画，国研院国网中心日前举办“2014 HPC功夫-国网3D动画全国
大赛”决赛，希望能够借由比次刺激台湾动画的创作动能。
建国百年时，国研院国网中心打造台湾第一座算图农场，以超级电脑与算图技术协助深耕
台湾文创，深获各界肯定与关注；同时举办全国3D动画大赛，创造产学研专家汇集的舞台
，促进台湾动画的明日之星们竞技与交流。
科技部长张善政表示，动画最难的二大瓶颈，一是创意，二是软件加硬件，二者缺一不可
；国网中心所费不赀的设备正好可以补个人电脑力有未逮的部分，成功搭桥科技与文创。
他说，成功不必在我，未来如果因此培育出国际级动画大师，是整个台湾的光荣。
今年比赛迈入第三届，共有24支队伍晋级决赛，最后有15支队伍在期限内交出作品。最后
由台湾艺术大学的《红斑点》荣登冠军宝座，获得奖金15万元；昆山科技大学《PUPA人偶
师》与台湾艺术大学《重复终》名列亚军及季军，分别获得8万元及5万元奖金。今年新设
网络人气奖三名，由网友按赞选出，分别由作品《Bluird says》、《重复终》、《Pad
with me》获得。另外为鼓励动画特效而设的三名“特殊技术奖”，也刚好由冠、亚、季
军三部动画作品拿下，“特殊技术奖”得主除奖金外，还可至国网中心算图农场实习两个
月。
《红斑点》关心海豹获奖
https://www.youtube.com/watch?v=GfWvegrmpoA
《红斑点》以加拿大每年猎杀数十万只海豹，97%出生不到3个月，83%海豹是在有意识下
被剥皮的事实改编，以拟人化手法描述海豹无力反抗的死亡痛苦，为海豹生存权发声。
《红斑点》创作者黄睿烽说，自己从大学时期就专注动物保护议题，曾制作过企鹅、北极
熊相关作品；这次选择海豹为主题，是希望能以残忍的事件，持续深耕动保核心。其中的
2个小朋友主角，是以自己和另一位要好的女性朋友为雏型，生活点滴来自个人缩影，因
此格外打动人心。
黄睿烽透露，“红斑点”一片自研究所一年级就开始发想，总共3年半才全部完成，开始
画图到整个算图完成，差不多耗时两年，算图过程仅约2至3个月。他强调，整个动画并无
任何默认立场，只有交给观众思考。
黄睿烽谈起自学动画的历程，他大学曾经做过北极熊与企鹅的保育相关动画，谈起他的教
授曾经跟他说，“如果要在一个议题上耕耘，必须花费很多时间，才能体会到这个议题的
真正意思”，因此他耗时六年关注保育议题，到这次做出这只海豹猎杀议题动画。
黄睿烽回忆大三时，看到动画师石昌杰与几米合作的动画《微笑的鱼》，该部电影描述了
关于梦想的议题，受到了一些启发，开始思考自己的梦想，决定投入自学3D动画。
面对台湾的环境，黄睿烽表示，希望政府能够提供类似国网中心这样的资源，让创作者可
以更顺利的制作动画。
http://img.epochtimes.com.tw/upload/images/2014/09/18/105473_medium.jpg
动画《红斑点》获得冠军。右为红斑点创作者黄睿烽，左为国研院院长罗清华。（记者方
惠萱／摄影）
《PUPA人偶师》吁勿执著
https://www.youtube.com/watch?v=4HcUGbzxGqc
《PUPA人偶师》描述男主角无法忘怀对死去妻子的爱恋，利用制作与妻子一模一样的人偶
将放不下的情感倾注于人偶身上。刻划一个人对爱情的执著，表达出人有时候太过执著于
某些情感，而看不到周围的世界正在改变，把自己侷限在一个小小的空间中。传达逝去的
无法挽回、过去的也无法倒退的概念。
毕业自昆山科技大学视觉传达设计系的郑俊奎与陈敬悌表示，这个动画的制作过程中，其
实想法很多，团队中的想法也会互相冲突，从中学习退让与改进，最后才激荡出这个故事
。
郑俊奎说，借由这个动画想告诉观众，对于感情不要太过于执著，不要把自己的所有心力
投注在感情上，现在社会上很多人愿意为了感情赴汤蹈火，最后伤害到别人也伤害到自己
，所以制作此动画希望攘观众思考。
创作过程中也遇到相当多的困难，郑俊奎指出，这动画中用到的所有技术，几乎都是自学
来的，学校教的相当基础，上完课也没有办法独立完成一部动画，希望未来学校的课程能
够更加的深入。
http://img.epochtimes.com.tw/upload/images/2014/09/18/105472_medium.jpg
动画《PUPA人偶师》获得亚军。创作者郑俊奎(中)、陈敬悌(右)合影，左为台北市电影委
