1.媒体来源:
新头壳
2.完整新闻标题/内文:
偏爱外国人才？龙应台：橘子和苹果2件事
新头壳newtalk 2014.09.18 邱珮文/台北报导
文化部日前因为征才广告开出外国人薪水高出本国人2倍，引发争议。对此，文化部长龙
应台今（18）日解释，交流司征才当初的企图，是希望能吸引到居住在国外的人才，与“
同工不同酬”其实是橘子和苹果2件事情。否则，她当然也赞成要用能力区分，而非用国
籍。
文化部日前透过人力银行贴出征才公告，征求精通中、英语的副编审，负责长官英文文稿
、讲辞撰拟语翻译、国际媒体访问翻译工作等。却因为注明“本国籍月薪最高至5万7千元
，外国籍薪水最高到10万5千元左右”，引发外界“同工不同酬”、“歧视台湾人”等质
疑，文化部也急忙将广告撤下。
龙应台今天召开“文化部2015年预算编列情形”说明会，并于会后受访，澄清外界对文化
部征才的误会。
龙应台表示，张贴广告的国际交流司，是比照过去新闻局的做法。她说，以前新闻局需要
处理很多国际新闻，当时要在本国找到语言能力好、又有能力处理新闻的人才，找不到人
，所以只能从国外征才。
龙应台指出，若要国际人才放弃国外工作机会来到台湾，当然是要用重薪聘请，这是许多
国家都会采用的方式，“你不能说这不正常或者同工不同酬，因为国家要吸引人才，就是
要策略性、提供所有可能的资源将他吸过来。”
龙应台解释，文化部现在有非常多的国际外交工作，需要语言能力强又八面玲珑的人才，
要能够与国外总理、部长侃侃而谈，所以交流司征才的企图，是希望能吸引到居住在国外
的人才，不是因为同工不同酬。她强调，若是以“同工同酬”的简单角度来看，她当然也
赞成要用能力区分，怎么会用国籍来区分，但是他们在讲的，其实是橘子和苹果2件事情
。
而之所以后来将征人启示撤下，龙应台说，是因为考量文化部需要的人才必须外语、中文
都很溜，应该可以从久居国内的外国人中寻找，就不用像过去新闻局一样，为吸引国际人
才祭出高薪。但是她也无奈地说，不知道这样的薪水能不能吸引到这样的人，现在很急迫
就是了。
3.新闻连结:
http://newtalk.tw/news/2014/09/18/51546.html
4.备注:
龙太后是在讽刺神猪吗?