员会媒体出版总编辑卢悦珠。（记者方惠萱／摄影）
《重复终》反思重复生活
https://www.youtube.com/watch?v=ScVOJPxEUWQ
这次动画《重复终》夺得多项大奖，内容描述一名邮局员工，专门盖信件的章，一天 一
如往常重复相同的盖章动作，却落入了时钟当中，滴答滴答巨大的秒针时针，牵动着整个
世界，黑暗的场景仿佛进入了另外一个时空，最后发现是在梦中，而也让工作出了差错。
来自元智大学的创作者许家悦指出，学生与上班族每天都过着重复的上班上课生活，到假
日虽然有些改变，但是回到岗位上还是过着重复生活，每个人都想要有所突破，可是都有
部敢跨越的那一步，希望借由这个动画让观众反思。看完以后也许可以勇敢跨出，但是也
可能自己就如同片中的主角。
谈到盖章盖歪的意义，许家悦谈到，其实最后还是要把工作做好，毕竟工作本身还是有所
局限性，但是盖歪的那个章是主角突破自我的写照，成为自我想突破的心跟工作框架的冲
突，希望提出反思，是不是社会的压力让我们无法突破自我，每天重复的做着工作。
这部动画也获得了最佳技术奖，技术部分，另一位创作者白浩宇指出，这只动画比较著重
于动作的表演，想要做出活灵活现的角色动画，让观众可以感受到有趣的感觉。此外，因
为想要呈现丰富的场景，场景的制作也花了相当长时间。
谈起自己为什么喜欢动画，白浩宇坦承，动画的确需要投入相当大的精神与时间，但相对
而言，当你投入越多的资源，最后看到成品的时候就会越感动，未来其实还是希望继续读
研究所，完成自己想要的创作，毕竟担心进了业界，就会屈就商业化，变成制作动画的机
器。
http://img.epochtimes.com.tw/upload/images/2014/09/18/105469_medium.jpg
动画《重复终》获得网络人气第二名、季军以及特殊技术奖。成为大赢家。创作者白浩宇
(中)与许家悦(右)。（记者方惠萱／摄影）
《Pad with me》刻划亲情与科技
https://www.youtube.com/watch?v=90LoYPkNwMA
《Pad with me》获得网络票选奖项，内容相当感动，描述一个母亲总是用iPad打发孩子
，以利能够完成自己的家务事，不过有一天却发现孩童被iPad吸入后出不来，让母亲开始
思考孩童的过去种种需求，发现自己并未真正关心过孩子。
创作者朱家靓认为，科技带来方便，但但随着科技的进步，亲密的亲子关系渐渐被便利的
科技取代，《Pad with me陪我玩》透过妈妈与小孩的日常互动，带出科技对亲子关系的
影响。
http://img.epochtimes.com.tw/upload/images/2014/09/18/105468_medium.jpg
动画《Pad with me》获得网络人气奖。（记者方惠萱／摄影）
《Bluird says》弘扬台湾之美
《Bluird says》也获得网络人气奖项，动画以台湾特有种鸟类──台湾蓝鹊，塑造3D动
画角色，故事场景为阳明山国家公园，描述小蓝（Bluird）遇到天敌攻击，在家人同心合
力下顺利化解危机的小故事。从动画故事为起点，进一步推广台湾特有特色，让更多人知
道台湾宝岛之美。
影片连结： https://www.youtube.com/watch?v=DJA6mY6gXYY
http://img.epochtimes.com.tw/upload/images/2014/09/18/105470_medium.jpg
动画《Bluird says》获得网络人气奖第一名。右为创作者石姵馨。（记者方惠萱／摄影
）
3.新闻连结:
http://www.epochtimes.com.tw/n103095/

台湾动画能看喔

脚趾上的星光Y

脚指上的腥空

台湾最严重的是贫富差距问题 把人基本问题解决才有希望

民间高手很多，只是能拿到补助的通常都是____

人群幸福了 自然有软实力 首要在教育

靠岸

对岸的硬实力...要看的请自己低调找方法

干 是恐怖谷

台湾的动画像是春水堂的阿贵就蛮好笑的，差不多就是这样

还我魔法阿嬷

梦见还不错~不过这三年做出来的品质不输给本岛商业作

毕业后不要去动画公司上班领22k 血汗责任制

有能力的都去国外发展了，国内顶多是垫脚基石而已。

动画公司没有都22K啊,至少我待的那间不会,而且固定考核调薪